高利貸的 的英文怎麼說
中文拼音 [gāolìdàide]
高利貸的
英文
usurious-
That ' s a deduction from jeremy bentham ' s theory of interest
這是根據虞萊彌?朋撒姆關于高利貸的理論推演出來的。That's a deduction from jeremy bentham's theory of interest.
這是根據虞萊彌朋撒姆關于高利貸的理論推演出來的。Love is an extremely exacting usurer.
愛情,是一個極其苛刻的高利貸者。Why did gorgeous usurer nurture these ferns for your pleasure ?
那位討人喜歡的放高利貸的人為什麼培育出這些蕨類植物讓你來享樂?He went to the money lenders and borrowed on ruinous terms.
他去跟放高利貸的人借錢,訂了使他破產的契約。He has fallen into the fangs of jim the loan shark
他已落入放高利貸的吉姆的手掌。Every debt he owed in the world, including the pawnshop, with its usurious interest, amounted to less than a hundred dollars
他在世界上欠下的每一筆帳,包括高利貸的當鋪債務,加在一起也不到一百元。As to her money, she first secreted it in odd corners, wrapped in a rag or an old curl - paper ; but some of these hoards having been discovered by the housemaid, eliza, fearful of one day losing her valued treasure, consented to intrust it to her mother, at a usurious rate of interest - fifty or sixty per cent.
至於所得的錢,起初她用破布或陳舊的卷發紙包好,藏在偏僻的角落裡。但后來其中一些秘藏物被女傭所發現,她深怕有一天丟失她值錢的寶藏,同意由她母親託管,收取近乎高利貸的利息百分之五十或六十,一個季度索討一次。The interest of usury is unfairly high
高利貸的利息驚人得高。That ' s if the ioan sharks don ' t catch up to you first
上述的前提是放高利貸的沒先逮著你" all right, " the mollified usurer had replied. " and i want it on a matter of business before i can let you have any more money
「行了, 」放高利貸的人的口氣軟了,說, 「我要衣服也是辦事,拿衣服就給你錢。Start with the following minimum points : abolish exorbitant taxes and miscellaneous levies, reduce land rent, restrict usury, increase the workers ' pay, improve the livelihood of the soldiers and junior officers, improve the livelihood of office workers, and provide relief for victims of natural calamities
苛捐雜稅的取消,地租的減少,高利貸的限制,工人待遇的改善,士兵和下級軍官的生活的改善,小職員的生活的改善,災荒的救濟:從這些起碼之點做起。The son of a maltjobber and moneylender he was himself a cornjobber and moneylender with ten tods of corn hoarded in the famine riots
作為啤酒批發商和放高利貸者的兒子,他本人也是個小麥批發商和放高利貸的。當由於鬧饑荒而引發那場暴動時,他手裡存有十托德362小麥。Now shylock is a representative of both of the things of which we have been speaking : of money, because he is himself a moneylender, and of exclusion, because he is the excluded thing
夏洛克代表了我們剛才所一直提到的金錢,因為他自己就是放高利貸的人,同時也代表了排他性,因為他自己被排斥在外。Which is why they have coined the word caprice to describe those non - commercial affairs in which they indulge from time to time as a relief, an excuse or as a consolation. such women are like money - lenders who fleece large numbers of people, and think they can make amends by lending twenty francs one day to some poor devil who is starving to death, without asking him to pay interest or requiring him to sign a receipt
她們把那些不在做生意范圍之內的愛情叫做逢場作戲,她們經常會有一些這樣的愛情,她們把這種愛情當作消遣,當作借口,當作安慰,就好像那些放高利貸的人,他們盤剝了成千的人,有一天他借了二十個法郎給一個快要餓死的窮人,沒有要他付利息,沒有逼著他寫借據,就自以為罪已經贖清了。At the end of ten years they had paid everything, everything, with the rates of usury, and the accumulations of the compound interest
十年之後,他們把債務全部還清,確是全部還清了,不但高利貸的利息,就是利滾利的利息也還清了。Following extensive investigations, officers of the organized crime and triad bureau, jointly with the regional crime units of kowloon west and kowloon east, mounted the operation against loansharking activities yesterday
警方經過深入調查后,由有組織罪案及三合會調查科聯同西九龍總區及東九龍總區的重案組人員,于昨日採取該項針對高利貸的行動。And having dined, he sat down at his table - desk and completed before midnight an essay which he entitled " the dignity of usury. " having typed it out, he flung it under the table, for there had been nothing left from the five dollars with which to buy stamps
吃完飯他又在他那飯桌兼書桌旁坐了下來,午夜前寫完了一篇散文,叫做高利貸的尊嚴,文章用打字機打完之後只好扔到桌下,因為五塊錢已經花光,沒錢買郵票了。Thus went out to the world " the high priests of mystery, " the wonder - dreamers, " the yardstick of the ego, " philosophy of illusion, " god and clod, " art and biology, " critics and test - tubes, " star - dust, " and " the dignity of usury, " - to raise storms and rumblings and mutterings that were many a day in dying down
奇跡的大祭司奇跡夢想者自我的尺度幻覺的哲學藝術與生物學上帝與土塊批評家與試管星塵和高利貸的尊嚴就是這樣與讀者見了面的。這些作品引起了風暴轟動和抱怨,多少日子才平息下來。Credit rationing is both ancient and young research area in the economics. adam smith has discussed the problem of credit rationing as early as 1776, moreover, credit rationing is an important question about money in19th century in england
信貸配給( creditrationing )是經濟學中一個既古老又年輕的研究領域,亞當?斯密( adamsmith )早在1776年論述高利貸的利率上限時就曾扼要地探討過信貸配給,而且,信貸配給還是19世紀英國關于金銀和貨幣的爭論中的一個重要問題( viner , 1937 ) 。分享友人