趁著夜色 的英文怎麼說

中文拼音 [chènzhāoyèshǎi]
趁著夜色 英文
by starlight
  • 趁 : Ⅰ動詞1 （利用機會） take advantage of; avail oneself of 2 [方言] （富有; 擁有） be rich in; be po...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 夜 : 名詞1. （從天黑到天亮的一段時間） night; nighttime; evening 2. （姓氏） a surname
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 趁著 : under the cover of
  1. My men would fain have me given them leave to fall upon them at once in the dark ; but i was willing to take them at some advantage, so to spare them, and kill as few of them as i could ; and especially i was unwilling to hazard the killing any of our own men, knowing the other were very well armed

    這時，我手下的人恨不得我允許他們趁著夜色立即向他們撲上去。可是我想找一個更有利的機會向他們進攻，給他們留一條生路，盡可能少殺死幾個。我尤其不願意我們自己人有傷亡，因為我知道對方也都是全副武裝的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書