investment in infrastructure 中文意思是什麼

investment in infrastructure 解釋
基本建設投資
  • investment : n. 1. 投資;投資額;(時間、資本等的)投入;投入資金的東西。2. 授職(儀式);授權。3. 包圍,封鎖。4. 覆蓋。
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • infrastructure : n. 1. 基礎設施〈尤指社會、國家賴以生存和發展的,如道路、學校、電廠、交通、通訊系統等基本設施〉。2. 【軍事】永久性基地,永久性防禦設施。adj. -tural
  1. While some countries slid backward - especially those hit by war, economic crisis, drought, or hiv aids - others have made the reforms to spur economic growth, like investment in agriculture and rural infrastructure, or instituted supplemental feeding programs that helped hoist millions from the ranks of the undernourished, says mr. de haen

    但是很多國家卻在這方面大有退步,特別是一些久久陷入戰爭泥潭,經濟危機,乾旱和艾滋病肆虐的國家。還有一些國家在發展經濟上實行改革,例如增加農業和農村基礎設施建設的投資,還有救濟那些嚴重缺乏食物地區的人。
  2. Legal countermeasures should he taken to perfect in infrastructure construction and improve material environment so as to attract investment, extend financing channels and raise investment return

    為此,必須採取相應的法律對策,建立和完善基礎設施建設,改善吸引投資的軟環境,拓寬融資渠道,提高投資效益。
  3. Transport traditional warehousing enterprises are established in the majority of the planned economy era, state - owned enterprises, these enterprises generally logistics infrastructure investment is insufficient, but has many years of experience in the logistics operation, and rules and regulations, good corporate reputation, warehousing and transport operations at the core provide relatively complete logistics services, with a strong ability to attract customers, and formed a basic customers in the community establish corporate image and brand effect of the logistics business remained relatively stable development of the situation, but as a modern logistics development, a modern logistics, long - span, dynamic and strong, can be divided into and the complexity of the advantages of traditional storage transport sector there are many issues, such as : management methods are backward ; the logistics facilities and equipment, lack of investment in facilities aging ; still lack the overall planning of a detailed and clear market orientation, lack of modern logistics management concept outdated marketing logistics, resulting in the mainstream enterprise customer groups scattered, low - level mobility of the large, it is difficult to retain the high - end customers ; enterprise systems and internal operating mechanism of the lack of vitality

    留學解答資訊網:傳統的倉儲運輸企業多數是建立於計劃經濟時代的國有企業,這些企業一般對物流基礎設施投入不足,但是有多年的物流運作經驗,和規章制度,良好的企業信譽,以倉儲和運輸業務為核心,提供相對齊全的物流服務,具備了較強的招攬客戶的能力,形成了基本顧客群,在社會上樹立起企業形象和品牌效應,使物流業務保持著相對穩定發展的態勢.但是隨著現代物流的發展,較于現代物流,大跨度性、動態性強、可分性、復雜性等優點,傳統倉儲運輸業出現了許多問題,例如:管理手段落後;對物流設施設備的投入不足,設施老化;尚欠缺詳細的整體規劃和清晰市場定位,缺乏現代物流管理理念;物流營銷方式比較陳舊,造成企業主流客戶群體分散,級別較低,流動性大,難以保留中高端客戶;企業體制與內部運作機制欠缺活力。
  4. By means of establishing an economic growth mode which contains a somehow congested stock made of both endogenous and exogenous investment, this part concentrates on the following aspects, namely, the effect of stock and its congestion degree on enterprise marginal output and its long - term growth rate, the effect on long - term economic growth by means of levying taxes to invest in infrastructure. this analysis also goes to the first - best fiscal policy adopted under the situation that infrastructure with a different degree of congestion

    建立了包含外生投資形成和內生投資形成的,有一定擁擠性的基礎設施資本存量的經濟增長模型,分析了基礎設施資本存量及其擁擠程度對企業的邊際產生率和對長期增長率的作用機制;分析了通過征稅進行基礎設施投資對長期增長率的作用機制,進而對不同擁擠程度的基礎設施情況下最優財政政策進行了分析,並對經濟的穩定和動態轉移過程的影響進行了分析。
  5. Investors are encouraged in bda to invest, by means of wholly - foreign funded, equity joint venture, contractual joint venture, in industry, infrastructure, science and technology encouraged in investment in developing industrial and or science and technology parks and or in joint development of residential areas

    開發區歡迎國內外客商來區治談投資。可以獨資合資或合作經營可以投資興辦工業可以投資于基礎設施建設可以興辦科研信息房地產商貿服務等第三產業可以建設工業與科技園區,或合資開發住宅。
  6. In aspect of urban infrastructure construction ' s financing, apart from support from the government revenue, efforts should be made in developing the capital market so as to widen sourcing of fund raising, in gradually opening the investment market for urban infrastructure construction and fostering, encourage and guiding the participating in urban construction of economies of different ownerships, and actively marking use of foreign capital in urban construction, so as to accomplish a new system of investment and fund raising for urban infrastructure construction that features pluralization of the markers of investment in urban infrastructure construction, market - orientation of the capital sourcing and diversification of the investment mode, and in establishing and perfection of the mechanism of self - discipline for risk with investment so as to enhance efficiency of the investment

    本文通過對我國城市基礎設施建設投融資體系歷史變革情況的回顧和對當前投融資體系中存在問題的分析,就城市建設資金的籌措和建設資金的管理進行了研究。在城市基礎設施建設資金的籌措方面,除靠政府財政投入外,還應通過發展資本市場,不斷拓寬融資渠道;要逐步開放城市基礎設施投資市場,支持、鼓勵和引導多種所有制經濟參與城市建設,並積極利用外資投資于城市建設,實現城市基礎設施建設投資主體的多元化、資本來源市場化、投資方式多樣化的新的投融資體制;要建立和完善投資風險的自我約束機制,提高投資效益。
  7. According to the national related industry investment fund policing method stipulation, the industrial fund is one kind has not carried on the stockholder ' s rights to the going on the market enterprise to invest and to provide the set investment system which the management and operation service benefit sharing, the risk altogether take on, namely through distributes the fund share to the most investors to set up the fund company, by fund company from no matter what the fund supervisor or the separate request fund supervisor manages the fund property, the request fund trustee trust fund property, is engaged in the imbark investment, the enterprise reorganizes industries and so on investment and infrastructure investment invests

    根據國家有關產業投資基金管理辦法的規定,產業基金是一種對未上市的企業進行股權投資和提供經營管理服務的利益共享、風險共擔的集合投資制度,即通過向多數投資者發行基金份額設立基金公司,由基金公司自任基金管理人或另行委託基金管理人管理基金資產,委託基金託管人託管基金資產,從事創業投資、企業重組投資和基礎設施投資等實業投資。
  8. In the period of the ninth five year plan, shanwei continued to reinforce investment in the construction of infrastructure facilities. in 2001, the traffic mileage was 3097. 7 km, the highway density was 64 km hundred sq

    郵電通信方面, 2000年全市電話交換機容量40 . 15萬門,開通了14萬戶移動電話和20多萬戶無線電傳呼,進入全國通信「百強市」行列。
  9. This text has introduced the research background, the research purpose and research current situation of the small cities and towns question at first, secondly analyzed the intension of small cities and towns development and theoretical foundation, and through the small cities and towns develop analysis of function to the present stage, propose small cities and towns help and raise peasant income, help and promote surplus rural labor force shift, favorable to the developments of township enterprise etc. by development ; the third, develop analysis of the current situation according to the small cities and towns of hebei province, point out the question existing in the development of small cities and towns of hebei province, and the development level to the small cities and towns of hebei province has been evaluated, think that the development of small cities and towns of hebei province is in stage of starting ; the fourth, the restriction factor in infrastructure investment, function reforming, financial management system and construction plan of government etc. existing in the construction of the small cities and towns of hebei province of network analysis ; at last, it propose hebei province small cities and towns the areas of developments strategic and government function not bring about an advance in small cities and towns of hebei province, household register, people, industrial structure adjustment and relevant countermeasures, such as overall arrangement, land utilizing, fund, planning and environmental protection of the industry etc

    但是河北省小城鎮發展的步伐明顯落後于全國平均水平,更落後于沿海發達省份。本文首先介紹了小城鎮問題的研究背景、研究目的以及研究現狀,其次分析了小城鎮發展的內涵和理論依據,並通過對現階段小城鎮發展作用的剖析,提出小城鎮發展有利於提高農民收入、有利於促進農村剩餘勞動力轉移、有利於鄉鎮企業的發展等;第三,根據河北省小城鎮發展現狀的分析,指出河北省小城鎮發展中存在的問題,並對河北省小城鎮的發展水平進行了評定,認為河北省小城鎮發展處于起步階段;第四,系統分析了河北省小城鎮建設中存在的基礎設施投資、政府職能改革、財政管理體制以及建設規劃等方面的制約因素;最後,提出河北省小城鎮發展的區域戰略以及促進河北省小城鎮發展的政府職能、戶籍和人口、產業結構調整和產業布局、土地利用、資金、規劃和環境保護等相關對策。
  10. As stated in the latest western region development policies issued by the state council in late november 2000, four strategies that comprise increased capital investment in infrastructure development, favourable investment incentives, widened scope for foreign investment and investment in human capital would be adopted to create a more conducive investment environment in the western region

    2000年11月底,國務院頒布開發西部的最新政策措施,提出增加基礎設施建設的資金投入、投資優惠、擴大外商投資領域和對人力資源作出投資等4方面的政策,為西部地區創造更有利的投資環境。
  11. The four strategies that comprise increased capital input in infrastructure development, favourable investment incentives, widened scope for foreign participation and investment in training and human capital are basically aimed at establishing a more open and conducive investment environment

    新政策措施主要有4個方面,包括增加基礎設施建設的資金投入;實行投資優惠政策;擴大外商投資領域;增加對培訓及人力資源的投資;總體目的是創造更開放及更有利的投資環境。
  12. Qingdao has attracted over 40 of the top 500 companies including degussa, coca - cola, mitsubishi, and lucent technologies. b q opened a store in 2003, others include carrefour and obi. qingdao will host the 2008 water sport olympics resulting in much investment in infrastructure

    青島已經吸引了超過40家世界500強企業來青島投資,其中包括degussa 、可口可樂、日本三菱和美國朗訊科技公司,英國b & q公司於2003年建立分廠,其他企業還包括家樂福和obi青島將舉辦2008年奧運會水上運動比賽項目。
  13. The commission recommends that if we want to maintain our position as being the preferred transportation and logistics hub in the region, hong kong should build on her strength by deriving greater value from its investment in infrastructure

    6 % 、勞動力20 % ;委員會建議,香港如欲鞏固其作為區內首選運輸及物流中樞的地位,應在基建投資方面爭取更高的經濟效益,進一步提升現時的優勢。
  14. On innovations of investment in infrastructure construction

    基礎設施建設投融資的創新方案研究
  15. We propose to increase investment in infrastructure from 5 % of gdp in 2006 to 9 % by 2012 relying on both public and private investment

    我們提出,要依靠公共部門和私營部門投資到2012年將基礎設施投資由2006年gdp的5 %提高到9 % 。
  16. Encourage foreign investment in infrastructure and resources - related projects, and establishment of technological research and development centre

    鼓勵外商投資于基礎設施建設和資源開發,以及建立技術研究開發中心。
  17. Improve productivity with no investment in infrastructure

    不投資于場內設備,期待有朝一日產能改進。
  18. The accumulated investment in infrastructure hit rmb4. 12 billion in 1994

    一是基礎設施初步配套,投資環境明顯改善。
  19. According to the world bank, east asia would require us $ 720 billion investment in infrastructure projects by 2005

    據世界銀行估計,到2005年東亞基建項目需要7 , 200億美元投資。
  20. According to the world bank, east asia would require us 720 billion investment in infrastructure projects by 2005

    據世界銀行估計,到2005年,東亞的基建項目需要7 , 200億美元投資。
分享友人