這樣說並非完全沒有緣由 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèyàngshuōbàngfēiwánquánmòyǒuyuányóu]
這樣說並非完全沒有緣由
英文
it is not altogether without reason to say so- 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
- 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
- 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
- 並 : 併名詞1. （山西太原的別稱） another name for taiyuan （in shanxi province）2. （姓氏） a surname
- 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
- 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
- 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
- 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 緣 : Ⅰ名詞1 （緣故） reason 2 （緣分） predestined relationship 3 （邊） edge; fringe; brink Ⅱ動詞（攀...
- 由 : causereason
- 這樣 : so; such; like this; this way
- 沒有 : 1 （無） not have; there is not; be without 2 （不及; 不如） not so as 3 （不到） less than 4 （...
- 緣由 : reason; cause
-
It is not altogether without reason to say so.
這樣說並非完全沒有緣由。
分享友人