顯得清楚 的英文怎麼說

中文拼音 [xiǎndeqīngchǔ]
顯得清楚 英文
throw light on
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 楚 : Ⅰ形容詞（清晰; 整齊） clear; neat Ⅱ名詞1 [書面語] （痛苦） pang; pain; suffering 2 （周朝國名 位...
  • 顯得 : look; seem; appear
  • 清楚 : 1. （容易讓人了解、辨認） clear; distinct 2. （不糊塗） clear; lucid 3. （了解） be clear about; understand
  1. Since bones show up clearly as white objects against a darker background, roentgen ' s rays proved particularly suited for examining fractures and breaks, but they could also spot cancer tumors, respiratory diseases such as tuberculosis or black lung, and a variety of other tissue abnormalities

    由於當白色的物體對著深色的背景時骨骼顯現得很清楚，倫琴射線被證明尤其適合於檢查骨折和骨裂，但是它們也可以發現癌癥、腫瘤、肺結核或黑肺等呼吸道疾病以及一系列其他組織異常。
  2. He wore a large brown mantle, one fold of which, thrown over his left shoulder, served likewise to mask the lower part of his countenance, while the upper part was completely hidden by his broad - brimmed hat. the lower part of his dress was more distinctly visible by the bright rays of the moon, which, entering through the broken ceiling, shed their refulgent beams on feet cased in elegantly made boots of polished leather, over which descended fashionably cut trousers of black cloth

    他穿著一件棕褐色寬大的披風，下擺的一角掀起蓋住了他的左肩，象是故意用它來遮住下半部臉似的，而上半部臉則完全藏在他那頂寬邊的帽子下面，他的下半身著裝比較清楚，從破屋頂上進來的明亮的月光，照出他的擦得雪亮的皮靴，皮靴上面是黑色的長褲，顯然他即使不是個貴族，也是上流社會中的人。
  3. The earth with the darkest vegetation was clearly marked.

    覆蓋大地的那種最蒼郁的灌木，顯得清清楚楚。
  4. The general view in these consultations was that the two schemes should be pursued, although we fully recognise that there are dissenting opinions on the question of deposit insurance

    我們很清楚社會上對存款保險計劃有不同意見，但兩次諮詢收集所得的意見都顯示存款保險與商業信貸資料庫這兩個構思是應該推行的。
  5. The trunks of the pines projected from the snow that covered all the ground.

    松樹干在鋪滿白雪的大地的映襯下顯得格外清楚。
  6. " the study clearly demonstrates that moving away from the current status quo management, i. e., largely open access and unregulated fisheries, will provide long term benefits to both hong kong s fishers and society

    加拿大英屬哥倫比亞大學副教授兼該大學的漁業中心漁業經濟研究組總監蘇樂斯博士總結：研究清楚顯示，倘香港放棄現時開放及無規管的漁業管理方式，本港的漁民和社會整體都會獲得長遠利益。
  7. The forest ownership or user right is not clear, therefore certainty of future benefits from management will not be obvious and will deter farmers from trying to improve the quality of the forests

    由於不清楚森林所有權和森林使用者的權利，因此，是否可以通過森林管理在將來獲得利益，並不明顯，此外，這還會妨礙農民努力改善森林的質量的積極性。
  8. I well remembered all; language, glance, and the tone seemed at the moment vividly renewed.

    我全部清清楚楚地想得起如言語、眼神，聲調等，似乎一下子都活生生地重新顯現出來。
  9. Internal lighting ensures the display is optimally lit for a clear readout even in unfavourable lighting conditions. the buttons on the front are used for adjustment of the programmable parameters

    內部燈光保證了顯示屏具有最佳的照明效果，使得用戶在低亮度條件下仍能夠清楚地讀取數值。前板上的按鈕用於對可編程參數進行調節。
  10. Light and is heavy, works with the meat, these phrases, in thepresent, appear have the enticement, also is that dialectical, howdebates clearly, elder brother germany pulls has this charm, this isthe novel chapter title, what can be able to see from the title

    輕與重，靈與肉，這些字眼，在如今，顯得多麼具有誘惑，又是那麼辯證，如何辯得清楚，昆德拉就有這個魅力，這個就是小說的章節標題，能從標題里看得出來什麼嗎？
  11. A week later, after the film was developed, the 3 suns didn ' t come out very well because the cheap camera couldn ' t handle shooting right into the sun

    一個星期以後，底片沖印出來， 3個太陽顯露得不很清楚，因為這便宜的照相機對著太陽自動調整光圈不好。
  12. Sanguinetti said she did not know which military unit was involved. she said an investigation is under way but it appears guards handled the inadvertent intrusion correctly

    桑奎內提說，她不清楚是哪個軍事單位涉及此事。她說，調查正在進行中，不過顯然守衛人員對于這起誤闖事件處理得當。
  13. In the course of his diplomatic career he had more than once noticed that words suddenly uttered in that way were accepted as highly diverting, and on every occasion he uttered in that way the first words that chanced to come to his tongue

    他也像其他人一樣鬧不清楚他說這句話的涵義。在他任職外交界時期，他不止一次注意到，以這種方式突然說出的話顯得很機智，他一有機會便把首先湧上舌尖的話說出來。
  14. They show an investment income of hk 9. 6 billion for the first half of the year. taken together with the information i disclosed earlier, it is clear that this amount was achieved largely in may and june of this year, when market conditions improved somewhat

    這些數字顯示，今年上半年外匯基金的投資收入為96億港元，連同我較早時透露的資料一起看，可清楚知道這個數額的大部分都是在市況轉佳的5 6月份錄得。
  15. A clear relationship emerged between charisma ratings and questionnaire scores, suggesting highly charismatic people can easily and unconsciously telegraph their own emotional state to those around them

    在魅力等級和問題表得分之間顯示出了清楚的關系，這表明，那些具有很大魅力的人能夠輕易地和不知不覺地將他們自己的情緒狀態傳遞給周圍的其他人。
  16. Above and beyond the glowing arc formed by the footlights the dark body of the house seemed full of ruddy vapor, and against this neutral - tinted background, where row upon row of faces struck a pale, uncertain note, nana stood forth white and vast, so that the boxes from the balcony to the flies were blotted from view

    臺上的腳燈排成一道弧形，發出奪目的光芒，腳燈背面的大廳里顯得昏昏暗暗，好像彌漫著黃橙橙的煙霧，在這暗淡的背景中，一排排觀眾的面孔顯得蒼白而又模糊不清，而舞臺上的娜娜則顯得格外清楚。
  17. Japan and the " new japan " of east asia are demonstrating this point in ways that are becoming painfully obvious to the older industrial countries

    日本以及東亞的幾個「新日本」正在顯示出這一點，而其顯示的方式是歷史較久的工業國家怵目驚心地看得非常清楚的。
  18. " well, it beats me - and snaked a lot of old letters out of his pocket, and examined them, and then examined the old man s writing, and then them again ; and then says : " these old letters is from harvey wilks ; and here s these two handwritings, and anybody can see they didn t write them " the king and the duke looked sold and foolish, i tell you, to see how the lawyer had took them in, " and here s this old gentleman s hand writing, and anybody can tell, easy enough, he didn t write them - fact is, the scratches he makes ain t properly writing at all

    律師顯得大吃一驚的樣子，並且說： 「啊，這下子可把我難倒了」一邊從他口袋裡掏出一疊子舊的信件來，並且細細地看，隨后仔細地看了老頭的筆跡，然後又細細看了舊信，接著開了腔： 「這些舊信是哈維威爾克斯寄來的。這里還有那兩個人的筆跡，誰都能看得一清二楚，這些信可不是他們寫的。我對你們說，國王和公爵露出了這樣的神色：上當了，被作弄了，知道是律師對他們設下了圈套。
  19. Change passive statements to active verbs. saying “ coordinated client meetings ” instead of “ ensured client meetings were coordinated ” adds punch and clarity to a job description

    把被動語態轉換為主動動詞。在職位說明中以「協調客戶會議」來取代「確保客戶會議得以協調」顯得更有說服力及更清楚。
  20. Adopt at present most advanced large - scale super sap finite element structure analyse procedure to go on numerical value calculation for model of drilling rod, drilling rod whole stress simulation of state that receive show and reflect drilling rod various kinds of stresses under different working states distribute the characteristic clearly, make stress state of drilling rod reach visual, make people able to understand informations of drilling rod of stress status in depth too at the same time, so that the design of the improvement drilling rod constantly is in order to meet the demands of actual project

    採用當前最先進的大型supersap有限元結構分析程序對鉆桿的模型進行了數值計算，得到的鉆桿整體應力狀態的模擬顯示清楚地反映了鉆桿在不同工作狀態下的各種應力分佈特徵，同時也使鉆桿的應力狀態達到了可視化，使人們可以深入了解鉆桿應力狀態信息，以便不斷的改進鉆桿的設計以滿足實際工程的需要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書