現階段 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànjiēduàn]
現階段 英文
at the present stage
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 階 : 名詞1. （臺階） steps; stairs 2. （等級） rank 3. [醫學] （耳蝸的三個螺旋管的任一個） scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. View from the economic, political and social backgrounds of present stage, the condition to abolish death penalty is far from being mature, but the system of death penalty in our country is born several defects, so we should strictly restrict the object and accusal that applied to death penalty through legislation and justice, demolish the procedure for judicial review of death penalty, carry out the system of the third instance as the final and add the institution of pardon

    從我國現階段的經濟、政治與人文背景看，廢除死刑的條件尚不成熟，但我國的死刑制度存在不少缺陷，應從立法與司法上對死刑適用的對象，適用的罪名，加以嚴格限制，取消死刑復核程序，對死刑案件實行三審終審制度，增設死刑赦免制度。
  2. Approach to the fundamental task and system building of agrochemical service in china at present stage

    試論我國現階段農化服務的基本任務與體系建設
  3. Therefore, it is necessary to reconstruct the theory and mode of auditorial system of financial responsibility during the leader ' s tenure of office

    因此有必要重新構建我國現階段領導幹部任期經濟責任審計制度的理論框架和運行模式。
  4. At present, our country enact the defined interest rate policy, the interest rate is not marketed, but our country reinforce market economy, the method of government debt bond market clean price trade is adopted, the government bond debt index of the stock exchange institution of shanghai, the usage of the usa bid in the government debt bond market, the market factors are more and more t influence the government debt bond market benefit, the marketed interest rate is on the agenda

    現階段，我國實行利率管制，利率沒有市場化，但我國實行市場經濟，目前國債市場採用凈價交易，我國的國債法即將出臺，上海證券交易所的國債指數運行，國債發行市場美國招標使用，國債發行流通日益市場化，市場因素越來越在國債市場發揮巨大作用，利率市場化已經走上了日程。
  5. In this article, based on the conceptual framework of governance and good governance, the author gives a detailed analysis of functional fields and mechanism of the chinese charily sectors

    摘要文章以治理和善治的理論視角作為切入點，詳細描述和分析了現階段中國慈善組織的行動方式和活動領域。
  6. To research the status of the use of shell resource in china securities market, in this paper, firstly, i interpret the shell resource from the economic point of view, and point out the important significance of the study on the shell resource ; secondly, i analyze the status of the use of shell resource in our country at present including the motivation, means, benefits and cost of buying a shell ; thirdly, the status of the use of shell resource in the securities market is positive studied in the way of statistics by taking the civil listed companies as examples, this part is the emphasis of the paper ; at last, i analyze the cause that the shell resource was not used well in our securities market, and bring forward some advice at five aspects, such as perfecting the law condition of buying a shell, building up the measures of resisting risk etc

    我們有必要對我國證券市場的殼資源利用狀況進行研究，以期對投資者的投資決策、證券市場監管的制定及殼資源利用績效的提高有所裨益。為了考察我國證券市場殼資源利用的狀況，本文首先從經濟學的角度對殼資源進行了解釋，並指出研究殼資源利用的重要意義；其次，分析了我國現階段殼資源利用的現狀，包括買殼的動機、方式、收益和成本；再次，以國內買殼上市企業為研究對象，用統計學的方法對我國證券市場殼資源利用狀況進行了實證分析，這部分是本文的重點；最後根據實證的結果，分析了我國證券市場殼資源利用不佳的原因，並從完善買殼的法律環境、增強風險防範措施等5方面提出了一些相應的建議。
  7. Classificatory research method with different social strata as the object is effective in the research on popular culture

    對大眾文化現象進行分層研究，成為現階段中國大眾文化研究的一條有效途徑。
  8. The factors for influencing development of world fishing vessels are fishing quantity of ocean, situation of fish resources fishery cultivation, convention of ocean law united nations and protect policy of resources for every country, because of variation of these factors, the quantity kinds, dimension for fishing vessels and fishing technique etc being adjusted corresponsively for problems which is in the present stage for development of fishing vessels corresponsive methods and the measures are suggested

    摘要認為影響世界漁船發展的因素是海洋撲撈量、魚類資源情況、漁業養殖業、聯合國「海洋法公約」及各國資源保護政策等；這些因素的變化必然導致漁船在數量、種類、尺度及撲撈技術等方面做出相應的調整；針對現階段我國漁船發展所面臨的問題，給出相應的對策和具體的具體措施。
  9. With a view to the contactor counterforce, which was calculated by the combination of spring - force and mechanical construction before, had the problem of mechanical matching. the contactor counterforce " one - off " measurement, which is realized by the synchronization testing of the placement based on opto - mechanism and the spring counterforce for the moving component, is put forward the fist time

    針對現階段接觸器反力特性主要採用彈簧力與機械結構組合的計算方法，存在機械配合性問題，將接觸器光機電位移檢測與可動部件彈簧反力特性檢測同步進行，首次實現了接觸器反力一位移特性的「一次性」測量。
  10. The research on revolving mode of our country house - property management

    我國現階段物業管理運營模式初探
  11. In general, the relative concepts of the labor and capital - owner with their denotative and connotative. the respective characteristics of economic organizations in different social systems are discussed and analyzed, followed by the making - up of the labor and capital - owner at current phrase in china

    從總體層面上對一般企業勞、資關系的相關概念的內涵、外延，不同社會制度下的經濟組織或企業勞、資關系的性質、特徵及我國現階段企業勞資關系的構成進行了初步分析。
  12. In current stages, there being absorption without creating, individual without communion and cooperation, dilettante and aimless in mathematics teaching multi - media plan

    摘要現階段數學教學課件中存在拿來主義、缺乏再創造，單邊主義、缺少交流與協作，泛泛主義、沒有針對性等問題。
  13. In the primary stage of socialism, the interrelation between fairness and efficiency appears the double feature of unity of opposites

    由於社會發展的階段性局限，現階段效率和公平二者呈現出對立與統一雙重特徵。
  14. They learn from others " strong points to offset one ' s weakness, therefore two research direction - genetic fuzzy system and fuzzy genetic algorithm ( fga ) - appear

    現階段，模糊遺傳演算法的發展還不十分成熟，對其認識也眾說紛紜。
  15. At the current epoch in galactic history, star formation appears to take place in dark-cloud complexes.

    在星系發展的現階段，恆星的形成看來是在暗雲復合體內進行的。
  16. From now until march, we think the 1st will be our priority ( but of course it ' ll go side by side with the 2nd )

    我們認由現階段至三月，將以第一項為主要的工作方向（但當然在有關討論中拘連第二項） 。
  17. The number and nature of written and oral enquiries handled by the planning department depend on the demand from the public. they are no more than guestimates at this stage

    規劃署所處理的書面和口頭查詢，數量和性質均視乎公眾的需求而定，現階段的預算指標純屬約略估計。
  18. It should be connected with the social practice at present stage so that we can establish and perfect a series of effective operation patterns by means of critical in heritance, comprehensive creation and innovation, contrasting analysis, scientific abstract thought, and the integration of theory with practice

    現階段的公民道德建設應借鑒中國古代傳統道德和國外公民道德建設經驗，密切結合現階段的社會實際，批判繼承，綜合創新，運用對比分析、科學抽象及理論聯系實際的方法，建立和完善一套行之有效的運行機制。
  19. The dissertation analyses the economy function of local governments in improving the economy and society of the countryside theoretically, integrates with “ three improper function ” issues in the work of “ three agriculture ”, puts forward the value and principles that should be followed in the “ three - agriculture ” issues, and finally makes a definition of economy function of local government when solving “ three - agriculture ” issues

    本文首先從理論上分析了地方政府在促進農村經濟社會發展的經濟職能，結合實際工作中地方政府在「三農」工作中存在的「三位」問題，提出了地方政府在解決「三農」問題中應當遵循的工作原則，最終界定了現階段地方政府在解決「三農」問題中經濟職能。
  20. This dissertation focuses on the issue of the present farming organization structure in china. the research framework is that, while constructing some fundamental frame of theory for the research of farming organization structure, the study explores the theoretical basis behind the present farming organization structure in china ; while probing into general factors hindering the changing of the organization structure, the study tries to find out the deep - seated reasons which made the current farming organization structure incommensurate to the situations nowadays ; while studying the changing trend of farming organization structure in modern agriculture, the study suggests a basic orientation for the farming organization structure in this country ; while historically analyzing the developing process of the farming organization structure since 1949 in china, the study strives to find out its changing track ; then, while concretely analyzing the status quo, characteristic and adaptability of the current farming organization structure in china, the study explores its existing problems and their impacts on the agricultural development ; finally on the bases of the analyses above, the study brings forward an innovative ideas, some patterns and countermeasures for the current farming organization structure in china

    研究的總體思路是：通過農業生產組織結構基本理論框架的闡釋，提出中國農業生產組織結構問題研究的理論依據；通過對生產組織結構變遷的一般影響因素的探討，分析我國現階段農業生產組織結構不合理的深層次原因；通過對現代農業中生產組織結構選擇趨勢的研究，指出現階段中國農業生產組織結構模式選擇的基本方向；通過對1949年以來我國農業生產組織結構變遷的過程進行歷史分析，找出我國農業生產組織結構變遷的歷史軌跡，以總結經驗、吸取教訓，使現階段農業生產組織結構創新少走彎路；在理論分析和歷史分析之後，具體剖析了中國農業生產組織結構的現狀、特點以及對農業發展的適應性問題，揭示現階段我國農業生產組織結構中存在的問題以及生產組織結構不合理對農業發展的影響；在上述鋪墊的基礎上，提出現階段中國農業生產組織結構創新的思路、模式以及對策，以期對解決我國農業生產組織結構中存在的問題有所助益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書