法爾贊 的英文怎麼說中文拼音 [fǎěrzàn]
Late 1999 brought confirmation that the funnyman was dating actress renee zellweger, with whom he co - starred in the summer 2000 farrelly brother ' s comedy me, myself, & irene - the couple announced their split in december of the following year
1999年這位搞笑巨星開始與女演員瑞妮?贊爾維格約會，他們曾在2000夏季法拉力兄弟的喜劇片《一個頭兩個大》中合作演出過，但第二年年底這對戀人便宣告分手。The happiness institute is part of what u. s. economist paul zane pilzer calls the " wellness revolution.
「幸福學院」的做法部分體現了美國經濟學家保羅?贊恩?皮爾澤所說的「健康革命」 。An iraqi spokesman confirmed that saddam ' s half brother, barzan ibrahim al - tikriti, and the former head of iraq ' s revolutionary court, awad hamed al - bandar, were hanged before dawn on monday
伊拉克政府發言人證實，薩達姆同母異父的兄弟巴爾贊.易卜拉欣.提克里提以及前伊拉克革命法庭的負責人阿瓦德About 6 : 45 pm award ceremony on the outside staircase to the clubhouse : awarding of the two main prizes 1st netto und 1st brutto by dr. elio moccia, ceo of generali employee benefits, brussels and dr. guglielmore callipari, managing director and regional manager generali employee benefits, frankfurt as from 7 : 00 pm we invite you to a dinner in the clubhouse of gut kaden golf land club
18 : 45在俱樂部主廳臺階前舉行頒獎典禮，主贊助商generali忠利保險集團全球雇員福利部總裁elio moccia博士布魯塞爾， generali忠利保險集團全球雇員福利部區域總經理guglielmore callipari博士法蘭克福，為凈桿第一1 . netto和總桿第一1 . brutto兩項大獎的獲得者頒獎Les gens du commun ne trouvent pas de difference entre les hommes. the typical and unvarying hodge ceased to exist. he had been disintegrated into a number of varied fellow - creatures - beings of many minds, beings infinite in difference ; some happy, many serene, a few depressed, one here and there bright even to genius, some stupid, others wanton, others austere ; some mutely miltonic, some potentially cromwellian ; into men who had private views of each other, as he had of his friends ; who could applaud or condemn each other, amuse or sadden themselves by the contemplation of each other s foibles or vices ; men every one of whom walked in his own individual way the road to dusty death
他已經分化了，融進了大量的各色各樣的人中間去了成了一群思想豐富的人，一群差別無窮的人有些人快樂，多數人沉靜，還有幾個人心情憂郁，其間也有聰明程度達到天才的人，也有一些人愚笨，有些人粗俗，有些人質樸有些人是沉默無聲的彌爾頓式的人物，有些人則是鋒芒畢露的克倫威爾式的人物他們就像他認識自己的朋友一樣，相互之間都有著自己的看法他們也會相互贊揚，或者相互指責，或者因為想到各自的弱點或者缺點而感到好笑和難過他們都按照各自的方式在通往塵土的死亡道路上走著。Swedish director whose critically acclaimed films, such as the silence ( 1963 ) and fanny and alexander ( 1983 ), are characterized by slow pace, laconic dialogue, and heavy use of symbolism to explore the psychological states of the characters
伯格曼，英馬爾生於1918瑞典導演，其受到評論界贊揚的電影，如沉默（ 1963年）和芬尼和亞歷山大（ 1983年） ，其特點是慢節奏、對話簡潔和大量運用象徵手法以揭示人物的心理狀態Ivar was sitting at a cobbler's bench in the barn, mending harness by the light of a lantern and repeating to himself the 101st pwalm.
埃法爾坐在谷倉里的一條補鞋匠的長凳上，在一盞馬燈旁一邊修理挽具，一邊背誦著聖經第一百零一首贊美詩。Doyle was so impressed with the method that he later made it holmes ' signature method
道爾對這個方法贊佩不已，日後就讓它成為福爾摩斯特有的辦案手法。No, father : i cannot underwrite article four leave alone the rest, taking it " in the literal and grammatical sense " as required by the declaration ; and, therefore, i can t be a parson in the present state of affairs, said angel
「不，爸爸光是第四條我就不能贊同其它的暫且不論，不能按照宣言的要求按照字面和語法上的意義接受它所以，在目前的情況下我不能做牧帥， 」安琪爾說。Spielberg also paid tribute to legendary french film director francois truffaut, who died 20 years ago and who had starred in spielberg ' s 1977 classic, close encounters of the third kind
斯皮爾伯格也對法國傳奇人物、電影導演弗朗索瓦?特呂福表示贊揚。特呂福20年前去世，他曾在斯皮爾伯格1977年導演的經典之作《第三類接觸》中扮演主角。More than thirty traditional snack booths from all over formosa supplied a large array of aromatic and attractive food free of charge, satisfying the palates of food lovers. some people could not stop praising the food booths of their preference. among all the snack booths, the deep - fried fermented bean curd booth from hsinchu and the stir - fried vegetarian oyster booth from tainan drew long lines of almost a thousand " customers "
來自福爾摩沙各地的三十幾個民俗小吃攤位，色香味俱佳，免費供應，令老饕們大飽口福，好多人對他們偏愛的攤位贊不絕口，其中新竹的炸臭豆腐及臺南的素蚵仔煎，更吸引了近千位食客大排長，平常不是吃素的貴賓最是驚訝，素食居然也可以有這么多的吃法！You know that a conjurer gets no credit when once he has explained his trick ; and if i show you too much of my method of working, you will come to the conclusion that i am a very ordinary individual after all
你知道魔術家一旦把自己的戲法說穿，他就得不到別人的贊賞了；如果把我的工作方法給你講得太多的話，那麼，你就會得出這樣的結論：福爾摩斯這個人不過是一個十分平常的人物罷了。Sometimes it ' s better not to ask or to listen - when people tell you something can ' t be done. i didn ' t ask for permission or approval. i just went ahead and did it
偶爾有的時候不聞不問是最好的措施辦法當別人告訴你行不通的時間。我就沒有去問別人的許可和贊同。我只是一往直前的去做了。To travel by the usual route to moscow was not to be thought of, and the circuitous route which princess marya was obliged to take by lipetsk, ryazan, vladimir, and shuya was very long ; from lack of posting horses difficult ; and in the neighbourhood of ryazan, where they were told the french had begun to appear, positively dangerous
走往常經過莫斯科的那條路想都別想，因此瑪麗亞公爵小姐必須選擇的迂迴的路是：取道利佩茨克，梁贊，弗拉基米爾和舒亞。這條路很長，因驛馬不是處處都有，所以又很艱難，同時，在梁贊附近聽說已出現法國軍隊，甚至還有危險。The electorate in the south approved amendments to the irish constitution, which formed part of the agreement, to take effect when the british - irish agreement entered into force
南愛爾蘭的選民贊成對愛爾蘭憲法的修改，該憲法構成本協議的一部分內容，並在英愛協定生效時同時發生效力。The committee is a private group of 22 leaders from areas including business, finance, law and accounting. treasury secretary henry paulson praised the committee when it was announced in september
資本市場監管會是一個由來自商業、金融、法律和會計行業的22位領導組成的私人團體。九月成立時，受到財政部長亨利?鮑爾森的稱贊。The two project sponsored participants will be engaged by sfp to deliver some technical service on the dairy pilot project site in horinger, imar, this is part of project overall train the trainers approach
這兩名項目贊助人員受雇於小農戶項目，會將一些技術服務帶到內蒙古和林格爾示範項目點上，這也是項目完整全面培訓培訓者的方法。Later we sent the professor a chinese macrame knotted handicraft bearing one of master s aphorisms, as well as a copy of master s buddha s chanting tape, which he joyfully accepted
隨后我們將一個系著師父甘露法語的中國結以及一卷師父的佛贊錄音帶送給索多梅爾教授，他很高興地收下。The first official version of the alphabet appears in passy 1888. these teachers based the ipa upon the romic alphabet of henry sweet 1880 - 1881, 1971, which was formed from the phonotypic alphabet of isaac pitman and alexander john ellis kelly 1981
國際音標最早是在1886年，由語言學家保爾巴西所帶領的一群英國和法國語言教師基於教學與研究上的需要，在國際語音學協會的贊助下開發出來的，公佈於1888年。French president commemorates mime artist marcel marceau, who “ took the stage arts to a peak of perfection