legal rules 中文意思是什麼
legal rules
解釋
法律規定, 法律規則-
However, comparative advertising has negative influence on economy when it is against the legal rules
然而，比較廣告對社會經濟的積極作用和消極作用並存。 -
Roman feudalism produced legal rules and legal institutions strikingly similar to english feudalism.
羅馬封建主義所確立的法律規則和制度與英國封建主義的非常相似。 -
The legal rules and regulations may also have to the administrative monopoly question solution display significant function. the legal rules and regulations must take the constitution as the main item, by explicitly stipulated the counter - administrative monopoly " antimonopoly law " is a core, take administrative law, criminal law and procedural law as necessary, so as to construct a set of effective administrative monopolies law rules and regulations system
法律規制可以也應當對行政壟斷問題的解決發揮重大作用。法律規制應當以憲法為龍頭，以明確規定反行政壟斷的《反壟斷法》為核心，以行政法、刑法和訴訟法為配套，構建出一套有效的行政壟斷法律規制體系。 -
Accustomed to formal theoretical models of institutions and human behavior, " law and economics " scholars often examine legal rules in the abstract rather than discussing their application to specific cases
運用各種經濟分析法學的研究方法，比較分析經濟分析法學與馬克思主義法學理論之間的差異和共通之處，有助於借鑒經濟分析法學理論發展我國社會主義侵權行為法。 -
Legal rules for farm land tranfer
論農地流轉的法律規制 -
The arguments concentrate on two aspects primarily, one is whether the defense ’ s limit should be included in the concept of justifiable defense or not, the other is whether justifiable defense must do harm to the people who infringe the law or not. about the first question, someone oppose nominally and consider that the defense ’ s limit should not appear in the literal statement of the concept of justifiable defense, others oppose substantively and consider that the defense ’ s limit is not the element of justifiable defense and excessive defense should be bring into category of justifiable defense. in my opinion, the former standpoint apprehends the legal rules of justifiable defense solely and not associate with the legal rules of excessive defense
本文認為:防衛限度條件應當納入正當防衛的概念，損害性不是正當防衛的必然要求;正當防衛是由人的自我防衛這一自然權利接受法律的洗禮以後形成的法定權利，自然權利屬性和階級性都是正當防衛的正當化根據;正當防衛中的不法侵害包括緊迫的犯罪或者違法行為，不法侵害中的「不法」是主客觀相統一的不法;正當防衛的主觀條件是基於對不法侵害的認識而決意實施防衛行為的心態，特定的防衛目的不是正當防衛的主觀條件。 -
System of legal rules
法律規則體系 -
Equity is a correction of common legal rules in their defective parts
衡平法是對普通法律規則中瑕疵部分的矯正 -
Prevention to crime by taking advantage of duty in the domain of construction work means systematicly preventive activities that legal person of construction unit, apartment and programme, who propose the preventive countermeasure in accordance with legal rules and regulations, which can be carried out in ways of politics, economy, education, administration, law, and meanwhile can eliminate all kinds of the factors which can initiate crime by taking advantage continuously. the goal of legal person is to contain, reduce, and prevent the crime by taking advantage of duty in the field of construction work, who direct against the condition, characteristic, rule and origin of crime
建築工程領域的職務犯罪預防則是指建設領域的有關單位、部門與項目法人針對建築工程領域職務犯罪的狀況、特點、規律、成因，以遏制、減少、防止建築工程領域的職務犯罪為目的，從法律規章、制度機制上提出預防對策，綜合採取政治、經濟、教育、行政、法律等手段，不斷消除各種能夠引發職務犯罪的因素的預防性、體系性的防範活動。 -
On legal rules
的法律選擇規則 -
Social security law is the total legal rules that modify the relations of social security
社會保障法是調整社會保障關系的法律規范的總稱。 -
At present, china has entered into wto, the fields opening to outside world are enlarging, the related legal rules and laws are becoming perfect in accordance with international practice, and the market operation environment has been improving evidently, these good invest environments improved the comprehensive competitive advantage of foreign capital introducing
目前，我國已經加入wto ，國家對外開放領域正在逐步拓寬，有關法律法規按國際規則不斷健全，市場運作環境明顯改善，這些都形成了有利的投資環境，使我國吸引外資的綜合競爭優勢明顯提高。 -
Take these characteristics into account ; the franchising system should be adapted to a more specific context with a certain degree of flexibility. an understanding of the commercial culture in china is crucial. the franchiser choosing to tackle the vast china market may wish to take into account all the legal rules and regulations that must be complied with
在本論文的寫作過程中，得到了對外經濟貿易大學朱明俠教授悉心的指導和幫助，朱教授的淵博學識尤其是她博大寬厚的人格風范使我受益匪淺，使我沉浸於學術的海洋，同時也使我的人生進入了一個較為厚重的境界。 -
The legal rules for granting a divorce in china
論我國準予離婚的法律原則 -
The emphasis is put on discussing and studying of the following issues : the legal rules and requirements of dead ship condition and original power sources for ship in international conventions for the safety of life at sea, 1974 ( solas 74 ) and rules for the classification of sea - going steel ships ( 2006 ) of china classification society, basic characters of dead ship condition and main patterns of original power sources for ship, some requirements of emergency source of electrical power and start - up equipment of marine power generating machines, as well as some measures of maintenance and management of original power sources
摘要探討並研究1974年國際海上人命安全公約和中國船級社《鋼質海船入級規范（ 2006 ） 》關于船舶癱船狀態和船舶原始動力源的規定和要求、癱船狀態基本特徵和船舶原始動力源的主要型式、應急電源和船舶動力機械的起動裝置的要求以及船舶原始動力源的維護與管理等問題。 -
Resident representative offices taking instructions from resident companies to act for them as an agent, and the agency activities are mainly performed outside the prc. legal rules on business and taxable activities in defining the activities that an ro may perform, the state administration of taxation ( sat ), the state administration of industry and commerce ( saic ), and the ministry of foreign trade and economic cooperation ( the moftec ) have different provisions
3 、常駐代表機構在中國境內為其他企業從事代理業務，為其他企業之間的經濟貿易交往從事聯絡洽談、居間介紹，所收取的傭金、回扣、手續費；或在中國境內為其他企業從事進口商品代理業務，所取得的商品進銷差價收入，應視同傭金、回扣、手續費收入納稅。 -
2 a contracting state which has the same or closely related legal rules on matters governed by this convention as one or more non - contracting states may at any time declare that the convention is not to apply to contracts of sale or to their formation where the parties have their places of business in those states
對屬于本公約范圍的事項具有與一個或一個以上非締約國相同或非常近似的法律規則的締約國，可隨時聲明本公約不適用於營業地在這些非締約國內的當事人之間的銷售合同，也不適用於這些合同的訂立。 -
In our nation the legal rules are definite in answer, about which local government ca n ' t run into debt by themselves
我國有關法律和法規明確規定，地方政府不得自行舉債。但是由於種種原因，地方政府客觀上存在舉借債務問題。 -
Then it demonstrates the considerations in line location, such as pursuit of efficiency, respect of parties ’ will. after that, it analyzes legal rules in dividing adjudication powers, especially those concerning compulsory allotment, arbitration clause effects and arbitration clause autonomy
文章分析了劃分裁訟管轄界限的法律規則基礎，論述了法律對司法管轄權的保留性規定、仲裁協議的效力對管轄權分配的影響和仲裁條款獨立性理論對裁訟管轄權劃分的沖擊。 -
First is the restriction of company law about the related transactions, brings up policies ideas about amending company law through drawing lessons from legislation experience of the western countries. next is the restriction of negotiable securities law about the related transactions, brings up policies ideas about amending negotiable securities law. finally, brings up to coordinate the conflict in the law items, and to strengthen the connection of the legal rules
首先是我國上市公司關聯交易的公司法規制，借鑒西方國家關聯交易立法經驗，提出了修訂我國《公司法》的立法建議：拓展公司法調整對象，突破公司法立法原則，重新構架公司法制度安排，北方工業大學學位論文從事前保護和事後救濟兩方面確立了一系列旨在保護上市公司中小股東及債權人利益的制度：然後是我國上市公司關聯交易的證券法規制，提出了修訂我國《證券法》的立法建議：明確規定加公司關聯蝎的信息披露制度；最後，提出應協調法律條文的沖突，加強法律規范的銜接。
分享友人