這不是輕而易舉的事 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèbùshìqīngēryìjǔdeshì]
這不是輕而易舉的事 英文
no data
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 輕 : Ⅰ形容詞1 （重量小; 比重小） light 2 （數量少; 程度淺） small in number degree etc : 年紀很輕 be v...
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 輕而易舉 : be an easy job to ; as easy as abc; can be done in a slipshod way; can be easily done; come easy ...
  1. Meat eaters marvel at the choice and texture of the vegetarian meats the restaurant offers in its dishes. many think that vegetarians eat only boiled vegetables and bland tofu, and never realize that there is so much variety to choose from in vegetarian cuisine. now the transition to vegetarian eating is easy and even e

    葷食者無不對這些多樣的選擇與料理中的素肉口感嘖嘖稱奇，在他們的印象中，以為素食者只吃些燙青菜和淡而無味的豆腐而已，從沒想到竟有如此豐富多變的菜色可供選擇現代的人要棄葷茹素，實際上是輕而易舉而且也是很有趣的事。
  2. Many of these, especially the suicides, would have happened anyway : but guns make them much easier

    這其中的許多事件，特別是自殺事件，是無論如何避免不了的，但槍支使得這些事件輕而易舉就能發生。
  3. This is no easy job.

    這不是輕而易舉的事。
  4. Not something to be taken lightly

    這可不是什麼輕而易舉的事
  5. Langeron, trying to deal the most malignant thrusts possible at weierothers military vanity as author of the plan, showed that bonaparte might easily become the attacking party instead of waiting to be attacked, and so render all this plan of the disposition of the troops utterly futile

    朗熱隆想盡量惡毒地凌辱魏羅特爾這個進軍部署的作者在軍事上的自尊心，他於是證明，波拿巴不會挨打，而會輕而易舉地發動進攻，他因此要把這項部署變成毫無用處的東西。
  6. This was indeed difficult to do. but through selfless devotion and cooperative effort, all our tasks were managed easily

    這的確不是容易的事，然而，在同修們無我奉獻及同心協力的合作下，這些都一一輕而易舉地達成了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書