語言相對原則 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔyánxiāngduìyuánzé]
語言相對原則 英文
linguistic relativity principle
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 語言 : language
  • 相對 : 1. （面對面） opposite; face to face 2. （非絕對的） relative 3. （比較的） relatively; comparatively
  1. In accordance with grice ' s cooperative principle and maxims, in early modem english can be identified conditionals of speaker - correctness, evidence, quantity, relevance, metalinguistic comment, addressee - cooperation, and politeness

    根據會話原則和準則，在早期現代英語里可以識別出說話人正確條件句、證據條件句、數量條件句、相關條件句、元語言條件句、稱謂對象合作條件句和禮貌條件句。
  2. Besides the advanced manufacturing technology and theory, a series of correlative technologies are required to the implement of networked manufacturing, especially the technologies of distributed computing, information integration and artificial intelligent etc. aiming at their limitations, the paper reconstructed the key supporting technologies employing the last network technologies and protocols, and established a new architecture of networked manufacturing. finally, the demonstrational researches are conducted with " flexible design and manufacturing system of key parts in large - scale antenna " as prototype. the distributed computing platform available of networked manufacturing is constructed with the distributed object technologies such as corba, dcom, rm1 etc, but those rpc modules bring obstacles to the development of global manufacturing due to their limitations

    網路化製造系統是個分佈、異構、鬆散耦合的智能系統，除了先進製造技術與理念本身，網路化製造的具體實現與實施還需要一系列相關技術的支撐，特別是分散式計算、製造信息集成、人工智慧等，論文正是針對當前網路化製造中上述關鍵支撐技術的不足與局限，運用下一代internet核心規范webservices及其相關技術如xml 、 soap 、 wsdl 、 uddi等，提出了面向全球的網路化製造全新分散式計算解決方案（ global - orienteddistributedcomputing ， godc ） ；構造了基於xml - schema的製造產品數據描述語言（ pdmlbased - xml - schema ） ，給出了express xml及steppart21 xml的映射規則，並對基於xml step pdm網路化製造信息集成方案進行了研究；同時運用webservices 、 xml等先進技術與規范對網路化製造的multi - agent模型、表示、通訊、調度等進行了研究與重構；最後，以「大型天線關鍵零件網路化製造」為原型進行了應用研究。
  3. Chapter ii elucidates the rules of interpretation which the judicial interpretation of the wto shall follow, examines the specific application of customary rules of interpretation of public international law in the judicial interpretation of the wto, and examines respectively the specific application of the interpretative elements, methods and principles including the term ' s ordinary meaning, context, subsequent agreements, subsequent practice, relevant rules of international law, object and purpose, effective interpretation, good faith, the preparatory work of the treaties, the circumstances of its conclusion and the special rules for interpretation of treaties authenticated in two or more languages in the practice of the judicial interpretation of the wto and makes relevant comments on these specific applications

    第二章闡述了wto司法解釋應遵循的解釋規則，考察了wto司法解釋對國際公法解釋習慣規則的具體應用，並分別就wto司法解釋實踐對用語通常意義、上下文、嗣後協定和嗣後慣例、國際法有關規則、目的和宗旨、有效解釋、善意解釋、準備資料和締約情況以及對不同語言作準的條約解釋的特殊規則等解釋因素、方法和原則的具體應用作了考察，並對這些具體應用作出了相應評述。
  4. In the paper, the relative concepts such as association rule and principles are analysed and elaborated systematically, systemanalysis and design is achieved by using well - defined and great function uml and datamanaging of sytem is realized through vb6. 0 to put the emplying knowledge out of the quantum datas, the paper also performs multidimension databases data forms on the support dicision layer

    論文中系統地分析並闡述了模型及關聯規則等相關概念及原理，採用定義良好、功能強大的uml （ unifiedmodelinglanguage ，統一建模語言）進行系統分析和設計，並用visualbasic6 . 0實現了系統的數據管理，為了更好地利用模型技術和數據挖掘抽取大量數據中的隱含知識，本文對支持決策的數據實行了多維數據庫數據組織形式。
  5. Moreover, i discussed with the expert who is an authority in the field of the organizational learning. in a word, the questions i come up with in this paper are common and the problem - solved ways i make every effort to seek are general, therefore many organizations can benefit from it. the whole paper includes seven parts : preface discusses the background of study and raises the key question ; chapter 1 introduces the radical theory of organizational learning, as well as the organizational learning ' s essence ; chapter 2 discusses the classical model and the unproved model of organizational learning, then analyzes the disability of the organizational learning ; chapter 3 discusses the two important properties of medias and the general principle when selecting the media for organizational learning ; chapter 4 introduces the tools, way and strategy about organizational learning i ; chapter 5 describes the two typical ways and the proper tools about the organizational learning ii besides a successful case ; conclusion summarizes the whole paper with the prospects of the further study in the future

    本論文主要由以下部分和內容組成：引言部分，在分析時代背景的基礎上，闡述了組織學習的重要性；第一章對組織學習的定義、實質機制和知識共享的關系進行了闡述；第二章論述了組織學習的經典模型和改進模型，從這個模型出發，總結了組織學習能力的兩大構件，並分析了組織學習主要的障礙因素；第三章論述了媒體的兩個重要屬性，並指出了根據不同的學習環境和學習情況，選擇不同媒體的原則；第四章重點論述了第一類學習（組織對顯性知識的學習）的工具、方法和克服組織學習智障的主要對策等；第五章主要針對組織第二類學習（組織對內隱知識的學習） ，介紹了兩種最具代表性的學習方法、與之相關的媒介工具和成功的案例；結束語部分主要是對本論文的回顧和總結，並對將來更深入、更全面的研究做了展望和期待。
  6. Nevertheless people encounter some problems during the course of using analysis patterns, and this is primary because of scarcity of methodology guidance. this thesis researches deeply into analysis patterns, aiming at the problems of analysis patterns appliance, according to of the characteristic and effect of analysis patterns, consulting the research of inland and outland, summarizes an analysis patterns appliance method model which integrates analysis patterns and the uml analysis method

    本文對分析模式展開深入研究，針對分析模式在應用中遇到的問題，根據分析模式的特點和作用，綜合國內外相關研究成果，總結出一個將分析模式與uml分析方法相結合的分析模式應用方法模型，分別從建模語言、過程模型、模式運用原則和析取分析模式四個方面對分析模式的應用方法進行了研究。
  7. With the rapid development of internet, digital library information resources are increasing with geometric series. in the face of tremendous amount of network resources, how to organize and describe digital library information resources so as to readers can find and utilize them expediently, is a problem that the librarians must solve urgently. firstly, this article describe the digital library information resources is different of other resources. it has its only orgnize and orgnize way. secondly, standards and specifications in the contents creation and resources description can be created in the course of the building of digital information resources. in these days, there are many metadata schemas in organizing digital library information resources. metadata schemas for resources description and domain specific markup languages have evolved dramatically during the last several years. this paper analyzes and discusses several metadata schemas. dublin core has been dramatically applied to the libraries for its advantages

    隨著internetr的訊猛發展，數字圖書館信息資源呈幾何級數增長。面對浩如煙海的網路信息資源，如何來選擇一種對數字圖書館的信息資源進行組織與描述的標準，以方便讀者查找和利用，成為圖書情報學界急待解決的問題。本文首先介紹了數字圖書館信息資源不同於其它的信息資源的特點，提出數字圖書館信息資源有自己獨特的組織原則與組織方式；其次，在數字圖書館信息資源的建設中，在內容創建和資源描述方面時應遵循相應的標準規范，目前存在的多種組織數字圖書館信息資源的元數據標準，其中以處理文獻資源為基本目的的元數據標準和專業置標語言近年來都在以前所未有的速度向前發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書