經考驗不合格 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngkǎoyànbùgěgé]
經考驗不合格 英文
be weighed in the balance and found wanting
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 考驗 : test; trial; ordeal
  1. This article has been divided into five chapters, the contents of five chapters respectively are : the contents of the first chapter are about pollution compensation that oil leakage of the ships lead to in " maritime law " ; the contents of the second chapter are about delay delivery of the goods in " maritime law " ; the contents of the third chapter are about the cargo lien that the marine carriers have in " maritime law " ; the contents of the fourth chapter are about the rights that the shippers can change and terminate the contract unilaterally in " maritime law " ; the contents of the fifth chapter are about the limitation of liability for maritime claims system in " maritime law ". the contents of each chapter of this article are about a flaw of " maritime law ". as a result of the limit of article length and the limit of author ability, it is impossible to analyze the article of " maritime law " gradually, the article is only about five quite important flaws of " maritime law " to form five chapters, then we will introduce them gradually

    但是，隨著我國加入wto ，國際貿易和海上運輸迅速的發展， 《海商法》在實施中暴露出很多不足。因此，有必要遵循科學性、適時性和法制統一性等立法的基本原則，對《海商法》及時進行修改。筆者認為，應當認真總結《海商法》成功的經驗和失敗的教訓，從目前和今後一個時期海上和與海相通的內陸水域的運輸和經濟貿易的現實和發展對法律的需要出發，參照和借鑒其他民商立法、國際海事條約、民間規則和合同格式，以及國外先進的立法例，吸收海商法理論研究成果，並考慮國際海事立法的發展趨勢，在船舶油污損害賠償的規定，遲延交付的規定，海上貨物留置權的規定，托運人變更解除合同權利的規定，海事賠償責任限制制度的規定等幾個方面修改現行《海商法》 。
  2. Chapter two, sometimes is the common topic to civil law scholars, but the studying products fall short of depth and width, so this chapter is governed by the historic overview and comparative method, under the base of examining the development and vicissitude of roman trust notion, probing into why the civil law did n ' t develop and shape the institution of trusts like anglo - saxon jurisdictions, meantime collecting and analyzing the various experiences and lessons from a number of civil law countries, not only including mixed - system jurisdictions ( scotland, quebec ) influenced by common law tradition far - reachingly, but also including the various effects of the trust law codified by pure civil law countries ( liechtenstein, japan, latin american countries ), and the developments of domestic trust in holland and italy under the rectification of the trust hague convention, ad hoc, including the experiences and lessons of non - recognition trust countries ( germany, france, switzerland ) that they had been penetrating into the notions in civil codes, all is intended to " portrayed " the competitive panorama between civil

    第二章「信託觀念與民法傳統的沖突和融合」 ：這一主題一直是民法學者探討的核心問題，本部分採取了歷史考察的方法和比較分析的方法，在考察羅馬法中的信託觀念的發展和變遷的基礎上，探討了為什麼民法傳統沒有發展出如普通法系一樣的信託的若干原因，同時一廣泛地涉獵了民法法系各國繼受和發展信託觀念的不同的經驗和教訓，不僅包括深受普通法系影響的混合法系（蘇格蘭和魁北克）在民法傳統的物權法匡架中發展信託的獨特經驗，而且考察了純粹民法傳統的國家（列支敦斯登、日本和拉丁美洲國家以法典繼受信託的不同的效果，以及在1984年《關于信託的法律適用和承認的公約卜v發展國內信託例證?一荷蘭和義大利，更包括了對于沒有接受普通法系信託而在民法典中挖掘信託觀念的德國、法國和瑞十的經驗和問題，並意圖勾畫民法傳統中的信託與普通法系的信託相競爭的全景，介刑」析眾多經驗和教訓i的基礎上為我國《信託法》的發展提供借鑒。
  3. This paper analyzed the criterion of the safety evacuation, factors affected on safety evacuation, calculating method of evacuation time and the smoke layer falling time, typically introduced the several calculation method that i had know, such as the japan three steps calculation method based on experience ( awareness time, travel time, queue time ), two computer modeling calculation method such as simulex and exodus and a spatial grid computer model of hongkong. and it also analyzed and certificated the application scope and difference between the computer modeling calculation methods and japan method with the practical project. all these are aimed to provided preference for performance - based design method and design of computer program for modeling evacuation of people, and advanced the steps of performance - based fire protection design method in our country

    本文對安全疏散的標準、影響安全疏散的因素、疏散時間和影響疏散的煙層下降時間的計算等方面進行分析，重點介紹了作者所掌握的疏散時間的幾種計算方法，日本的三步驟疏散時間經驗公式計算方法（察覺時間、步行時間、排隊等待時間） 、以及兩種計算機疏散計算模型simulex和exodus 、香港的空間網格計算機模型的計算方法等，並結合實際工程來分析驗證疏散計算機軟體模擬和日本經驗公式法之間的不同與適用性，並對疏散計算中的重要參數，人員密度和疏散人數的確定進行介紹，旨在為我國的性能化疏散設計與疏散模擬的計算機軟體的編制提供參考，同時促進我國性能化防火設計的進程。
  4. Ii on the basis of reviewing and analyzing the present situation of study on criteria of learning evaluation, this article points out a series of problems existed : too much stress being laid on the study of absolute evaluation criteria, the study on discrepancy evaluation criteria being ignored, concrete and operable study being in want of, etc. iii a criteria of learning evaluation for physical education and health curriculum, is put forward in the light of the condition of china by this study, using the experience of foreign countries for reference. the suggested criteria of learning evaluation reads as follow : to use different criteria according to different evaluation content and different learning level, to use rank mark system ( excellent, fine, fair, pass, failure ) and to synthesize students " achievement or improvement in physique, knowledge and skill, attitude, motion expression, and spirit of cooperation and so on. on the basis of fully considering student discrepancy, it is necessary that using extra - mark and 1 rank system to evaluate students " progress and development in physical education curriculum

    3 、通過對中學體育與健康課程學習評價標準實施的調查與分析，借鑒國外體育課程學習評價改革的有益經驗，依據我國基礎教育課程改革的基本要求，以及體育與健康課程標準的精神，提出了我國基礎教育體育與健康課程學習評價標準的初步構想? ?根據不同的評價內容採用不同的評價標準；根據不同的學習水平揚州大學碩士學位論文採用不同的評價標準，並有所側重:結合學生在體能、知識與技能、學習態度、情意表現與合作精神等方面所取得的成績和表現情況，對學生體育與健康課程學習成績進行綜合評價，採用等級制（優秀、良好、中、及格、不及格） :充分考慮學生的個體差異性，對于學生在體育學習上的進步與發展運用附加分、士1等級等方法給予評定。
  5. For the unreasonable pricing pricipia of sosrh thus an unacceptable had been taken by the market, and therefore the pricing pricipia should be the major element within the sosrh applied structure. author argues that the net asset basis pricing method must be the proper way to solve such problems due to the unstable share price, such as the unregular add - value of net asset. and the net asset basis pricing method also could make an contribution to the full - run reform of state economic system

    兩次試驗不浙江大學學位論文國有股減持模式及對我國證券市場和公司治理結構的影響被市場接受的共同點是國有股減持在定價原則上的不合理，由於國有股在資產評估和發行后的二次增值，已使每股凈資產存在較大幅度的溢價，因此以凈資產作為定價基礎是較為現實的做法，只有在減持價格上作一定讓步，才能順利、徹底地解決這一難題，我們應從推進市場化進程的長遠角度加以考慮，讓步不是妥協，是為了完成我國經濟體制改革的總體規化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書