重大新聞 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngdàxīnwén]
重大新聞 英文
grave news
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 聞 : Ⅰ動詞1 （聽見） hear 2 （用鼻子嗅） smell Ⅱ名詞1 （聽見的事情; 消息） story; news; hearsay 2 （名...
  • 重大 : great; weighty; major; significant; important; grave; serious
  • 新聞 : news
  1. Comprising 3 major components ? viewpoints, best columns and topics. this is a media snapshot of viewpoints by international experts, best columns in international media, and top news stories

    由觀念、最佳專欄與話題三大部分組成。國際上專家學者最新觀念與國際重要媒體最佳專欄節選；當周重要新聞事件的媒體拼盤。
  2. As she asked quick questions, she sensed his excitement at the prospect of a big breaking story.

    當她亟亟發問時，她感覺到他因預見即將發布哄動的重大新聞而激動的心情。
  3. So we ` re all here. what ` s the big news

    現在我們都到齊了。那件重大新聞是什麼？
  4. So we re all here. what s the big news

    現在我們都到齊了。那件重大新聞是什麼？
  5. Great news, mr hopwood, we got it all

    重大新聞，草木先生，我們已經全部得到（你的身體器官） 。
  6. He went on listening, and gathered by odds and ends that it was conjectured at first that the boys had got drowned while taking a swim ; then the small raft had been missed ; next, certain boys said the missing lads had promised that the village should " hear something " soon ; the wise - heads had " put this and that together " and decided that the lads had gone off on that raft and would turn up at the next town below, presently ; but toward noon the raft had been found, lodged against the missouri shore some five or six miles below the village - and then hope perished ; they must be drowned, else hunger would have driven them home by nightfall if not sooner

    他繼續聽著，從零零星星的談話中得知，開頭人們以為幾個孩子在游泳中淹死了其後他們又發現那隻小木筏不見了接著又有些孩子說這幾個失蹤的孩子曾暗示過鎮上人不久將「聽到重大新聞」那些有頭腦的聰明人根據東拼西湊的消息斷定幾個小傢伙一定是撐著小木筏出去了，不久就會在下游的村鎮里出現但是時近中午，人們發現木筏停在鎮子下游五六英里的密西西比河岸邊可孩子們不在上邊，於是希望成了泡影，破滅了他們準是淹死了，否則的話，不要到天黑，他們就會餓得往家來。
  7. It was quite natural that no one had told me about marguerite s death, for it was hardly one of those momentous news - items which friends always rush to tell anybody who has just got back to the capital city of news

    當一個人回到消息靈通的首都時，別人總是要告訴他一些重要新聞的。但是沒有人把瑪格麗特的去世當作什麼大事情來對我講，這也是很自然的。
  8. Network interfaces are guest rooms and public areas of any corner, you can enjoy online surfing at the incentives ; international and domestic multi - channel television, fashion magazines, free delivery of the " guangzhou wanbao ", " guangzhou ribao ", a collection of chinese calligraphy treasured paintings division of the " science of light ", i believe we can give you work and bring more virtuosi demeanor, major news, business information, advisory trend

    網路介面遍布客房及公共區域的任何角落，您隨時隨地都可以享受飆網的刺激國際國內多頻道電視節目，時尚雜志，免費派送的羊城晚報廣州日報，收藏了華師名家墨寶的科學之光，相信一定能給您工作之餘，帶去更多的名家風范重大新聞商業資訊，潮流諮詢。
  9. Never before have linguistic researches attempted to combine language function and foregrounding theory to analyze news reporting texts. previous studies about news discourse usually focuses on the social context of news, or on the textual structure only

    語言學家對新聞報道的語篇研究大致有兩種：或者側重新聞報道的語境分析，或者側重對新聞本身的語言結構的分析。
  10. Please lend an ear to this man ' s important news

    請注意傾聽有關這個男人的重大新聞。
  11. Yes, yes, yes. er, there ' s an important news

    好的，好的唔，有一條重大新聞
  12. On significant press event and books publishing

    重大新聞事件與圖書出版
  13. Mike : wow ! this sounds like a great story, jake

    邁克：哇！這聽起來像是個重大新聞，傑克。
  14. This event has made the headlines

    這件事成了重大新聞。
  15. Corningstone disappeared in the midst of the biggest story of the year

    康寧斯頓在一件重大新聞播報中突然失蹤了
  16. She turned the radio up, so that everyone heard the important news

    她把收音機的聲音放大，以便大家能聽見這條重要新聞。
  17. He turned up the radio, so that everyone heard the important news

    他把收音機的音量調大了，結果大家都聽到這條重要新聞了。
  18. Real madrid have announced that arrigo sacchi will quit his role as real madrid ' s director of football at the end of the year for personal reasons just a day after the club sacked coach vanderlei luxemburgo. real said on monday that the 59 - year - old former italy and ac milan coach told them of his decision two weeks before the team ' s 3 - 0 defeat by arch rivals barcelona on november 19

    就在皇家馬德里隊巴西籍主教練盧森伯格被解聘一天之後，皇馬高層于當地時間12月5日再次曝出重大新聞，稱該俱樂部足球總監前義大利國家隊和ac米蘭隊主教練薩基將於今年年底離開皇家馬德里隊。
  19. Registration of foreign journalists to the media center, which is located in beijing media center hotel, shows that all major news outlets throughout the world have dispatched news gathering contingents to the congress, said zhai huisheng, who oversees the media center

    該新聞中心位於北京媒體中心酒店.負責該中心的翟會生（音譯）說來此登記的外國記者人數顯示全世界的所有重大新聞機構均為該會議派出了新聞報道團. 。
  20. And before the afternoon was done, they had all managed to enjoy the sweet glory of spreading the fact that pretty soon the town would " hear something.

    天剛擦黑，他們就已經在鎮子里揚出話來，說人們很快就將「聽到重大新聞」 ，如此這般以後，他們自是得意不已。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書