渾身發癢 的英文怎麼說

中文拼音 [húnshēnyǎng]
渾身發癢 英文
itch all over
  • : Ⅰ形容詞1 (渾濁) muddy; turbid 2 (糊塗;不明事理) foolish; stupid 3 (天然的) simple and natur...
  • : Ⅰ名詞1 (身體) body 2 (生命) life 3 (自己; 本身) oneself; personally 4 (人的品格和修養) on...
  • : 名詞(頭發) hair
  • : 動詞(皮膚或黏膜受到輕微刺激時引起想撓的感覺) itch; tickle
  • 渾身 : (全身) from head to foot; all over
  1. In fact, there were crumbs in the bed. she felt them down to her middle ; she was everywhere devoured by them

    床上確實有蛋糕屑,她連大腿底下都感覺得到,她渾身發癢
  2. Thousands of tons of pesticides are blown off the fields into the sea, detergents from millions of sinks kill fish, and fertilizers, flushed out to sea, nourish explosions of plankton which cover bathers with itchy slime

    數以千噸計的農藥從農田裡擴散出來並最終流入大海;從數百萬水槽中排放出來的清潔劑導致(大量)魚(類)的死亡;化學肥料奔流入海,促使浮游生物的迅猛繁殖和分泌出使泳客渾身發癢的黏液。
分享友人