金融正常化 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnróngzhēngchánghuà]
金融正常化 英文
financial normalization
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 金融 : finance; banking金融比率 financial ratios; 金融呆滯 financial stringency; 金融改革 financial refo...
  • 正常化 : normalization
  • 正常 : normal; regular; average
  1. Government ' s monopoly of capital market also leaded to the " shell " value of listed company which is irrelative to the company ' s invest value, which made the higher general price in the market. in addition to, the structure of investors which is consisting of many individual investors and few institution investors lets it easy to manipulate the stock market for the institution investors. according to the origins of the systematic risk, it is necessary to improve the market mechanism and market efficiency to eliminate the system root of the risk to decrease the risks

    突出地表現在：資本市場服務于國企轉制，造成上市公司股權結構存在缺陷，致使公司治理失效，上市公司缺乏持續發展的能力，公司經營風險轉化為市場的系統性風險；政府對資本市場準入的行政性壟斷，形成上市公司「殼」價值，虛高股票市場價格，引發系統性風險；金融市場分割，特別是貨幣市場資金缺乏進入資本市場的正常渠道，利率市場化水平低，影響金融資產定價，導致違規融資盛行，加大了市場風險；而由於市場監管不到位，以散戶為主的投資主體結構，則易導致機構大戶利用內幕信息操縱股價，機構投資者的發展不僅沒有成為穩定市場的力量，反而成為操縱市場的主力，加劇了市場波動。
  2. At present, china ' s bank especially the state - owned bank ' s bad loan amount is very big, and its rate is preponderate over those where financial crisis happened. it seriously threaten the normal development of our country ' s economic and the stability of our society, and become a heavy burden of the national economy

    目前，我國銀行、特別是國有銀行不良貸款居高不下，其比例甚至超過某些發生過金融危機國家銀行的比例，嚴重威脅著我國經濟的正常發展和整個社會的安全穩定，成為國家經濟的一個沉重包袱，因此化解不良貸款是中國經濟與金融體系非常重大的一個課題。
  3. In this background, to maintain our normal financial order, prevent and defuse financial risks, safeguard financial security, enhance the competitive strength of our financial industry, we must take steps to make the large civil financial funds more standardizing and consolidating

    在這樣的背景之下，為維護我國正常金融秩序、防範和化解金融風險、維護金融安全，增強我國金融業的競爭實力，必須對體制外循環的資金進行規范和整頓。
  4. Distribution centers specialized in a certain kind of commodity, a wide variety of production factors markets like production means market, technology markets, work force markets, building materials markets, all combine to set suzhou s economy on the fast lane towards market econogy system

    生產要素市場框架。蘇州商品交易所生產資料市場金融市場技術市場勞務市場人才交流市場房地產市場建築市場等各類生產要素市場，均已初具規模，運行正常，在促進生產要素優化配置方面發揮了積極作用。
  5. At last : the writer trunks we should build a whole legal situation for the regular securities " trafficking so as to avoid the monetary risk all over the world

    最後，全文認為，面對金融市場的全球化趨勢，為了防止和化解金融風險，我們應該盡快地為證券正常交易營造一個完全法治化的市場環境。
  6. The models of the stock price fluctuation is a mathematics model discribing the fluctuation of the stock price, it is all along the question financial scholars research over a long period of time, the models existing at present are mainly the model of randonm walk and the model of lognormal distribution etc. economists analyse the two models by authentic proof, which indicates that this two models do not fully qualify the actual stock market. in view of the above - mentioned facts, at the time some scholar have studied a new model of the stock price that even conforms to the actual stock market - that is the model of lognormal distribution

    股票價格波動模型是用於描述股票價格波動的數學模型，一直是金融學者們長期研究的問題。目前存在的模型主要有隨機遊走模型、對數正態模型等，鑒于股價波動的隨機遊走模型和對數正態模型均經過實證分析，表明不完全符合現實的股票市場，目前理論研究者提出一種更符合實際股票市場的股價模型-股價波動源模型（文[ 5 ]的作者將股價異常變化帶來的短期收益率函數附加在幾何brown運動上，推廣了對數正態模型）及研究出了另一種混合形式下（見文[ 15 ] ）的期權定價方程。
  7. The experience of development in decades has proved that the most effective interest rate risk management tool is the interest rate futures. the best carrying body of interest rate futures is bond futures. from the end of bond futures pilot the macroeconomic and financial market environment has been tremendous changes after the development for 10 years, basically has the reopening of the bond futures trading conditions. the introduction of treasury bonds futures is the general trend. interest rate futures have unique function, and its introduction is bound to affect our monetary policy transmission mechanism

    為了利率期貨市場的正常高效運行，更好地發揮疏通我國貨幣政策傳導機制的作用，應該在吸取以往教訓的基礎上，借鑒國際成熟的交易機制和監管體系，通過利率期貨交易形成金融市場的均衡價格和定價機制，促進貨幣市場與債券市場的聯通，穩步推進利率市場化，完善我國的期貨法律法規體系，大力發展機構投資者，加強風險管理，建立一個適合我國國情的利率期貨制度模式。
  8. Based on such starting - point, the dissertation makes a systemic analysis on the new features of international short - term capital movement against the background of globalization of finance, clearly points out that the intrinsic instability of the short - term capital movement could escalate into abnormal system risk, which could result in financial crises if combined with the intrinsic vulnerability of financial system of the emerging markets

    本文以此為出發點，系統分析了金融全球化背景下國際短期資本流動發生的一系列新變化，鮮明地指出國際短期資本流動在金融全球化背景下其內在的不穩定性可能上升為非正常的系統性風險，在一定的條件下同新興市場國家經濟金融體系的內在脆弱性結合，必然引發金融危機。
  9. For under the market economy condition, if the financial market functions normally, the diversity of financial instruments is essential

    因為在市場經濟條件下，金融市場要正常發揮功能，金融工具的多樣化必不可少。
  10. Under the regulation on rural finance, the normal effects of rural financial system are distorted and the function of effectively allocating economic resource is restricted, which is the crux that for what reason the long - time rural financial reform fails to obtain the expected merit

    在國家對農村金融的管制之下，農村金融體系正常的金融功能被異化，這正是多年來的農村金融改革之所以沒有產生預期效果的要害。
  11. This paper analysises the operating principle and system of house mortgage loan securities first, especially research its ris income and fixed model of price, in price fixed model, it is divided into two types : normal payment and prepayment model. based this foundation, put forward theory and practice meaning for securities, then on the light of present national situation, expound the basic conditions and existing hinders on creating deepen house mortgage loan securities market in our state. at the end, raise the operating plan to carry out securities and design the basic frame

    本文首先對住房抵押貸款證券化的運行原理與機制進行了分析，尤其是側重於對其風險、收益以及證券的定價模式方面的研究，在債券定價模式中，分正常還款與提前還款情況進行討論，在此基礎上，提出了在我國創建住房抵押貸款證券市場的理論與實踐意義，並根據目前國內住房金融一級、二級市場現狀，闡述了我國創立和深化住房抵押貸款證券市場的基本條件與存在的障礙，最後結合國情，提出了我國推行住房抵押貸款證券化的操作方案，設計了基本框架。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書