這里真悶 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèlǐzhēnmēn]
這里真悶 英文
the air is thick
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 里 : 里Ⅰ名詞1 （襯料; 紡織品的反面） lining; liner; inside 2 （里邊; 里邊的） inner 3 （街坊） neighbo...
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 悶 : 悶形容詞1. （心情不舒暢; 心煩） depressed; vexed; sad and silent 2. （密閉;不透氣）sealed; airtight; tightly closed
  • 這里 : here
  1. Then clare, thrown by sheer misery into one of the demoniacal moods in which a man does despite to his true principles, called her close to him, and fiendishly whispered in her ear the most heterodox ideas he could think of

    這時候克萊爾苦悶到了極點，產生出來一種著魔似的情緒，在這種情緒里，一個人就不再顧及他的真實原則了。他把梅茜小姐叫到跟前，在她的耳邊惡魔似地低聲說了一通他所能想到的離經叛道的話。
  2. The boy recoiled a step, and caught his breath, for the thing hit him rather sudden; but the aspect which he took on was very, very respectful.

    那孩子往後里倒退了一步，並且咽了一口涼氣；這才是抽冷子給他一悶棍呢。瞧他臉子上的神氣，可真是畢恭畢敬。
  3. The air here is terribly close.

    這里真悶。
  4. After the tourist season it ' s really dull

    過了旅遊季節這里真的很悶
分享友人
分享到 Line

分享到臉書