這篇譯文不確切 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèpiānyìwénbùquèqiē]
這篇譯文不確切
英文
the translation is inexact to the letter- 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
- 篇 : Ⅰ名詞1 （首尾完整的詩文） a piece of writing 2 （寫著或印著文字的單張紙） sheet （of paper etc ）...
- 譯 : 動詞（翻譯） translate; interpret
- 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
- 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
- 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
- 切 : 切Ⅰ動詞1 （合; 符合） correspond to; be close to 2 （用在反切后頭 表示前兩個字是注音用的反切）見 ...
- 譯文 : translated text; translation
- 確切 : 1. （準確; 恰當） definite; exact; precise 2. （確實） true; reliable
-
目前還沒有這篇譯文不確切例句。
分享友人