還剩下什麼 的英文怎麼說

中文拼音 [háishèngxiàshímo]
還剩下什麼 英文
que reste-t-il
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 剩 : Ⅰ動詞（剩餘） be left over; remain Ⅱ形容詞（剩餘的） surplus; remnant
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 什 : 什構詞成分。
  • 剩下 : be left （over）; remain
  • 什麼 : know-what
  1. I hope earnestly that kind of a quite empress calmly, the time is boundless - the asseveration once turned after death, we still left actually what. . . be just that perhaps first of oneself. . . the 恒 of that originality

    我渴望那種寧靜后的從容，時光漫漫-誓言轉過身後，我們究竟還剩下了什麼. . . . . .也許只是那最初的自己. . . . . .那原始的恆！
  2. When one personal thought despair still leave what sunlight under of are we an icebound egos

    當一個人思想絕望時還剩下些什麼陽光下的我們是不是一個冰封的自我？
  3. It was obvious in the anxious brightness of his eyes, how proud he was, after the great shock, of being alive. but he had been so much hurt that something inside him had perished, some of his feelings had gone. there was a blank of insentience

    他的不安地閃著光的眼睛，流露著死里生還的非常得意的神情，但是他受的傷是太重了，他裏面的什麼東西已經死滅了，某種感情已經沒有了，剩下的只是個無知覺的空洞。
  4. Sand becomes desert without water. what would be left for man without hope

    土壤失去了水分就變成沙漠，人如果沒有了盼頭還剩下什麼？
  5. Margrethe and when all our eyes are closed, when even the ghosts have gone, what will be left of our beloved world ? our ruined and dishonoured and beloved world

    瑪格瑞特當所有的眼睛都合上，甚至所有的鬼魂都離去，我們親愛的世界還會剩下什麼？我們那已毀滅的、恥辱的而又親愛的世界？
  6. Nevertheless, rent controls have not been an issue for some years now, because there is a general situation of oversupply in many localities and market rents are either only rising gradually, or have actually fallen, in recent years

    盡管如此，租金管制在經過多年還沒有出現什麼問題，因為在很多地方都普遍存在供給過剩的情況，而且近幾年，市場上的租金即沒有大幅上升也沒有實質上的下降。
  7. “ oh ， miserable me ！ what is left for me ？

    啊，我多可悲啊！那還剩下什麼給我呢？
  8. Is there any furniture left in the house ?

    家裡還剩下什麼？
  9. Love for what ? then we left

    愛是什麼？我們還剩下什麼？
  10. The fish says to the water : if has no fish, what does that water still leave

    魚對水說：如果沒有魚，那水裡還剩下什麼？
  11. Now what do we got left

    現在還剩下什麼
  12. Look at what ' s left

    看看還剩下什麼
  13. Be free of name and form and of the desires and fears they create, then what remains

    當從慾望與恐懼所製造的名相中解脫后、還剩下什麼？
  14. As israel pulls more of its troops out of southern lebanon, refugees continue to stream home to see what ' s left

    隨著更多以軍撤離黎巴嫩，大批難民陸續返回家園，看看還剩下什麼。
  15. You see, if i put four coins in your pocket, but there is a hole in your pocket and all of them leak out, now what is left in your pocket

    你想，如果我往你口袋裡放4個硬幣，而你的口袋上有個窟窿，硬幣全漏掉了，那麼，你口袋裡還剩下什麼？ 」
  16. But he did not go home. he remained with a smaller, though still considerable, crowd before the palace during the tsars dinner - time. he gazed up at the palace windows, expecting something to happen, and envying equally the grand personages who drove up to the entrance to dine with the tsar, and the footmen waiting at table, of whom he caught glimpses at the window

    已經很晚了，彼佳還沒吃東西，大汗淋漓，但是他沒回家，同剩下的還相當多的人站在宮殿前面，在皇帝進餐的時候，向宮殿的窗戶張望，還在期待著什麼，他們非常羨慕那些正走上宮殿門廳，前去和皇帝共進午餐的達官貴人，也羨慕那些正在餐桌前伺候，透過窗口隱約可見的宮廷侍者。
  17. I mean, what am l left with, you know

    我是說，那我還會剩下什麼？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書