遠廣 的英文怎麼說

" we ' ll sponsor a festival for the cost of a 30 - second television commercial and though we ' ll only reach a microscopic fraction of the number we hit on television, the impact will be far more long lasting, " said one advertising man yesterday

「我們將用作30秒鐘電視商業廣告的費用去贊助一次音樂節，雖然我們只需付出作電視廣告費用的一小部分，但它的影響卻會深遠得多， 」一位廣告人昨天這樣說。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

With an eye on long - term development and creating larger values for the customers, according to the rule of " reputation first, quality first, customer first ", with comprehensive design - tracking individual service, satisfying the different customers ' requirements, we have won broad customers ' sincere auspice and trust

立足長遠發展，為客戶創造更大價值，全員以"信譽第一、質量第一、顧客至上"為準則，全面推行限時跟蹤設計的個性服務，滿足不同客戶需求，贏得了廣大客戶的由衷支持和信賴。

In the past 100 years, thanks to efforts of numerous artists, shandong clapper ballad has gone beyond the territorial limits and become a popular and influential art form in the field of chinese quyi ( dramatic balladry )

百年來，在眾多藝術家的努力下，山東快書早已沖出地域的局限，成為曲藝中流傳廣泛，影響深遠的一種藝術形式。

Our company introduces the international advanced rain gear production equipment, produce every style fine umbrella, sandy beach umbrella, the advertising umbrella and umbrella bone mainly, attractive designs, quality is fine ; the company has been in line with basedding on quality since establishing, the aim of taking sincerity as the principle, it is diligent to pass for many years, the products were improved constantly, the products have already found a good sale in the countries, such as southeast asia, japan and america and europe, etc

本公司引進國際先進雨具生產設備，主要生產各款式晴雨傘沙灘傘廣告傘及傘骨，款式新穎，品質優良公司自成立以來本著以質量為基礎，以誠信為原則之宗旨，經過多年努力，產品不斷革新，現產品已遠銷東南亞日本及歐美等國家，歡迎國內外客商來涵來電洽購。

One of the most brilliant colleagues i ever had was blackballed by three clients in one year ; the experience hurt him so badly that he left the agency business for ever

我曾與一個極為出色的人共事，他在一年之內被三個客戶解僱；這經驗對他傷害極深，並教他永永遠遠離開廣告這行業。

A little closer to king ' s cross lies bloomsbury, served by russell square station, with goodge street a little further west

稍微靠近國王十字車站的布魯姆茲伯里附近是羅素廣場站，西邊稍微遠一點的是古奇街站。

Bat is the general designation of chiroptera animals. it is a kind of breast - feed mammal which most extensively distributed and most successfullly evolving. bats distribute in all kinds of land ecology enviroments in the world expect the south pole, the north pole and some remote islands which are in oceans

蝙蝠是翼手目（ chiroptera ）動物的統稱，是世界上分佈最廣、進化最成功的哺乳動物類群之一，除南北極以及大洋中過于偏遠的荒島外，地球上各種陸地生態環境都有蝙蝠的分佈。

The love of a father for his son or daughter, where it is love at all, is a broad, generous, sad, contemplative giving without thought of return.

父親對兒子和女兒的愛，倘使有愛的話，是廣大的、慷慨的、認真的，深思遠慮而不求報答的給予。

It works in the minutest crannies and it opens out the widest vistas.

它在最細微的地方下功夫，而展開了最寬廣的遠景。

Far and wide lay a ruined country, yielding nothing but desolation.

殘破的鄉村平躺在廣遠的土地上，並不生產什麼，只是一片荒涼。

Hoisting technology by using permanent magnetism pad is one of the new applying fields. by far, although its application degree is far from popularization, it has a wide market outlook. aiming at the material ' s selecting problem and the disburdening problem, the article has done detailed depiction

永磁起重技術，是永磁材料應用的新領域之一，在目前，還遠遠沒有達到廣泛使用的程度，但是具有十分廣闊的市場前景，本文針對永磁起重技術中的材料選用問題及卸重問題進行了詳細的論述。

That mantles the vista far and wide and wait till the glowing orb of the moon shines forth to irradiate her silver effulgence

黃昏遼遠而廣闊地籠罩著這片景色，直到月亮那皎潔的球體噴薄欲出，閃爍出它那銀色的光輝

All things were related to all other things from the farthermost star in the wastes of space to the myriads of atoms in the grain of sand under one s foot

一切事物都跟一切其他事物有聯系，從最遼遠廣闊的空間里的星星到腳下沙粒中千千萬萬個原子，其間都有聯系。

The pneumatic - valve structure with simple, reliable operation, export thrust large maintenance convenient and inexpensive, such as fire blast merits pneumatic - valve widely used for chemical, oil, metallurgical, electrical, textile and other industrial production processes autopilot and remote control

由於氣動調節閥具有結構簡單，動作可靠，輸出推力大，維修方便，防火防爆和價廉等優點，氣動調節閥廣泛應用於化工、石油、冶金、電力、輕紡等工業生產過程的自動調節和遠程控制中。

The main products are of four big series, which are all kinds of single - face flannelette and double - faces flannelette, upright pile, knitted cloth curtain, table cover, and sofa decorative cloth, and big jacquard blanket, and of more than tens kinds. the company also has all kinds of knitting great - circle looms, all kinds of tricot machines, and sewing equipments. the products not only win the approval of numerous clients in the domestic country, but also are far sold to foreign countries, those are each country of south - east asia, united states, canada, japan, australia, etc, which deeply find favor in clients eyes

主要產品有各類單雙面絨搖粒絨經編布窗簾臺布紗發裝飾布和床上用品等四大系列，數十余種品種，公司還擁有各類生產專用針織大圓機各類經編機縫紉設備，產品不僅在國內贏得了廣大客戶的認可，還遠銷東南亞各國和美國加拿大日本澳大利亞等國家，深受客戶的青睞。

With the deveiopment of hydraulic technology, hydraulic system and hydraulicequipment are more complicated, hydraulic technology is more widely and morecomp1icatedly used in agricultural machine and their malfunction is more difficu1t to bedetected. fault diagnosis of hydraulic system is not as apt to be observed as that of themechanical equipmeflt or is not as easy to be detected as that of electric equipmeflt bymu1tipurpose meter or other meters. flux meter gage and pressure gage ca n ' t meet the needof fault diagnosis for hydraulic system because its working medium and workingcomponents are hiding inside the sealed vessel

隨著液壓技術的發展，液壓系統及液壓設備越來越復雜，液壓技術在農機上的應用也變得廣泛而復雜，農機液壓系統的故障診斷也越來越困難，液壓系統的故障診斷不象機械設備那樣直觀，也不象電氣設備那樣通過萬用表等儀器測得，液壓系統的工作介質和工作部件都在密閉的容腔內，流量計、壓力表等測量儀器遠遠不能滿足故障診斷的需求。

And the method has profound & widespread significance

其方法具有深遠廣泛的普遍意義。

Here is a long passage what an enormous perspective i make of it! -leading from peggotty's kitchen to the front door.

還有一個很長的過道，從坡勾提的廚房通到房子的前門。這個過道，在我眼裡，真是一幅深遠廣闊的圖景。

This result has had widespread influences for project appraisal and economic policy in developing countries

此發現對發展中國家的項目評估和經濟政策具深遠廣泛的影響。