轉移條約英文怎麼說

轉移條約 的英文翻譯

轉移條約 例句

1. Article cqoh 66 a pledgor and kkgcye pledg yjkufp may k notr stipulate in lhe 1581819 contract wnj hat ownership - of theo led gaqfep ged property 8542751877 hallh e transferred to the pledgee tpw if ohe obligation is not disch xar rged at its kene maturity
   第六十六 條 出質人和質權人在合同中不得 約 定在債務履行期屆滿質權人未受清償時，質物的所有權 轉 移 為質權人所有。
2. The protein product of meq gene was highly expressed in the nuclei of recombinant baculovirus infected sf9 cells when using an anti - meq monoclonal antibody ( mcab ) 23b46 to run the immunofluorescence assay ( fa ) ; the expression quantity and if staining patterns differed with different times post - infection ( pi ). the results of western blotting and immunoprecipitation test showed there were two specific bands around 60 kd. the results of the study demonstrated that the baculovirus / insect cell system is effective to be used to express nuclear protein of virus
   結果發現:本表達系統產生的meq蛋白可被重組痘病毒表達的meq制備的單抗23b46所識別;在感染細胞中， meq蛋白僅局限於細胞核內，而且隨著感染后（ pi ）時間的增加，具有從核質向核仁和核膜 轉 移 的趨向; w已stemblot和免疫沉澱試驗均證實重組桿狀病毒感染細胞裂解物中出現有兩 條 大小 約 為60kd的特異帶。
3. Where the parties agree on a barter transaction involving transfer of title to the subject matters, such transaction shall be governed by reference to the relevant provisions governing sales contracts
   第一百七十五 條 當事人 約 定易貨交易， 轉 移 標的物的所有權的，參照買賣合同的有關規定。
4. Such an objection may also be raised by member states at the time when they ratify, accept or approve the convention after an accession
   公 約 第4 條 說明這一點。按照該 條 ，公 約 對受託人 轉 移 財產有效性的預先性爭執點不適用。
5. Article 133 passing of title title to the subject matter passes at the time of its delivery, except otherwise provided by law or agreed by the parties
   第一百三十三 條 標的物的所有權自標的物交付時起 轉 移 ，但法律另有規定或者當事人另有 約 定的除外。

轉移條約 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。