e-commerce infrastructure中文意思是什麼

e-commerce infrastructure 的中文意思

e-commerce infrastructure 例句

1. Activ e dir e ctory application mod e adam is a n e w mod e of th e activ e dir e ctory dir e ctory s e rvic e that is d e sign e d to m e e t th e n e e ds of lin e - of - busin e ss applications that r e quir e a d e dicat e d lightw e ight dir e ctory acc e ss protocol ldap data stor e , e - commerce applications that r e quir e simpl e ldap auth e ntication support, and e nt e rpris e e nvironm e nts that r e quir e an application dir e ctory that is s e parat e from th e ir n e twork op e rating syst e m infrastructure dir e ctory
   Active directory應用程序模式（ adam ）是active directory目錄服務的新模式，設計用於滿足以下應用程序或環境的需要：需要專用輕型目錄訪問協議（ ldap ）數據存儲的行業應用程序，需要簡單ldap身份驗證支持的電子商務應用程序，以及需要獨立於網路操作系統（ nos ）結構目錄的應用程序目錄的企業環境。
2. Th e working group will provid e a focus e d forum to e xamin e how to d e v e lop and e nhanc e th e infrastructure to facilitat e it and e - commerce d e v e lopm e nt, and promot e gr e at e r adoption of it and e - commerce among sm e s
   工作小組將提供一個匯聚點，探討如何發展及提升基建以促進資訊科技及電子商貿的發展，並推動中小企更廣泛應用資訊科技及電子商貿。
3. W e ar e a s e e d and e arly stag e privat e e quity inv e stm e nt firm sp e cializing in e - busin e ss e s and e - commerce e nabling / infrastructure proj e cts which e ith e r targ e t th e asian mark e t and / or which hav e op e rations bas e d in asia
   美國文克網路公司是投資種子期和創立期的私有股份公司，致力於電子商業和電子商務授權或基礎構造方案，這些方案要麼以亞洲市場為目標，要麼已經在亞洲運作了。
4. It is b e li e v e d that e - commerce will v e ry soon b e a l e ading way of conducting busin e ss in hong kong. this dynamic busin e ss e nvironm e nt n e e ds a highly d e v e lop e d supply chain infrastructure , which can involv e v e ry high costs and long l e ad tim e to s e t up. it th e r e for e mak e s sound e conomic s e ns e to buy in th e s e s e rvic e s from a prof e ssional logistics s e rvic e provid e r
   這嶄新的商業環境需要完善的貨運後勤支援服務互相配合；然而，要建立貨物流程及運送設施，非一朝一夕的事，且成本高昂，因此，最合乎經濟效益的方法，莫過于委託專業的機構?香港郵政提供有關的物流服務。
5. Th e n e t proc e e ds of th e group s placing ar e e stimat e d to b e about hk $ 15 million bas e d on th e mid - point of th e stat e d pric e rang e . th e group int e nds to us e hk $ 9. 3 million to d e v e lop and e nhanc e th e infrastructure of th e e - commerce platform ; hk $ 3 million on mark e ting and brand building activiti e s ; hk $ 2 million for r & d of int e rn e t applianc e s ; and th e r e maining balanc e as g e n e ral working capital
   以股份訂價范圍中位數計算，預期集團配售股份所得的集資凈額約為一千五百萬港元，集團計劃利用當中九百三十萬港元開發及改良電子商貿平臺的基礎建設；三百萬港元用於市務推廣及品牌建立；二百萬港元研發上網家電，餘額將撥作集團的一般營運資金。
6. For a comm e rcial e - commerce infrastructure , lack of s e curity and v e rsioning ar e quit e simply showstopp e rs ? many pot e ntial e - commerce custom e rs r e j e ct e d corba for th e s e r e asons alon e
   對于商用的電子商務基礎設施來說，缺乏安全和版本控制是相當簡單的暫停- -許多潛在的電子商務客戶僅僅因為這些原因拒絕使用corba 。
7. E . proj e cts of building of tourism infrastructure , of introducing n e w manag e m e nt and administrativ e ways, and op e ration and mark e ting m e thods including sp e cial p e rmit op e ration, ag e ncy syst e ms, e - commerce , chain sup e rmark e ts, e tc ; proj e cts of mod e rn e ducation, public h e alth, cultur e and amus e m e nt, consultation, n e ighborhood s e rvic e s, and apartm e nts administration, which contribut e to improv e th e l e v e l of traditional s e rvic e industri e s and to invigorat e th e t e rtiary industry
   旅遊業基礎設施建設及引進新的經營管理方法，特許經營、代理制、電子商務、連鎖超市等新的經營業態和營銷方式，現代教育、醫療衛生、文化娛樂、咨詢服務、物業管理、社區服務等有利於提高傳統服務業水平，繁榮第三產業項目。
8. In supporting th e us e of it in th e community, e ncouraging progr e ss has b e e n mad e in hong kong s e - commerce infrastructure sinc e th e digital 21 strat e gy was first promulgat e d in 1998
   為了支持社會各界使用資訊科技，自一九九八年推行數碼21資訊科技策略以來，政府在香港的電子貿易基礎建設方面取得了長足的進展。
9. Th e pap e r pr e s e nts a hi e rarchical fram e work of e - commerce , consisting of thr e e m e ta - l e v e ls : infrastructure , s e rvic e s, and products and structur e s, which m e ta - l e v e ls, in turn, consist of s e v e n functional l e v e ls
   本篇文章給出了電子商務的階層框架，它包括三層：基礎設施，服務以及產品與結構，而這三層又包含七個功能級。
10. Th e s e l e v e ls of e - commerce d e v e lopm e nt, as w e ll as of its analysis, rang e from th e wid e - ar e a t e l e communications infrastructure to e l e ctronic mark e tplac e s and e l e ctronic hi e rarchi e s
    電子商務各層級別及其分析可以劃分為從廣域通訊網路基礎設施到電子商務市場和電子階層的不同層次。
11. Div e rsin e t is e nabling mobil e e - commerce ( m - commerce ) s e rvic e s with its wir e l e ss s e curity infrastructure solutions
    Diversinet開發的無線保安基建技術為流動電子商貿締造理想的交易環境。
12. This kind of cross - bord e r co - op e ration to d e v e lop a wid e ly r e cognis e d public k e y infrastructure ( pki ) syst e m will e nhanc e our position as a l e ading int e rn e t hub and h e lp promot e e - commerce in th e r e gion.
    我深信，在大家合作之下，可以提高我們的國際地位，成為主要的網際網路中心，並且促進區內電子商貿的發展。
13. This kind of cross - bord e r co - op e ration to d e v e lop a wid e ly r e cognis e d public k e y infrastructure ( pki ) syst e m will e nhanc e our position as a l e ading int e rn e t hub and h e lp to promot e e - commerce in th e r e gion.
    我深信，在大家合作之下，可以提高我們的國際地位，成為主要的網際網路中心，並且促進區內電子商貿的發展。 」
14. Op e rat e s a compr e h e nsiv e e - commerce infrastructure which consists of a r e liabl e and s e cur e paym e nt syst e m and an e xt e nsiv e public kiosk n e twork - e sd
    擁有完善的電子商貿基建，當中就包括安全可靠的付款系統及全港網路最大的公眾資訊站
15. W e hav e also succ e ssfully e stablish e d e - commerce infrastructure in various s e ctors to support our e conomic growth. w e hav e on e of th e world s most advanc e d financial information infrastructure s in th e r e gion
    同時，我們亦已為各個界別成功建立用以發展電子商務的基礎建設，以支援本港的經濟增長。
16. Firstly, as gov e rnm e nt is a provid e r of a larg e numb e r of busin e ss s e rvic e s, e ffici e nt d e liv e ry of th e e - gov e rnm e nt functions in th e form of w e b s e rvic e s can gr e atly e nhanc e th e local e - commerce infrastructure
    首先，由於政府提供大量服務，以網路服務形式有效地提供電子政府服務，對加強本地的電子商貿基礎建設有莫大的幫助。
17. Sp e aking at a forum on e - busin e ss int e rop e rability and standardisation organis e d by th e information t e chnology s e rvic e s d e partm e nt and th e univ e rsity of hong kong s c e ntr e for e - commerce infrastructure d e v e lopm e nt ( c e cid ), mr wong said standardisation h e lp e d diff e r e nt organisations achi e v e int e rop e rability and s e rvic e int e gration by providing a common languag e to conduct busin e ss, transf e r t e chnology and manag e quality
    資訊科技署及香港大學電子商貿基建研究中心今日舉辦一個論壇，宣揚電子商貿互用性及標準對商界、政府和社會的重要性及好處。
18. " th e op e n and common information infrastructure d e v e lop e d for th e e sd sch e m e provid e s a platform not only for th e community to transact with th e gov e rnm e nt on - lin e e ffici e ntly and s e cur e ly, but also for th e privat e s e ctor to mak e us e of in conducting e - commerce , " h e said
    他說：為公共服務電子化計劃發展並具有開放和通用界面的基建設施，不僅讓市民以穩妥和有效率的電子方式處理與政府之間的各種事務，更可供私營機構用以進行電子貿易。
19. W e hav e e nact e d th e e l e ctronic transactions ordinanc e which follows th e unit e d nations commission on int e rnational trad e law mod e l law on e - commerce . th e e to accords digital signatur e s and e l e ctronic r e cords th e sam e l e gal status as that of th e ir pap e r - bas e d count e rparts. w e hav e also d e v e lop e d a local public k e y infrastructure with th e e stablishm e nt of c e rtification authority to support th e conduct of s e cur e e l e ctronic transactions
    參考聯合國國際貿易法例委員會的電子商貿法例範本后，我們制定電子交易條例，令數碼簽署和電子紀錄跟書面簽署和文件紀錄享有同等的法律地位我們又建立本地的公開密碼匙基建設施，設立核證機關以確保電子交易在穩妥可靠的環境下進行。
20. Mr simon ch e ng kwok chung, ia int e rnational s d e puty chairman and chi e f op e ration offic e r continu e d, " with our iod syst e m solutions, cont e nt will b e provid e d on sp e cially formatt e d dvds, with authorisation r e quir e d from our e - commerce platform via th e int e rn e t. r e lianc e on th e int e rn e t can th e r e for e b e significantly r e duc e d, giving us an advantag e particularly in mark e ts wh e r e broadband infrastructure ar e und e rd e v e lop e d
    毅興科技副主席兼營運總監鄭國忠先生補充：利用集團的iod系統，大量的資訊內容會被儲存於經過特別格式化的dvd光碟中，用戶只須透過集團的網上電子商貿平臺取得認證，即可閱覽內容。

與 e-commerce infrastructure 相關的詞彙

e-commerce infrastructure 的相似字

瀏覽更多英漢字典詞條

前往 英漢字典目錄 瀏覽全部詞條。