社會保障支出英文怎麼說

社會保障支出 的英文翻譯

社會保障支出 例句

1. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt
   第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即：其一，在確定農業稅上，計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失，無法平等 保 護農民的合法權益；其二，在農村稅收的徵收上，缺乏行之有效的法律監督和運行機制，尤其是農業特產稅的徵收缺乏 保 障 據實徵收的法律規范;其三，稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均，使納稅主體的權利義務失衡，有悖稅負均衡的法律原則;其四，由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹，規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位，致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五，稅費改革影響基層組織的財政收 支 ，進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措，引發稅外亂收費沉渣泛起，基層財政體製法治化勢在必行;其六，與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建，主要是農村 社 會 保 障 法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律 支 撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提 出 的法律問題，力圖構築農村稅費改革的法律框架並提 出 相應對策。
2. In this paper, for the rural poor students of the school and employment status of the investigation, the survey found rural poverty through education and employment among college students the problems, and the existing system of education and employment arrangements for research, analyze, and the existing system in the actual operation of the results and problems of china ' s existing financial support and the social security system proposed by the poor shape of foreign financial support and employment experience, the establishment of china ' s new system of financing rural poverty by college students insights
   本文對農村貧困大學生的就學及就業的現狀進行了調查，通過調查找到農村貧困大學生就學和就業當中存在的問題，並對現有的就學和就業的制度安排進行分析，研究現行的制度安排在實際運行中的效果和問題，對我國現行的金融 支 持和 社 會 保 障 制度提 出 建議，通過借鑒國外貧困生就學和就業金融 支 持的經驗，對建立我國新型的農村貧困大學生資助體系提 出 獨到見解。
3. According to the results of this study, an ideal social support model that helps disadvantaged women to improve their quality of life was suggested : familial supports are the foundation of receiving other social supports ; community supports are in the core of the support system, and play the most strong functions in helping individuals to break away from plight ; market resources and occupational supports are the path that leads to a new life ; relatives, neighbors, friends and colleagues are the promoters of their interests, who form the basis of an individual ' s social support over the life course ; social security is the last support network that helps disadvantaged women to meet their basic needs in life
   根據研究結果，我們提 出 了一個有助於改善弱勢婦女群體生活狀況的理想 社 會 支 持模式：家庭 支 持是基礎，是獲取各種 社 會 支 持的 出 發點和歸宿； 社 區 支 持是 支 柱，是整個 支 持系統的核心部分，它發揮著最強大的作用；市場資源和職業 支 持是承重梁，承載著新生活的希望，是擺脫困境的重要途徑；親戚、鄰居、朋友、同事等是護航者，發揮著 保 駕護航的作用； 社 會 保 障 是這個 支 持系統的最後一張安全網，它的健全完善將能為廣大弱勢婦女群體起著遮風避雨的作用。
4. Some scholar in theoretically deny the fund system efficiency hypothesis thoroughly, and prove that the pure individual self - insurance is not able to promote the economic efficiency, but to create a series of macroscopic economical consequences such as the excessive deposits, interest rate drops and inhabitant future income drop. on the contrary, the social security arrangement depended on the country expenditure can promote the efficiency actually
   有學者在理論上徹底否定了基金制的效率假說，證明了純粹的個人自我 保 險不僅不能促進經濟效率，反而造成過度儲蓄、利率下降，居民未來收入下降等一系列宏觀經濟後果;相反，依靠國家財政 支 出 實現的 社 會 保 障 安排卻可以增進效率。
5. They must first pay wages and salaries on time and in full, continue to increase their social security contribution, increase spending on agriculture, compulsory education and health care in rural areas, and increase transfer payments to the country ' s central and western regions and areas in difficulties
   首先要確 保 工資按時足額發放，繼續增加 社會保障支出 ，加大對農業、農村義務教育和農村衛生的投入，加大對中西部地區和困難地區的轉移 支 付。

社會保障支出 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。