船索 的英文怎麼說

中文拼音 [chuánsuǒ]
船索 英文
ship's rigging
  • : 名詞1. (水上的運輸工具, 船舶的通稱) boat; ship; vessels 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (大繩子; 大鏈子) a large rope 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (搜尋; 尋找) search 2 (要; ...
  1. She untied the rope and set the boat adrift.

    她把繩解開,放開小
  2. Mr hollar, i want iifelines fore and aft

    霍勒先生,把救生繞到頭和尾!
  3. At chalons i was put upon the saone, thence i passed on to he rhone, whence i descended, merely with the current, to arles ; at arles i was again placed on my litter, and continued my journey to marseilles

    到了夏以後,我就乘恩河轉入羅納河,順流漂到阿爾,到了阿爾,我又被放到擔架上,繼續向馬賽前進。
  4. Sonya was sitting at the clavichord, playing the prelude of the barcarolle that denisov particularly liked

    尼婭坐在擊弦古鋼琴旁邊,彈奏著傑尼夫特別愛聽的夫曲的序曲。
  5. We should have the dredge, barges and draglines in place about the same time.

    差不多要在同時使挖泥機,駁斗鏟各就各位。
  6. Then following the clew that, in the hands of the abb faria, had been so skilfully used to guide him through the daedalian labyrinth of probabilities, he thought that the cardinal spada, anxious not to be watched, had entered the creek, concealed his little barque, followed the line marked by the notches in the rock, and at the end of it had buried his treasure. it was this idea that had brought dant

    唐太斯根據法里亞神甫囑咐他的方法認真推敲手中的線,他想,紅衣主教斯帕達,為了不讓別人發現他的行動,曾到過這個小灣,把他的小帆藏在裏面,然後從山峽中循著留記號的這條小徑走,在小徑盡頭的大巖石處埋下了他的寶藏。
  7. " throw off the bowlines. sail away from the safe harbour. catch the trade winds in your sails. explore. dream. discover.

    您應扔掉帆,將駛離避風港,並在航行中抓住信風,盡情探、夢想、發現。
  8. The hawser was as taut as a bowstring, and the current so strong she pulled upon her anchor

    繃得像弓弦一樣緊,可見用多大的力量才把拴住。
  9. All hands obeyed, and at once the eight or ten seamen who composed the crew, sprang to their respective stations at the spanker brails and outhaul, topsail sheets and halyards, the jib downhaul, and the topsail clewlines and buntlines

    上一共有八個到十個海員,他們有的奔到大帆的子那裡,有的奔到三角帆和主帆的子那裡,有的則去控制轉帆和卷帆
  10. " 2. part ii, which contains chapter ii, iii, aims at reviewing legislative practices in shipping industry in main countries / regions. the author represents and analyses the investment laws in shipping industry of the main countries / regions in asia, america, europe and australia, according to introduction of general investment laws and special ones in shipping industry, which contains foreign investment laws on international shipping, auxiliary services, port construction and port service, internal waters and cabotage right, and the regulations on ship registry and seaman employment

    第2章以一般投資法和專門的航運投資法(包括國際海運、海運輔助業、港口服務和港日建設與經營、內水及沿海運輸領域的外國投資立法,以及舶登記制度與員雇傭方面的規定)為線,以香港、東盟、美國、智利、英國、澳大利亞的立法為重點,分別對亞洲、美洲、歐洲、澳洲主要國家(地區)的航運投資法律制度做出了述評。
  11. Canoes can hold more gear, and paddlers can get out of the boats easily for quick scouting ; kayaks don t swamp in big water and are useful for rescuing the occasional canoe paddle or canoeist that slips out of the capsized canoe

    獨木舟可以存放更多東西,並且探險者可以容易地離開隻快速探;皮不會沉沒在大水中,有助於搶救偶然從傾覆的獨木舟中滑出的獨木舟劃槳(或劃人) 。
  12. And, again dodging the boom, i ran to the colour lines, handed down their cursed black flag, and chucked it overboard

    我再次躲過帆桁跑到旗前,降下那該死的黑色的海盜旗,扔出外。
  13. This clause 12. 1 shall not apply to a claim for total or constructive total loss of the vessel or, in the event of such a claim, to any associated claim under clause 10 arising from the same accident or occurrence

    本第12 . 1款對保險舶的全損或推定全損賠不適用,也不適用於根據第10條,與同一事故或事件產生的此種全損或推定全損賠償相關的賠。
  14. They will feature a realistic sailing model, cannon and musket fire, boarding actions, fully destructible sails, rigging and hulls and a full range of weather effects to influence battles

    其特色是現實的航海模式,加農炮和步槍可以開火,接舷戰斗,可以全部摧毀的帆,具、體、全面的天氣效果都影響著戰斗。
  15. In the meantime the supervisor rode on, as fast as he could, to kitt s hole but his men had to dismount and grope down the dingle leading, and sometimes supporting, their horses, and in continual fear of ambushes ; so it was no great matter for surprise that when they got down to the hole the lugger was already under way, though still close in

    這時,行政長官騎上了馬,盡快地向凱特灣趕去但是他手下的人不得不從馬上下來,沿著有樹木的深谷摸著前進,牽著他們的馬,有時則貼在馬身上,他們惟恐遭遇埋伏哩。所以,當他們到達海灣時,單桅已經航行到不遠的海面上,也就不足為怪了。
  16. Blocking treatment technology for secondary grout feeding pipe of end - anchor cable of tgp ' s shiplock

    三峽閘端頭錨二次進漿管堵塞處理研究
  17. 1 cables and flexible cords for electrical equipment of ships erratum 1

    用電氣設備的電纜和軟
  18. The wind shrieked a wild song through the rigging.

    風在船索上吹出粗野的歌。
  19. There ' s a painter. pass her aft. outside everything, mind

    有根船索,在尾送他下去,一切都得小心
  20. Watch our demonstration squad climb high in a ship ' s rigging to perform the various tasks of sailors at sea

    觀看我們的宣傳班攀爬與高空的船索向您表演水手們在航海時的數多任務。
分享友人