dust-heap 中文意思是什麼

dust-heap 解釋
1. 垃圾堆。
2. 閑置，默默無聞（be consigned to dustheap 受到冷落）。

  • dust : n 1 塵，灰塵，塵土，塵埃。2 〈英國〉垃圾，廢品；灰燼。3 〈口語〉金粉；粉末，粉劑；花粉。4 〈詩〉...
  • heap : n 1 （一）堆，堆積。2 〈口語〉許多，大量。3 〈美俚〉（破舊）汽車；煉焦堆。vt 1 把…堆成一堆，堆積...
  1. He raises the poor from the dust, from the ash heap he lifts the needy, that he may seat them with princes and cause them to inherit the throne of glory

    8 ?從灰塵里抬舉貧寒人，從糞堆中提拔窮乏人，使他們與尊貴人同坐，承受榮耀的座位。
  2. " he raises the poor from the dust, he lifts the needy from the ash heap to make them sit with nobles, and inherit a seat of honor ; for the pillars of the earth are the lord ' s, and he set the world on them

    撒上2 : 8他從灰塵里抬舉貧寒人、從糞堆中提拔窮乏人、使他們與王子同坐、得著榮耀的座位地的柱子屬于耶和華、他將世界立在其上。
  3. He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap ; he seats them with princes and has them inherit a throne of honor. " for the foundations of the earth are the lord ' s ; upon them he has set the world

    8他從灰塵里抬舉貧寒人、從糞堆中提拔窮乏人、使他們與王子同坐、得著榮耀的座位地的柱子屬于耶和華、他將世界立在其上。
  4. The blast had smitten the large, tidy kitchen with all its bright saucepans and crockery, into a heap of black dust and rubble.

    爆炸的結果把這間寬大整潔的廚房連同所有擦得閃閃發光的炊具盤碟等炸成一堆烏黑的塵埃和瓦礫。
  5. A piece of blood - stained paper, caught up from some meat - buyer s dust - heap, beat up and down the road without the gate ; too flimsy to rest, too heavy to fly away ; and a few straws kept it company

    一張帶有血跡的紙，被風從一戶買肉人家的垃圾堆里吹了起來，在門外的路上飛舞著要落下來又顯得太輕，要飛走又顯得太重陪著它一起飛舞的還有幾根枯草。
  6. Above a heap of dust and ashes in the court, ran the letters : national property

    在庭院里的堆塵土和灰燼之上是幾個大字：國家財產。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書