負擔過重 的英文怎麼說

中文拼音 [fùdānguòzhòng]
負擔過重 英文
overburden
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 負擔 : 1. （承當） bear （a burden）; shoulder 2. （承受的責任） burden; load; encumbrance; freight
  • 過重 : excess weight; excessive weight; overcharge; overweight
  1. It is as follows : the overlay of endowment insurance is narrow, the most individual indust - - ries, the private enterprise and non - agriculture persons still have not brought into the current endowment insurance system ; the levy level descends, the phenomenon of arrearage still cannot be forbidden ; the level of orchestration is low and lack of adjustment necessarily ; " the difference in amount appropriates different insurance fee " the problem still exists ; the retirement age is so early " the phenomenon of reti - - rement in advance is more serious ; the degree of socialization is low, the onus of the state - owned enterprise is overweight and so on

    主要表現在；養老保險覆蓋面窄，大多數個體工商戶和私營企業以及非農業人員還沒有那入到現行的養老保險體系；征繳水平下降，欠費現象屢禁不止；統籌層次低，缺乏必要的調劑； 「差額繳撥」問題依然存在；退休年齡鍋灶， 「提前退休」現象比較嚴重；社會化程度低，國有企業負擔過重等諸多方面。
  2. But neither can two great and powerful groups of nation take comfort from our present course, both sides over - burdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, and yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind ' s final war

    但是，這兩個強大的國家集團都無法從目前所走的道路中得到安慰- - -發展現代武器所需的費用使雙方負擔過重，致命的原子武器的不斷擴散理所當然使雙方憂心忡忡，但是，雙方卻爭著改變那制止人類發動最後戰爭的不穩定的恐怖均勢。
  3. We have to consider all contingencies in the employment of our scanty and overpressed air force.

    我們在使用我們既屬有限而又負擔過重的空軍時，必須考慮到一切意外事件。
  4. Through the study of reform of rural taxation and its matchable system in china, the aim is to supply more choice of policies and suggestions to further smooth the interest among the country, the collective and the farmers and to make farmers " burden be clear, definite and controllable in order to solve the over - burden of farmers

    本研究的目的在於通過對我國農村稅費改革及其配套體系的研究，為進一步理順國家、集體和農民之間的利益關系提出可供選擇的政策建議，使農民負擔具有透明性、確定性和可控性，從而解決現階段農民負擔過重的問題。
  5. Causes of the farmers ' overburden and the countermeasures for it

    農民負擔過重的原因與對策分析
  6. The magswitch electronic pressure switch is used in locations where mechanical pressure switches have long since been overtaxed

    磁控電子壓力開關可用於很久以來對機械式壓力開關來說負擔過重的地方。
  7. It is overtaxed and abused, and when you overuse and abuse the logical mind, you create stress upon your body

    而且濫用使它負擔過重，而當你們過度使用和濫用邏輯頭腦時候，你們在你們的身體之上造成壓力。
  8. When the drought came, the crops failed and the cattle ate all the grass around the overworked wells.

    乾旱到來時，作物欠收，負擔過重的水井周圍的青草全給牛吃光了。
  9. " of course, this is sheer nonsense. it comes from nervousness, from an overwrought mind

    「當然，這是瞎說，是因為太緊張，精神負擔過重才這樣說的。
  10. Put upon to over burden i often feel put upon by my boss

    我的上司常常令我感到工作負擔過重而過度勞累。
  11. Both teachers and students in high school are suffering from the superabundant mathematics exercises as the load is believed to be far more than any other subjects, which forms one of the main reasons for the students to sit heavy on

    中學數學習題之多可謂中學各科之最，教師教得苦，學生學得累，數學習題多是形成學生課業負擔過重的原因之一。
  12. To prevent a medical shortage caused by the high number of births expected in the au icious year of the ( golden ) pig, beijing ' s health authority has suggested expectant mothers steer clear of the top ho itals to avoid overloading them

    為了防止金豬吉年大量嬰兒出生造成醫療資源短缺，北京衛生局日前建議，孕婦們不要只考慮那些大醫院，以免造成這些醫院負擔過重。
  13. Ab countries with abnormal burden

    負擔過重國家
  14. Psychological questions such as : sensitive interpersonal relationship, anxious psychology, despondence, introversion, instability, self - abasement, and overweight psychological burden are universal existence in impoverished college students

    摘要貧困大學生普遍存在著人際關系敏感、心理焦慮、抑鬱、內向和不穩定、自卑和心理負擔過重等心理問題。
  15. Students are heavily burdened with home assignments

    學生家庭作業負擔過重。
  16. Promote a collegial and consultative approach to decision - making without inordinately burdening academics with administrative and committee work

    推動共管協商的決策方式，使學者無需負擔過重的行政和委員會職務。
  17. This study thoroughly analyzes the farmers " over - burden and the reason of gradual cryptic and complicated at all points, such as macroinstitution system background, the disadvantage of traditional distribution system, the externality of farmers " burden, the cost of farmers " cooperation and objection, the substitutive mechanism of agricultural tax and the collection cost of burden above tax

    本研究從宏觀制度背景、傳統分配體制積弊、農民負擔的外部性、農民合作及反對成本、農業稅收替代機制、稅外負擔的徵收成本等方面對農民負擔過重並日漸隱性化、復雜化的原因進行了深入剖析。
  18. Under the order, the minimum levels of csl under the existing administrative requirement ( ranging from us $ 25 million to us $ 1 billion depending on aircraft weight ) will continue to apply. the only change is the addition of a us $ 15 million minimum csl level for light aircraft. this new level is to ensure adequate insurance cover while not imposing an excessive burden on light aircraft operators

    根據命令規定，現時透過行政措施訂立的最低合一限額保險的數額（按照飛機的重量，由2 ， 500萬美元至10億美元不等）將繼續適用；而唯一的改變就是加入輕型飛機的最低保額（ 1 ， 500萬美元） ，以確保規定項目有足夠的保障，同時亦不致令有關經營者負擔過重。
  19. On the development of sociology in soochow university

    學生課業負擔過重的社會學分析
  20. Reduce the stress in your life. stress taxes the body organs, muscles and skin, and makes people age faster

    減少生活中的壓力。壓力會使身體器官、肌肉和皮膚負擔過重，加速人的老化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書