行政監察 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngjiānchá]
行政監察 英文
administrative inspection
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 行政 : administration
  • 監察 : supervise; control; monitor監察器 monitor; monitor unit; 監察臺 observation board; 監察委員會 con...
  1. I have made an investigation about the present situation of the civil administrative procuratorial supervisory work during the recent five years in yongzhou city, but i have found that the similar situation also exists, that is, litigants agree on the civil administrative procuratorial supervisory work, but they place man - made obstacles before it because of lack of legal knowledge, they know little about civil administrative supervision of procuratorial organs, or they only consider their own interests with the motive of benefiting themselves

    筆者調研了永州市近五年以來的民事行政檢察監督工作，也存在類似的情況。當事人雖然認同民事行政檢察監督工作，但由於法律知識的欠缺，對檢察機關的民事行政監督不夠了解；或者出於利己動機，單純考慮自身利益，對民事行政檢察監督人為設置障礙。
  2. Labor administrative supervision, the ministry of labour for device arbitration

    勞動行政監察，勞動爭儀仲裁。
  3. The administrative law circles of our country have made the following greater progress mainly in research of administering the state according to law : ( 1 ) have made several obvious achievements mainly in rules of organization of the administration and public servant law research, have offered t he theoretical foundation and practiced the scheme to the reform in government organization and formulation of civil servant ' s regulations of the eighties ; ( 2 ) break through pure management mode, propose administrative legal system principle, administrative supervision and supervise the administrative theory ; ( 3 ) strengthening the research of theory to supervision administrative theory, administrative legal liability and administration relieves the theory, to relevant administration ' s controlling, administrative reconsideration and administrative litigation system basic principle principle way, etc, have launched the deep discussion ; ( 4 ) research about the administrative liability for tort, encroach right and belonging to the responsibility principle, responsibility form, responsibility subject, bear responsibility way and as main administrative liability for tort administrative compensation research of issue of form, having made more achievements, " state compensation law " was just made out on this kind of sturdy and fruitful research foundation of the administrative law circles ; ( 5 ) the research field has expansion to a great extent

    我國行政法學界在依法行政的研究方面主要取得了如下較大進展： （ 1 ）在行政組織法和公務員法研究方面取得了若干明顯的成果，為80年代政府機構改革和公務員條例的制定提供了理論依據和實踐方案； （ 2 ）突破了純管理模式，提出了行政法制原則，行政監督和監督行政的理論； （ 3 ）加強了對監督行政理論、行政法律責任和行政救濟理論的研究，對有關行政監察、行政復議和行政訴訟制度的基本原理、原則、方式等，展開了深入的探討； （ 4 ）關於行政侵權責任的研究，在侵權歸責原則、責任構成、責任主體、承擔責任方式以及作為主要行政侵權責任形式的行政賠償問題的研究上，取得了較多成果， 《國家賠償法》正是在行政法學界的這種扎實且富有成效的研究基礎上制定出來的； （ 5 ）研究領域有了很大程度的拓展。主要研究領域包括行政法的基本理論，政府組織法、廉政建設、公務員法、行政立法、行政執法、行政司法、行政違法與行政責任、國家賠償、行政法制保障部門、行政管理法、行政救濟法、行政程序法等。
  4. Local people s governments at and above the county level, within the limits of their authority as prescribed by law, conduct the administrative work concerning the economy, education, science, culture, public health, physical culture, urban and rural development, finance, civil affairs, public security, nationalities affairs, judicial administration, supervision and family planning in their respective administrative areas ; issue decisions and orders ; appoint, remove and train administrative functionaries, appraise their work and reward or punish them

    第一百零七條縣級以上地方各級人民政府依照法律規定的權限，管理本行政區域內的經濟教育科學文化衛生體育事業城鄉建設事業和財政民政公安民族事務司法行政監察計劃生育等行政工作，發布決定和命令，任免培訓考核和獎懲行政工作人員。
  5. Article 107 local people ' s governments at and above the county level, within the limits of their authority as prescribed by law, conduct administrative work concerning the economy, education, science, culture, public health, physical culture, urban and rural development, finance, civil affairs, public security, nationalities affairs, judicial administration, supervision and family planning in their respective administrative areas ; issue decisions and orders ; appoint or remove administrative functionaries, train them, appraise their performance and reward or punish them

    第一百零七條縣級以上地方各級人民政府依照法律規定的權限，管理本行政區域內的經濟、教育、科學、文化、衛生、體育事業、城鄉建設事業和財政、民政、公安、民族事務、司法行政、監察、計劃生育等行政工作，發布決定和命令，任免、培訓、考核和獎懲行政工作人員。
  6. The current procuratorial supervision in administration limits itself merely in lodging a protest against the effectively administrative adjudications, which has seriously affected the role of legal supervision functioned by legal supervision organs

    現行行政檢察監督僅限於對已生效行政裁判提起抗訴，嚴重影響了法律監督機關法律監督職能的發揮。
  7. The court systems follow the old civil judicature model in sense and have different ideas about the civil administrative procuratorial supervisory development and they do n ' t provide it with enough support and co - operation drawing support from lack of legislation

    法院系統觀念上仍沿襲陳舊的民事司法模式，對民事行政檢察監督的開展持有一定的異議，同時藉助立法的缺失，配合、支持得不夠。
  8. To do this is to expatiate on the value of the non - coercive means of environmental administration. section four of this dissertation is about the operation and relief of the value of the non - coercive means of environmental administration. it concludes and analyzes the operation principles of the non - coercive means of environmental administration, and undertakes an institutional research of the non - coercive means of environmental administration in respect of the allocation of right and obligation, principle, procedure, relief and so on, in accordance with the principle of administration by law

    針對環境行政非強制性管理手段的具體情況，提出了環境行政非強制性管理手段運行所遵循的合法行政原則、合理行政原則、誠實信用原則、高效行政原則、程序正當原則、權責統一原則等行政原則，並從建立行政監察專員制度、建立行政苦情申訴與處理制度、完善行政復議制度、完善行政訴訟制度、完善行政賠償制度、完善行政補償制度等六個方面提出了環境行政非強制性管理手段的法律救濟途徑。
  9. Through such analysis, we find that our country has established the system of administrative review, the administrative litigation system and the system of administrative compensation. these systems with the system of supervision to legislature, the system of administrative supervision constitute the responsibility ' s ascertainment system to the subject of administration and civil servants. these systems also constitute the system of remedy at law for private party who was hurt by the administrative malfeasance

    通過分析發現，行政復議、行政訴訟和行政賠償制度已在我國確立，並與立法機關監督、行政監察監督一起，構成了我國對行政主體及其公務員的責任追究機制和對受到違法行政行為侵害的行政相對人的法律救濟機制，只是這些機制在實際運作中不斷暴露出一些缺陷。
  10. The procuratorial supervision in administration includes procuratorial organs ' supervision of specifically illegal administrative act and supervision of administrative litigation

    摘要行政檢察監督應包括檢察機關對特定違法行政行為和行政訴訟活動兩方面實施的監督。
  11. At the same time, qing government reformed the already existed supervise institute, purified its duties, made it become the administration control organization with modern significance, and set up the procuratorate departments at all levels, which in charge of administration of justice

    與此同時，清政府還對原有的都察院進行了改革，凈化其職掌，使之成為具有現代意義的行政監察機構。另外，設立各級檢察廳，專司司法監察。
  12. We should give play to the role of judicial, administrative supervision and auditing organs and other functional departments

    發揮司法機關和行政監察審計等職能部門的作用。
  13. Thus, the modern supervisory embryonic form which composed with parliament supervision, administration supervision and justice supervision appeared

    這樣，以議會監察、行政監察、司法監察為主要內容的現代監察制度雛形就出現了。
  14. The article will give some lessons for our administrative supervisory sysytem by researching the suggestion system of ancient china

    擬就我國古代言諫制度的源流演變及其實施、得失進行探討，以對當代我國的行政監察制度提供一定的史鑒參考。
  15. After many years development and betterment, our country has developed a set of well - established administrative superintendence system. however, there still exists some problems. 1

    我國的行政監察經過多年的發展和完善，取得了豐碩的成果，已經建立了一套較健全的行政監察體系。
  16. The administration supervision in china is playing the very important role in ensuring the abstraction clearance protect the administration discipline increasing the construction the purifying of the government

    我國的行政監察，擔負的是保證政令暢通、維護行政紀律、促進廉政建設、改善行政管理、提高行政效能的職能。
  17. From the organization supervising, the administration inspecting public opinion directing, moral supervision and civil servant ' s property declaring, the main idea of this text is how to perfect the supervision system of civil servant

    本文從權力機關監督、行政監察、輿論監督、軟性監督以及公務員財產申報等角度對如何完善我國公務員監督制度作了一些探索。
  18. Administrative superintendence is a government organ which exercises rights to superintend not only the state departments " and personnel ' s work but also their peccancies in performing administrative laws regulations policies and resolutions

    行政監察是指政府系統內部專門行使監督職權的機關對國家行政機關及其工作人員以及國家行政機關任命的其他人員執行國家法律、法規、政策、決定的情況及違法違紀行為進行監視、督察、糾舉和懲戒的活動。
  19. Npc approved the 《 administration supervision law 》 issued in may 9 1997 after issuing 《 administration supervision discipline 》 in dec 1990 which is symbolized the forming to the new system of administration supervision in china the focus on the effect has been change gradually from the period of restart to the new age of enrichment and complement

    建國后，行政監察制度一波三折，歷經了廢除、重建階段。繼1990年12月國務院發布《行政監察條例》后，全國人民代表大會常務委員會於1997年5月9日通過頒布的《行政監察法》 ，標志著我國行政監察體制業已基本形成。
  20. The striking problems which are being faced by the administration supervision unit is to deepen the thought, expanding actively, effect the function of supervision, introduce the administration supervision the wider field and the thorough range. meanwhile producing the new subject for the administration supervision study

    行政監察機關面臨的突出問題將是如何使確立不久的行政監察體制更好地發揮作用，這就要求行政監察機關深化認識、積極開拓，充分發揮監察職能，把行政監察延伸到更廣、更深的領域。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書