迷途羔羊 的英文怎麼說

中文拼音 [mítúgāoyáng]
迷途羔羊 英文
lost child
  • 迷 : Ⅰ動詞1 （分辨不清; 失去判斷力） be confused; lose one s way; get lost 2 （沉醉於） be fascinated ...
  • 途 : 名詞（道路） road; route; journey; path; way
  • 羔 : 名詞（羔子） lamb; fawn; kid
  • 羊 : 名詞1. （哺乳動物） sheep 2. （姓氏） a surname
  • 迷途 : 1. （迷失道路） lose one's way2. （錯誤的道路） wrong path
  • 羔羊 : yearling; lamb; kid羔羊痢疾 [醫學] lamb dysentery; 羔羊毛 baby lamb; broadtail; 羔羊皮 caracul; l...
  1. I ' m the sheep that got lost, madre

    我是只迷途的羔羊，太太
  2. I could not lay a finger anywhere but i was pricked ; and now i seem to have gathered up a stray lamb in my arms. you wandered out of the fold to seek your shepherd, did you, jane

    現在我好像己經把迷途的羔羊揣在懷里了，你溜出了羊欄來找你的牧羊人啦，簡？ 」
  3. I felt that god had forsaken the stray sheep there to its own wicked wanderings, and an evil beast prowled between it and the fold, waiting his time to spring and destroy

    我感覺上帝在那兒丟下了這迷途的羔羊，任它胡亂游蕩，而一隻惡獸暗暗徘徊在那隻羊與羊欄之間，伺機跳起來毀滅它。
  4. The widow, she cried over me, and called me a poor lost lamb.

    寡婦對我大哭了一場，管我叫可憐的迷途羔羊。
  5. What should the hr managers do ? when we have a right position, we will not do what we should not do and became a lamb lost in its way. hrm can realize its function

    認清並解決好這些問題，才能使人力資源管理工作具有明確的目標和方向，才不會越俎代庖，才不會成為迷途的羔羊，人力資源管理才能真正實現其應有的作用。
  6. In the name of our church who never closes arms to those who return to her

    我們秉持教會之名從不拒絕歸來的迷途羔羊
  7. Carrie looked at him with the tenderness which virtue ever feels in its hope of reclaiming vice

    嘉莉溫柔地望著他，希望以自己的德行感化這個迷途羔羊。
  8. But leaders will need to be vigilant of the " strayers " or deviants who operate at the fringes of society

    但是，領袖們還是需要注意在社會邊緣徘徊的"迷途羔羊"或離經叛道者。
  9. When i asked if she might become " a lost lamb " once more, she answered firmly : " it will never happen again.

    至於是否會再淪為迷途羔羊？師姊肯定地表示，那是不可能再發生了。
  10. Young priest hung chung meets with bak suet fa who escapes into the reconciliation room to avoid her creditors. on the other hand, cid lau ching fat i.

    年青神父洪中遇上為避債逃入告解廂的妓女白雪花，為拯救這迷途羔羊喬裝遷入妓女分租的單位，另外cid劉青發追查賣淫集團而跟縱白。
  11. Synopsis : this 20 - episode drama centers on how a group of social workers provides guidance to those who have lost drive in their lives as well as warmth to the unfortunate ones in the society

    這部長達20集的社會寫實劇，主要以一支專業社會工作隊伍及鮮為人知的社會問題個案為主題，通過一群默默堅守工作崗位，為許多迷途羔羊指引方向，將溫暖帶給許多不幸人士的社工，呈現一個個真實並感動人心的故事。
  12. Tv and radio stations broadcast news about her activities and teachings. through god s boundless glory, landmarks of enlightenment were erected in cities and countries around the globe, lighting the way for countless lost sheep, leading them to master and back to the kingdom of infinite light. those of us who were privileged to accompany her on the tour to assist with the multitude of tasks required to deliver lectures to thousands of people in city after city, country after country, with no respite between crowded lecture venues, could only look upon master with amazement

    1993弘法那百日期間，發送出無以計數的免費樣書傳單及海報，無遠弗屆的報紙廣播電視，載印師父的法相與教理，載播放送師父的法音，以數十種不同的語文，密集地從一個城市到一個城市，從一個國家到一個國家，帶著上帝無限的榮光，在地球的每一個角落，高高樹立起開悟的標志，照亮行路，引導數之不盡的迷途羔羊，走向師父返回光亮的國度。
  13. If you were to miss just one mass

    你為了拯救一隻迷途的羔羊
  14. You are lost, brother

    你是迷途的羔羊，兄弟。
  15. In front of you.

    不過是只迷途的羔羊. .
  16. In front of you

    不過是只迷途的羔羊. .
  17. I entered, and beheld my stray lamb seated on the hearth, rocking herself in a little chair that had been her mother s when a child

    我進去了，看見我的迷途的羔羊坐在火爐邊，坐在她母親小時候的一把椅子上搖來搖去。
  18. The widow she cried over me, and called me a poor lost lamb, and she called me a lot of other names, too, but she never meant no harm by it

    寡婦對我大哭了一場，把我叫做一隻迷途的羔羊，還叫我別的許多名稱，不過，她絕對沒有什麼惡意。
  19. You like the honor that thousand of people bow their ' s head, tranquility of night before death, but they have not slept with you together ; lost sheep of your misfortune

    你生前喜歡萬人俯首的榮耀、夜晚的寧靜，但它們沒有與你同眠；你這只不幸的迷途的羔羊！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書