民政署大 的英文怎麼說
中文拼音 [mínzhèngshǔdà]
民政署大
英文
leal senado- 民 : Ⅰ名詞1 (人民) the people 2 (某族的人) a member of a nationality 3 (從事某種職業的人) a pers...
- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 署 : Ⅰ名詞(辦公的處所) a government office; office Ⅱ動詞1 (布置) make arrangements for; arrange 2 ...
- 民政 : civil administration民政部 ministry of civil affairs; 民政部門 civil administration department; ...
-
Mr. benson wong kowloon city district office liaison officer
黃大仙民政事務處署理聯絡主任(社區建設)Hong kong, like portugal, used to naturally foster coastal villages where fishing became a major source of livelihood
香港郵政署長蔣任宏表示,香港和葡萄牙,昔日都是村落瀕海聚結,居民大都以捕魚為生。Hard copies of the document are available from the public enquiry service centres of district offices, the health infoworld in the hospital authority building, the patient resource centres in public hospitals, and the general out - patient clinics of the department of health
本諮詢文件可於各區民政事務處諮詢服務中心,醫院管理局大樓的健康資訊天地,各公立醫院的病人資源中心和衛生署轄下的普通科門診診療所索取。Copies of the consultation document is available from the public enquiry service centres of the district offices, the health infoworld in the hospital authority building, the patient resource centres in public hospitals, and the general out - patient clinics of the department of health
諮詢文件可於各民政事務處諮詢中心、醫院管理局大樓的健康資訊天地、各公立醫院的病人資源人中心和衛生署轄下的普通科門診診療所索取。Mr. allan chiang, the postmaster general today ( 10 may 2003 ) announces that in a move to pay tribute and homage to all local heroes in combating atypical pneumonia ( ap ) in hong kong, hongkong post will issue a " one heart one mind bless hong kong " souvenir cover on 12 may 2003 to encourage members of the public to send their appreciation and blessing to the ap fighters
香港郵政署長蔣任宏於今日(五月十日)宣布,為了向各界奮力對抗非典型肺炎疫潮的工作人員致敬,香港郵政將於五月十二日發行一款「全城抗炎心連心」紀念封,免費派發給市民,鼓勵大家以紀念封寄上他們對抗炎鬥士的謝意和祝福。A copy of the draft map of the proposed country park is ready for public inspection for a period of 60 days according to a notice gazetted today. members of the public can examine the draft map at afcd headquarters, land registry headquarters, survey and mapping office and islands district lands office of lands department, as well as islands district office and tsuen wan district office of home affairs department
根據今日(七月十三日)刊于憲報的公告,市民可在六十天內到指定的政府辦事處查閱北大嶼郊野公園(擴建部分)的未定案地圖,這些辦事處包括漁護署總部、土地注冊處總部、地政總署測繪處和離島地政處、民政事務總署轄下的離島民政事務處和荃灣民政事務處。Had has since 1998 set up four building management resource centres bmrcs in central, yau ma tei, tsuen wan and sha tin respectively
自一九九八年起,民政總署成立了4個大廈管理資源中心,分別位於中環,油麻地,荃灣和沙田。The notice of authorisation for the long harbour project together with its related plan no. tpm 3582d can be seen at the lands department survey and mapping office and at the tai po district office s public service enquiry centre, ground floor, tai po government offices building, 1 ting kok road, tai po, new territories
此外,大灘海水域工程的批準公告和編號tpm3582d的圖則,則存放于地政總署測繪處及新界大埔汀角路一號大埔政府合署地下大埔民政事務處諮詢服務中心,供公眾人士查閱。The npc ' s 10 - day annual session is a carefully scripted event for an almost powerless body that routinely endorses policies already decided by communist leaders
這個為期10天的人民代表大會是一個小心翼翼地照本宣科事件,一群沒有權利的肉體在例行公事地簽署同意那些早就被* *黨領導人決定了的政策。At the ceremony mr. allan chiang ( right ), the acting postmaster general and professor yip wai - man ( left ), life honorary president of teaism alliance hong kong, officiated at the ceremony by stamping the blow up souvenir cover
在儀式上,署理香港郵政署長蔣任宏先生(右)與香港茶人聯合會永遠會長葉惠民教授(右)一同主禮,一起在大型紀念封上蓋印。At a ceremony held in the morning at the general post office, mr. allan chiang, j. p., acting postmaster general and professor yip wai - man, life honorary president of teaism alliance hong kong marked the issue of the special stamps by stamping a blow - up first day cover
在今早舉行的儀式上,署理香港郵政署長蔣任宏先生與香港茶人聯合會永遠會長葉惠民教授一同主禮,並在大型首日封上蓋印。Dr py lam, jp, director of health, and dr homer tso, jp, chairman of advisory council on aids, and ms v tang, jp, district officer ( wong tai sin ), and mr. ho wai chi, consultant resource development & fund raising, hong kong council of social service, rev. chu yiu - ming, chairman of red ribbon centre management advisory committee will be the officiating guests of the function
當日出席儀式的主禮嘉賓包括: ?生署署長林秉恩醫生太平紳士、愛滋病顧問局主席左偉國醫生太平紳士、黃大仙民政事務專員鄧仲敏女士太平紳士、香港社會服務聯會資源發展及籌款顧問何渭枝先生及紅絲帶中心管理諮詢委員會主席朱耀明牧師。List of target buildings maintained by the home affairs department
民政事務署擬備的目標大廈名單Home affairs department has reminded property management companies to step up cleansing and disinfection of common areas of buildings
民政事務署已提醒物業管理公司在大廈的公用地方加強清潔及消毒。Copies of the guidelines are also available at the office of the privacy commissioner for personal data at unit 2401, 24th floor, office tower, convention plaza, 1 harbour road, wanchai, hong kong, or at public enquiry centres of district offices
下載這份指引,亦可前往公署或各區民政事務署諮詢服務中心索取。公署的地址是灣仔港灣道一號會展廣場辦公大樓24樓2401室。Requests for information held by the customs & excise department may be made by letter or application form, which is obtainable from general section of this department on 8th floor, harbour building, 38 pier road, central, hong kong ; at the public enquiry service centres of all district offices ; or at
如欲索取香港海關所保存的資料,可寫信或填妥申請表。申請表可於香港中環統一碼頭道38號海港政府大樓八樓、各民政事務署諮詢服務中心索取、或於After discussion with villagers, the quota for coaches through the pak tam chung barrier gate to hoi ha was set at 12 coaches per day by afcd and ( dotp )
漁護署和大埔民政事務處與村民商討后,設定經北潭涌關閘往海下的旅遊車配額為每天12輛。And i am most grateful to the departments that took part and also to all the residents because they were, on the whole, very very co - operative and very understanding of why we had to do it. obviously there were some disagreements and discontent by individuals, but as a whole, the residents were really very co - operative and i am most grateful to them because we are imposing restrictions on their personal freedoms
除了膳食安排之外,我亦想說一說這個支援站方面,民政署已經在地下門口對出成立了一個支援站,在該處亦有社會福利署及警務處的同事,而?生署亦在大堂裏面設有一個工作站,是有醫療人員在該處駐守,提供各類醫護上的需要。Operates two mirrored data centres ensuring reliable and round - the clock operation. with the most advanced set and ssl internet transaction technologies in place in addition to the recognised e - cert issued by hong kong post, esd
特設兩個并行運作的數據中心,確保網站時刻運作正常並採用先進的set及ssl網上交易系統,再配合香港郵政署先進的電子核證技術,不但為市民帶來更大的保障,亦積極帶領著本港電子商貿的發展。Suggested that consideration should be given to extend the scope of integrated services to single persons living at urban hostels subsidized by the home affairs department so as to minimize possible relapse ; and
建議考慮將綜合服務的范圍擴大至涵蓋住在獲民政事務總署資助的市區宿舍內的單身人士,使重返街頭露宿的情況盡量減少;以及分享友人