相互約束 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùyāoshù]
相互約束 英文
mutual binding
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 束 : Ⅰ動詞1 （捆; 系） bind; tie 2 （控制; 約束）control; restrain Ⅱ量詞（用於捆在一起的東西） bundle;...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  • 約束 : keep within bounds; restrain; bind; bound; boundage;tie; restraint; restriction; engagement; repr...
  1. According to these questions, we could find the material countermeasures : scientific property rights should base on the stock reforming, control the agent ' s " seeking rent " behaviour, eliminate the controlling of state stock ; bank should firmly circumfuse operational, informatics, normal objects, make out rigid interior institutions ; considerated our financial material situations, the institution of supervision should integrate the interior supervision and exterior supervision and leave on indirect supervision. we should fast establish a leading supervision system without changing the segre gation situation, so as to support a better environment for innovation and also better keep away innovation risk

    針對這些原因，提出了如下對策：科學的產權制度應對商業銀行實施徹底的股份制改造，減少內部人控制現象，克服國有股一股獨大現象；商業銀行應緊緊圍繞「操作性目標、信息性目標、合規性目標」三大目標，建立互相制衡、有力約束的剛性的內控制度；考慮我國金融業的具體情況，新的監管制度以間接監管為主、內外監管相結合，建立由央行為首的「牽頭監管模式」 ，統一金融監管，給銀行業務創新提供一個較為寬松的環境並且實現對業務創新的風險的有效防範。
  2. The electronic temperature, intensities of all lines and continuous spectra gradually increased with the increment of laser energy, and they got to maximum at different laser energy. our results of copper and aluminum show that there are possibly different thresholds of laser energy to electronic temperature and intensities of emission spectra of laser ablated plasma. at the different environmental gas pressure, spatial emission intensity distribution is explained by the competition among " heat reservoir effect ", " confined effect " and " s hadow effect "

    認為cu等離子體羽的發光機制是由電子與粒子的碰撞傳能、電子與離子的復合形成的；隨激光能量的增加， cu等離子體特徵輻射（分立譜） 、連續背景輻射（連續譜） 、電子溫度都出現最大值；結合對al的實驗結果說明：激光燒蝕金屬產生的等離子體，其特徵輻射、連續輻射、電子溫度可能都存在一定的能量閾值；背景氣壓對激光燒蝕等離子體譜線的影響，其機理可以認為是「熱庫效應」 、 「約束效應」及「陰影效應」相互競爭的綜合結果。
  3. With powerful restriction of holistic prescript, every distinguishing system eliminates and replaces each other, scrambling for the room of construction and redistributing the power of construction

    在整體規定的有力約束之下，各個區別系統此消彼長、互相替代，對結構空間展開爭奪，對結構「權力」重新分配。
  4. Then, in the light of actual reality in china and the practical cases of stock trading companies and collective - property & hi - tech enterprises which carried out the system of stock options in - pilot, proposals are put forward for the design, execution and assessment of executive stock options plan and phantom stock options plan. finally, on the basis of the analysis of positive and negative effects of incentive stock options system, it is concluded that attention should be paid to the coordination bet ween system guarantee and normalized operation, between incentive and restriction, and to the macroscopic way on how to perfect as soon as possible the capital and human resource market, with a view to offering a premising condition for practicing as soon as early the incentive stock options system

    本課題通過對股票期權的基本理論進行闡述，分析了實施股票期權激勵的理論依據以及股權激勵的本質特點；同時根據國內目前的現狀，結合國內上市公司以及民營高科技企業試行股票期權的實例，對經理股票期權計劃和虛擬股票期權計劃的設計、實施以及考核提出了自己的建議；最後通過分析股票期權激勵的正負效應，得出了在國內具體實施期權激勵時應注意制度保障與規范運作、激勵與約束相互對等以及從宏觀側面上如何盡快完善資本和人力市場，為股票期權激勵機制的早日推行提供前提條件等相關結論。
  5. Compared with the behavior of macromolecules in real solution system, the adsorption information in the monte carlo simulation system, such as adsorption isotherm, surface coverage, and bound fraction, was studied for discussing its relation to simulation parameters. five - selection simple cubic lattice, self - avoiding walk, and nearest interaction model were used to construct the homopolymer adsorption model on the solid - liquid interface. periodic boundary conditions were used to reduce the fixed error from limited cubic lattice in size

    模擬中採用五選擇簡單立方格子上的自迴避行走和最近鄰相互作用模型；使用周期性邊界條件以減小有限大格子空間帶來的系統誤差；用鏈節間相互作用能、界面吸附能、體相濃度和鏈長約束體系中的高分子的吸附行為；用末端轉動、 l -翻轉、曲柄運動、蛇形運動和r - r切除-生長法對模擬體系進行擾動；用系統達到吸附平衡后的樣本來研究模擬體系中的高分子鏈在固液界面上的吸附。
  6. This two mechanisms are functioning one anther, affecting each other to be coupled a compound action mechanism in ehc ' s operation

    認為：激勵與約束機制在企業人力資本的使用中，是相互作用、相互影響，耦合而成的復合作用機制。
  7. Abstract : constraining moment between winding beam and cantilever beam should be considered when cantilever beam and its complete winding beam are in the case of bearing heavy load, even working carriers. this paper uses the the ory of constraining moment of crossing component to solve this problem, also st ates the calculating theory of constrainging moment, and does deduction of formula

    文摘:鋼筋混凝土懸臂樑上與其整澆的邊梁在負荷較重，甚至做為重要承重構件情況下，應考慮邊梁與懸臂梁相互之間的約束力矩.本文採用相交構件約束力矩理論來計算解決這一問題，並對約束力矩計算原理進行論述和公式推導
  8. Further more, the article will describe the differences of corporate governance between our country and abroad. according to my research, it will utilise the steps to consummate the corporate governance. the property right among director board, supervisor board and management will be allocated clearly ; consolidate the function of independent directors and supervise system ; protect the share holders and launch outside supervise mechanism ; manager system ; set up a stimulating system to guarantee these three parts can operate appropriately

    本文認為，不斷完善法人治理結構可以通過下列途徑來實現，首先，通過明晰產權，強化獨立董事制度，強化董事會、監事會的監督、制衡和決策作用來確保三會之間權責明確、互相制約；其次，通過確保股東利益，建立完善外部治理環境，經理人制度，有效的激勵約束機制來確保企業管理中法人治理結構能夠有效的運行。
  9. The paper consists of the following 4 parts : major contents of part one include the origin and evolution of geopolitics, while focus is laid on discussing the " marine rights theory " claimed by alfred thayer mahan, the " land rights theory " put forward by halford john mackinder and the " marginal zone theory " proposed by nicholas j. spykman, all of which had exerted far - reaching influences on the u. s. administration in making its realistic diplomatic policies. in part two, the paper expounds the geopolitics strategies respectively adopted by the united states and vietnam in the 1949 - 1954 period

    本文以社會主義市場化進程中的時代課題? ?效率與公平的關系問題為研究對象，以馬克思主義的基本方法為出發點，旨在闡明公平與效率的定位：效率指向經濟學稀缺，公平則指向社會秩序，在馬克思經濟學中反映為生產力與生產關系（及其所決定的上層建築）的相互關系；在西方經濟學中反映為經濟學稀缺約束下的資源配置效率與社會資源平均化程度的關系。
  10. The members of this party thought and said that the whole evil was primarily due to the presence of the tsar with his military court in the army ; that it brought into the army that indefinite, conditional, and fluctuating uncertainty of relations which is in place in a court, but mischievous in an army ; that it was for the tsar to govern and not to lead his troops ; that the only escape from the position was the departure of the tsar and his court from the army ; that the simple presence of the tsar paralysed fifty thousand troops, which must be retained to secure his personal safety ; that the worst commander - in - chief, acting independently, would be better than the best commander - in - chief with his hands tied by the presence and authority of the tsar

    這一派人所思所想的是，一切壞事源於皇帝及其軍事顧問們進駐軍隊，各種關系不明確，互相制約，左右搖擺不定都帶進軍隊，這在家庭里可行。在軍隊就有害了。皇帝應該治理國家，而不是指揮軍隊，擺脫這種狀態的唯一出路是皇帝及其宮廷從軍隊中撤出去，僅皇帝在場，為保護他個人的安全就使五萬軍隊癱瘓這個最差的，但是卻獨立自主的總司令也比那個最好的，然而卻因皇帝及其權威而束手束腳的總司令要好得多。
  11. Many approaches developed offer approximation solutions, including principle - based, such as purely syntactic ones, semantic and pragmatic ones, and statistics - based ones. in this paper, we put forward a modal to resolve anaphora ( including empty pronoun ) based on the characteristics of chinese. in this method, we apply some corresponding rules on the sentences after their patterns distinguished in the text, then analyze the semantic relation of the components of the sentence and form a corresponding semantic network, get rid of some candidates according to the co - constrain of the nodes in that network, put every component which refers to people into forward - looking centers, ordered by their semantic role, ascertain the hierarchy of sentences, analyze the transition types resulted by the scheme of different resolutions, finally, choice the most possible scheme of resolution according to the precedence of the types

    本文針對漢語的特點建立了一個包括零代詞在內的代詞消解模型:在語義結構文法思想的指導下，對文本中的句子模式識別后，採用相應的規則式，然後分析句中成分之間的表層語義條件並產生相應的語義網路，利用語義網路中結點間的相互約束對代詞的某些候選先行詞進行排除，並且把每句中指人的語言成分放到前向中心列表中，以它們所充當的語義成分為排序依據，確定句子的層次結構，最後依據中心理論分析每個候選先行詞對代詞的不同消解所造成的層次相鄰的句子之間的過渡類型，利用過渡類型的優先順序對代詞的候選先行詞進行擇優。
  12. According to the geometrical characteristics of the surface on the deformed bars, considering the interfacial properties of the corrosion reinforcement and concrete, such as the microscopic mechanics model of corroded reinforcement ribs, the deterioration of ribs on the bearing surface of the deformed bars after corrosion and the effect of corrosion products of corrosion reinforced bar on the bond strength, and analyzing the distribution and interaction of the forces on the surface of the corrosion reinforcement and concrete, the calculation expressions of the bond strength between corroded deformed bars and concrete with and without transverse steel are established

    從變形鋼筋的表面幾何特徵出發，考慮了鋼筋銹蝕后鋼筋與混凝土接觸面的特徵，例如鋼筋橫肋在銹蝕狀態下的細觀力學模型，鋼筋銹蝕后鋼筋橫肋高度的變化和銹蝕產物的生成對粘結力的影響。通過分析接觸面上各種力的分佈形式及相互關系，建立了有橫向鋼筋和無橫向鋼筋約束作用下，鋼筋與混凝土之間粘結力的計算表達式，且與相關文獻的結果進行了比較。
  13. Owing to one another restriction between vehicle and track, vehicle is unable to deviate

    由於車輛與軌道相互約束，因此不會出軌。
  14. Ensures the consistency of knowledge by design the restriction between the different knowledge table

    通過各個知識表中的相互約束關系保證知識的一致性。
  15. With consideration of parameters trade - offs involved in the circuits, the vco ’ s topology is designed

    考慮壓控振蕩器設計指標的相互約束條件，盡可能減小相位噪聲的來源，設計電路的拓撲結構。
  16. Based on the elastic thin plate theory, a box structure is divided into six mutually constrained thin plates with four sides simply - supported

    摘要從彈性薄板理論出發，將箱型結構分為六塊相互約束的簡支薄板。
  17. Cat ' s distribution channel " partners - like dealers " provides cat with a key competitive edge globally. there is a strong relationship between manufacturer and his four foreign distributors in china ' s market

    本文運用「相互約束」理論和「渠道功能流」對美國卡特彼勒公司在中國市場分銷渠道「讓代理成為夥伴」戰略進行經濟解釋與分析。
  18. On the basis of the probability density function of the disparity gradient, the mutual coordinate constraint of the corresponding points of the two adjoing points in the continous edge of the left image was educed, then the search area of the matching point in the right image was limited

    由視差梯度的分佈密度函數，導出了左圖像連續邊緣上相鄰兩點在右圖像中的對應點的坐標間的相互約束關系，從而限定了右圖像中匹配點的搜索范圍。
  19. Also it has very important significance to other structure form such as continuous beam. though the continuous beams can restrict their displacement for each other, and the beam ' s falling will hardly happen, the displacement of the pier ' s top will make a great influence on the internal force ' s distribution, which will cause the structure ' s partial damage

    同樣對于連續梁等其它結構而言，雖然連續梁橋中梁與梁之間能夠相互約束位移，不易發生落梁震害，但墩頂在地震時的位移將對梁的內力分佈產生極大影響，有發生局部破壞危險的不利處。
  20. Xinyu group added some establishments and improved management in new projects by the discover and investigation. using contrast and case analysis, social investigate, statistic research methods, this paper draw some conclusions, those conclusions are that the academy logistics organization monopolized the academy logistics market, that education welfare restricted income of apartment investment, and so on. so academy logistics originations maybe develop some payable services by the characters of undergraduate improve the benefits of apartment project

    本文採用對比研究和案例研究、社會調查與數理統計相結合、邏輯推導與實證研究相配合的研究方法，從調查和案例研究得出：高校後勤社會化機構具有一定能的壟斷性，並沒有受到真正的競爭；公寓投資收益與教育福利是相互約束的，進而對投資主體的投資回報產生直接影響；大學生接受公寓住宿是消費非理性的，或者消費非自主的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書