跨文化溝通 的英文怎麼說
中文拼音 [kuàwénhuàgōutōng]
跨文化溝通
英文
cross-cultural communication- 跨 : 動詞1 (抬起一隻腳向前或向左右邁) step; stride 2 (兩腿分在物體的兩邊坐著或立著) bestride; stra...
- 文 : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
- 溝 : 名詞1 (挖掘的水道或工事) channel; ditch; gutter; trench 2 (淺槽;似溝的窪處) groove; rut; furr...
- 通 : 通量詞(用於動作)
- 文化 : 1. (精神財富) civilization; culture 2. (知識) education; culture; schooling; literacy
- 溝通 : link up; connect; communicate
-
Professional knowledge and skills in web design and related software : flash, dreamweaver, frontpage, fireworks, etc. ; understand authorware or other course development software ; proficient in graphic development tools such as photoshop, and other web stream media technology ; understand a / v standards, aicc / scorm or other e - learning courseware standards
了解課件開發的基本流程,對課程很好的理解力和悟性,了解培訓業務,嚴謹踏實,有良好的人際溝通能力和團隊合作精神以及國際化跨文化視野和敏感性。Ross - culture and business communication skills
跨文化及商業溝通技巧Good business acumen and understanding of training and instructional design process, committed professional with good communications skills and teamwork spirit, and multi - national / cross - cultural exposure and sensitivity
了解課件開發的基本流程,對課程很好的理解力和悟性,了解培訓業務,嚴謹踏實,有良好的人際溝通能力和團隊合作精神以及國際化跨文化視野和敏感性。The deep - rooted idea obstacle mainly embodies in cultural centralism, cultural hegemonism and so - caused cultural attachment psychology, sense of cultural inferiority and narrow cultural nationalism
跨文化溝通中深層的觀念障礙主要表現在文化中心主義,文化霸權主義,以及由之產生的文化依附心理、文化自卑感和狹隘的文化民族主義。And also to introduce the cross - culture communication barrier and the barrier cause by the different cultural background. based on all of these factors, to combine the theory regarding communication barrier to indicate some methods and solutions to overcome this barrier
同時本文介紹跨文化溝通一般障礙及文化差異造成的溝通障礙,並在此基礎上結合一些關于促進跨文化溝通理論。It tries to find out effective cross - cultural managerial skills through analyzing a variety of culture conflicts in a international hotel. the approach to this research is case study. detailed analysis of the culture conflicts in the case is carried out by applying contemporary cross - culture management theories and the conclusions of differences between chinese culture and western culture. in conclusion, this study gets to the following points : 1. western managers should learn to know some common phenomena when they think of cross - culture communication. 2. this research puts forward 3 kinds of feedback and ways to realize them to deal with the information distortion in the process of communication. 3. avoidance of perceptible mistakes. 4. considering the cultural influence on decisions and accommodating different leading and motivating measures to different persons. 5. choosing appropriate managing staff and launching effective cross - culture training to serve the purpose of cro ss - culture management. 6. localization.
本文選擇案例研究的方式,通過引入一個具體案例,運用中西方文化差異的廣泛共識性結論和當代跨文化管理理論,對案例中的文化沖突現象進行分析、探討,總結出跨國酒店在跨文化溝通中應認識中國文化背景下的一般性現象;通過運用溝通模型,進一步提出了減少溝通失真的三種反饋形式及實現方式;同時避免溝通中的知覺錯誤;在管理中注重文化對決策的影響,採取因人而異的領導方式和激勵方式。管理集團應注重選派合適的管理人員並開展有效的跨文化培訓,通過成功實現本地化來獲得跨文化管理的成功。By trans - culture background under communication management
論跨文化背景下的溝通管理Cross - cultural communication in multinational management
跨國企業管理中的跨文化溝通問題探究On the obstacles to the implication of language in intercultural communication
論跨文化溝通中的深層語言障礙問題On the restrictive factors in the course of cross - cultural communication via mass media
跨文化溝通中的傳媒因素芻議Study on cross - cultural communication strategies in foreign business and trade negotiations
涉外商貿談判中跨文化溝通策略研究Obviously, the use of language plays a pivotal role in intercultural communication
很明顯的語文的使用在跨文化溝通佔了一個關鍵性的角色。Intercultural communication practices : listening, writing, presenting, persuading, negotiating, etc
跨文化溝通的實踐:聽、寫、展示、說服和談判等等。International economy and business activities must be carried out by means of cross - cultural communication
摘要國際經貿與商務活動開展必須依靠跨文化溝通來實現。In the process of globalization, the idea obstacle has been caused in cross - cultural communication because of many factors
摘要在全球化背景下的跨文化溝通中,由於多種原因,形成了溝通中的觀念障礙,阻礙了跨文化溝通的順利進行。Previously, she taught facilitation, cross - cultural communication and conflict resolution as a senior lecturer in human resource development at curtin university of technology, perth, australia 1989 - 2002
她也曾在澳洲柏丁的curtin科技大學的人力資源系教授過引導、跨文化溝通、以及沖突排解。There is no rhyme or reason as to why these books are on the suggested readings list except that former students of intercultural communication classes and your instructors liked them
把這些書列在推薦閱讀書單上並沒有什麼特別的原因,只因為某些跨文化溝通課程以前的學生和講師們喜歡它們罷了。With the development of an increasingly interdependent global community, the lack of cross - cultural communication skills can severely limit one ' s business success
隨著全球共同體相互依賴程度漸增的發展方向來看,缺乏跨文化的溝通技巧將嚴重限制一個人在企業上的成就。In a global world, efficient communication across cultures, nations and organizations is important for both successful individuals and companies
縱觀全球,跨文化、跨國家和跨組織的有效溝通無論對于成功的個人還是公司都是至關重要的。The fourth chapter discusses cross - cultural conflict of jv enterprise in the stage of putting into production, which includes foreign accredited staff ' s maladjustment to china circumstance cross - cultural communication barrier between china and foreign staffs discrepancy of management concept and styles conflict of cultural orientation of product. then the corresponding solution is put forward
第四章探討了合資企業投產運營期的跨文化沖突表現,包括外派人員對環境的不適應、與中方員工的跨文化溝通障礙、中外方管理理念風格差異、產品文化定位分歧,並提出了應對策略。分享友人