迫於貧困 的英文怎麼說
中文拼音 [pòyúpínkǔn]
迫於貧困
英文
be pressed with want-
The midfielder, who now plays for figueirense and has been their driving force in the brazilian championship, admitted in a television interview that he was five years older than stated in his records
面對媒體連日來的猜測和指責,曾於2003年幫助巴西奪得世青賽冠軍的職業球員卡洛斯?阿爾貝托日前公開承認,他當年曾「在年齡上弄虛作假」 ,並表示當時完全是迫於貧困與饑餓的雙重壓力才出此下策的。Here at washington center union mission, a shelter for the homeless, special projects manager julian smith says housing costs in the nation ' s captital have trippled over the past five years, really well for a few but forcing many belove the poverty line
位於華盛頓慈中心的慈善組織協會,一個專為無家可歸的人提供避難場所的地方,特別項目負責人朱利安.史密斯說首都的住房成本在過去五年裡翻了三翻,這對少部分人來說確實很好,但是卻迫使很多人生活在貧困線以下。Real change will require action by governments, in the form of a global carbon tax ; reform of the world trade system ; and the abolition of agricultural tariffs and subsidies, notably europe ' s monstrous common agricultural policy, which coddles rich farmers and prices those in the poor world out of the european market
能否發生真正的改變決定於各國政府能否行動起來,如開始徵收煙塵排放稅、改革世界貿易體制、取消農業關稅和補貼,特別是要廢除荒誕的歐洲「共同農業政策」 (遷就照顧富裕農戶,而對那些貧困農民卻漫天要價,以致其被迫離開市場) 。
分享友人