立法史 的英文怎麼說

中文拼音 [lìfǎshǐ]
立法史 英文
legislative history
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 史 : 名詞1 （歷史） history 2 （古代掌管記載史事的官） an official who was in charge of historical rec...
  • 立法 : legislation立法程序 legislative process [procedure]; 立法創制權 legislative initiative; 立法調查 ...
  1. Meanwhile, it gives a mental introduction to administrative guidance by analyzing its basic theoretic knowledge such as concept, character, etc. in addition, by comparison the writer reviewed legislation and application status in practical affairs in developed countries and regions, and analyzed the history of administrative guidance and its existed problem. finally her point of view is that in order to consummate our administrative guidance, it should be that implement principle set as a pre - control measure, procedure bylaw set as mid - control measure, and almsgiving system as after - control measure

    在此基礎上，筆者運用比較研究的方法，考察了發達國家和地區行政指導的立法狀況和在實務中的運用情況后，對我國行政指導的歷史及存在問題進行了探討，得出:完善我國行政指導制度，必須設置實施原則作為其事先控制手段，制定程序規范作為其事中控制手段，建立救濟制度作為事後控制手段這一觀點。
  2. Historic corridor - a corridor between the existing urban area and the waterfront promenade along the old bank of china, the legislative council building and the cenotaph

    歷史廊一條由?中心經中國銀行舊址、立法會大樓及和平紀念碑通往海濱長廊的走廊。
  3. The law is the most sweeping civil rights measure ever enacted and constitutes a landmark in american legislative history.

    這個法案是所有制訂的民權立法中最徹底的，是美國立法史上的里程碑。
  4. On the basis of reviewing history and comparative study, this paper examines the system of trial by default in our country ; at the same time using foreign experiences for reference, combines the specific situations in our judicial practice, then raises a tentative idea to reconstruct the system of trial by default in our country : to build a system of trial by default making the doctrine of ex parte debate as main part and doctrine of trial by default as supplement part ; at the same time to perfect the legislative stipulations on standards of default determination, procedural applications and remedies of trial by ex parte debate and trial by default, examinations of evidence in trial by default, in pursuit of forming an intact system structure, giving full play to the functions of system of trial by default and fulfilling the value target of civil proceedings

    因此，加強對我國缺席審判制度的研究，具有重要的理論和實踐價值。本文在歷史回顧和比較研究的基礎上，對我國的缺席審判制度進行了審視；同時借鑒國外的經驗，並結合我國司法實踐的具體情況，提出了重構我國缺席審判制度的設想：建立一種以一方辯論主義為主體，缺席判決主義為補充的缺席審判制度；同時完善缺席的認定標準、一方辯論判決與缺席判決程序的適用與救濟、缺席審判中的證據審查等方面的立法規定，以形成一個完整的制度體系，充分發揮缺席審判制度的功能，實現民事訴訟的價值目標。
  5. Investigation of the copyright of the idea of legislate

    著作權立法理念的歷史考察
  6. Therefore, it is necessary to research on the necessary conditions of right exertion of legislative power and on the connotation of right exertion of legislative power in this time and place. the research is to settle an important theoretical and practical problem in the construction of monocracy

    本文詳細敘述了立法權正當行使的內涵，並從制定法的發展歷史來看支配立法權行使的幾個主要的思想資源，得出這些理論都不能完整解決立法權正當行使的全部內涵。
  7. By looking back the development about 60 years of american water pollution control legislation, object lessons from american water pollution control legislation are taken apart, and references are pointed out to advance our water pollution prevention legislation and improve absolutely our serious water pollution

    摘要通過對美國水污染控制立法近60年來的歷史回顧，剖析了美國在水污染控制立法方面的經驗教訓，提出了對我國水污染防治法的借鑒，以期促進我國水污染防治立法和徹底改善我國嚴峻的水污染形勢。
  8. Because of the implementation and proclamation of prohibition laws against opium, in the control districts of the taiping heavenly kingdom, opium was out of eyes, thus a glorious page in the history of modern chinese prohibition against opium

    由於禁煙立法的頒布和實施，在太平天國控制區內，鴉片一度幾乎禁絕，在中國近代禁煙史上留下了光輝的一頁。
  9. The theory of right of formation has been known for over 100 years. despite the german scholar emil seckel had first made the concept in 1903, nowadays the chinese system of right of formation is still undeveloped, with wide gaps in existing legislation and little relevant research involved. therefore, there is practical and academic value in the research on this subject

    形成權理論為德國學者emilseckel於1903年提出，至今雖有百余年歷史，但我國對形成權制度的構建尚處于初級階段，不僅現行立法存在諸多疏漏，而且相關理論研究也很少有人涉足，因此本論題的研究具有現實意義和理論價值。
  10. Lcq13 : statutory monuments and historical buildings

    立法會十三題：古跡及歷史建築物
  11. The preface briefly discusses the historic background and the social material foundation of the legislation of the appropriating public funds crime. it clearly points out that the appropriating public funds crime is one of the most controversial crimes in the branch of the penal code in 1997 and the case of appropriating public funds crime is also the trickiness. the preface also analyzes its reason, that namely along with the gradual establishment of the socialism market economy system, the market mechanism is becoming more and more complicated with the development in every kind of economic composition, the market corpus presents variety and equality which causes many problems related to appropriating public funds crime and also make it more complicated

    導言簡要論述了挪用公款罪立法的歷史背景和社會物質基礎，明確指出挪用公款罪是1997年《刑法》分則中最具有爭議的罪名之一，挪用公款案是司法實踐中最為棘手的案件之一，並初步分析了其原因，即隨著社會主義市場經濟體制的逐步確立，市場機制越來越復雜，各種經濟成分共同發展，市場主體呈現多樣性及對其保護的平等性，導致了與挪用公款罪相關問題大量出現並呈現復雜化。
  12. Through a research into the legislative cases and historical develpment of the adult wardship system, and a reflection upon social reality and present conditions of legislation, i think that an innovative reconstruction for adult wardship system should be performed at the point of the drawing up of the civil codes, and that contents of this system should be specifically designed

    通過對成年人監護制度的立法例和歷史發展考察，並結合我國的社會現實和立法現狀，我們應該利用民法典起草之契機對我國成年人監護制度進行變革性的重構，並對其內容作一些具體的設計。
  13. Based on it, the characteristics gained from the ahel are : firstly, non - singleness on the system of higher education legislation - statute law and case law are developed all the time

    於是，遵循這些標準，參照美國高等教育立法的歷史，依據對美國高等教育立法效力和制度的分析，藉助大量翔實的國內外資料，本文概括出了三大特徵。
  14. ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly

    我國現行的司法制度是在政治上奉行「以階級斗爭為綱」 ，在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步建立和發展起來的，主要存在三大弊端： （一）從司法機關與其他國家機關或組織的關繫上看，司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和組織，特別是由於地方司法機關受制於地方政府、地方權力機關和地方黨委，由此導致了司法權的地方化； （二）從對司法機關進行制約與監督的機制上看，一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求，司法改革應從以下幾方面考慮:第一，司法改革的目標是進一步增強司法的獨立性;第二，司法改革應當強調司法的權威性;第三，應當強化司法的統一性;第四，完善審判方式和程序;第五，建立法律職業的專業化制度，努力提高法官的整體隊伍素質。
  15. In the end, the writer advance crude proposals for our laws to improve. the first chapter is an introduction, including its definition, classification and sources. firstly, definition of impossibility of performance, which means more than the same thing in german civil law code and american contract laws system, the term in this paper is knows as debtor ’ s inability to fulfill a contract and the courts fail to enforce the debtor to achieve it

    首先，分析了履行不能的概念、歷史淵源及其分類;其次，論證了履行不能與違約形態的關系，分析了傳統理論上將履行不能規定為違約形態的不足並提出作者的看法;再次，對幾種立法例下履行不能的效力進行了比較分析並對其加以評述;最後，分析了我國對于履行不能的規定，並對完善我國的履行不能提出了建議。
  16. According to this cognition, the dissertation concludes that it is lahe that brings the development of higher education full of vitalit y, and it in turn brings the higher education to the first position in the world. in order to sum up the characteristics of lahe canonically and objectively, the dissertation expounds in details the three parts of legislation system of higher education according to the theory of legislation. it also means that the article discusses the authority of legislation, the powers of legislation and the process of legislation in details, analyzes the two classical cases ~ morrill act, trustees of dartmouth college v. woodward with the theory of law

    為了能比較規范、客觀地概括出美國高等教育立法的特點，本文按照立法學理論詳細闡釋了高等教育立法制度的三要件「立法主體、立法權限、立法程序」的內涵與運作，即對高等教育立法的主體、主體權限以及權限在立法程序中的展開等內容進行客觀闡釋；並選取美國高等教育立法史中享有重要意義和極具影響力的兩個典型案例? ? 《莫里爾法》和「達特茅斯學院校董事會訴伍德沃德」案加以例證性的法理分析。
  17. Commercial legislation of late qing dynasty was the first legislation practice, which had the significance of milestone in modern history of china

    晚清商事立法，是中國近代商事立法史上的首次立法實踐，具有里程碑的意義。
  18. The article analyzed basic requires of contribution in law and researched history of legislation briefly. the article found some flaws about legislation principles and idiographic rules

    簡要分析了我國現行立法對于出資的要求並進行立法史的回顧，指出現行立法在理念、制度上都存在不足。
  19. The legislation was tabled and failed to pass six times at the annual congress ? setting a record in china ' s legislative history ? before it went through with substantial changes this year

    在今年完成相當大的修改之前，該立法一再被擱置， 6次未能在每年一度的大會上通過，開創了中國立法史上的一項記錄。
  20. Theoretically, the history of railway legislation is a significant part of the studies on the history of chinese railway. but in fact, the studies on it is poor, still a virgin land and wanting pioneers

    中國鐵路史研究中，鐵路立法史理應成為重要的內容，但其研究狀況並不容樂觀，仍需開拓與創新。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書