說兩句 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōliǎngjù]
說兩句 英文
say a few words
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 兩 : Ⅰ數詞1 （數目） two 2 （表示不定的數目） some; a few Ⅱ量詞（市兩的通稱） liang a unit of weight ...
  • 句 : 句名詞1. [書面語] （指草木初生拳狀的幼芽） tender bud2. （姓氏） a surname
  1. He spoke a pleasant word or two about a pamphlet i had written in 1960 arguing for a large allocation of our resources to the public sector.

    他卻對我在1960年寫的一本主張把更多的資源用於公共事業的小冊子說了一兩句好話。
  2. He made one or two trifling remarks on the subject of his projected visit to the archbishop.

    他就自己計劃去拜望大主教這一問題說了一兩句無關緊要的話。
  3. That answer and those leaves, vincent said to him, will adorn you more fitly when something more, and greatly more, than a capful of light odes can call your genius father. all who wish you well hope this for you

    「當你能夠憑著遠比兩三首輕飄飄的詩更為偉大的作品向你天才的父親252呼喚時， 」文森特對他說， 「這句答復和那些葉子就能成為更適合於你的裝飾了。
  4. The carriage stopped, as i had expected, at the hotel door ; my flame that is the very word for an opera inamorata alighted : though muffled in a cloak - an unnecessary encumbrance, by the bye, on so warm a june evening - i knew her instantly by her little foot, seen peeping from the skirt of her dress, as she skipped from the carriage step

    不出我所料，馬車在房門口停了下來。我的情人這兩個字恰好用來形容一個唱歌劇的情人從車上走下，盡管罩著斗篷順便說一句，那麼暖和的六月夜晚，這完全是多此一舉。她從馬車踏步上跳下來時，我從那雙露在裙子下的小腳，立刻認出了她來。
  5. It was at this critical instant that he spoke to judith in a low voice.

    他趁這個混亂的當兒輕輕對朱蒂絲說了兩句話。
  6. Henry ' s date was very laconic, only saying two sentences the entire evening

    亨利的約會十分的非常簡單，整晚他只說了兩句話。
  7. I would have made a few comments, and requested a short history of the place from the surly owner ; but his attitude at the door appeared to demand my speedy entrance, or complete departure, and i had no desire to aggravate his impatience previous to inspecting the penetralium

    我本想說一兩句話，向這倨傲無禮的主人請教這地方的簡短歷史，但是從他站在門口的姿勢看來，是要我趕快進去，要不就乾脆離開，而我在參觀內部之前也並不想增加他的不耐煩。
  8. Pierre was clumsy, stout and uncommonly tall, with huge red hands ; he did not, as they say, know how to come into a drawing - room and still less how to get out of one, that is, how to say something particularly agreeable on going away

    正如大家所說的那樣，他不熟諳進入沙的規矩，更不熟諳走出沙的規矩，很不內行，即是說，他不會在出門之前說兩句十分悅耳的話。除此而外，他還顢顢頇頇。
  9. This was when i chanced to see the third - storey staircase door which of late had always been kept locked open slowly, and give passage to the form of grace poole, in prim cap, white apron, and handkerchief ; when i watched her glide along the gallery, her quiet tread muffled in a list slipper ; when i saw her look into the bustling, topsy - turvy bedrooms, - just say a word, perhaps, to the charwoman about the proper way to polish a grate, or clean a marble mantelpiece, or take stains from papered walls, and then pass on

    普爾戴著整潔的帽子，系著圍裙，揣著手帕，從那裡經過時。我瞧著她溜過走廊，穿著布拖鞋，腳步聲減低到很輕很輕。我看見她往鬧哄哄亂糟糟的臥房裡瞧了一瞧，只不過說一兩句話，也許是給打雜女工們交代恰當的清掃方法：如何擦爐柵，如何清理大理石壁爐架，要不如何從糊了墻紙的墻上把緞子取下。
  10. Why didn't they quit ?

    他們干嗎不少說兩句呢？
  11. Just let me say something !

    讓我說兩句吧！
  12. Over here, sir ! - what will you be talking about

    這邊，先生！ -你能說兩句話嗎？
  13. Okay, and now you ' re supposed to say something

    好吧你現在是不是應該說兩句。
  14. If i might say a few words before you continue

    在你繼續之前請允許我先說兩句
  15. - over here, sir ! - what will you be talking about

    -這邊，先生！ -你能說兩句話嗎？
  16. Mr. schumacher ' s here. do you want to talk to him

    舒馬赫先生在你要不要和他說兩句
  17. Calvin, can i have a word with you for a second

    卡文，我能和你說兩句話嗎？
  18. - tomorrow. - denny ? can i talk to you for a second

    - … …明天-丹尼？能和你說兩句么？
  19. Tomorrow. - denny ? can i talk to you for a second

    … …明天-丹尼？能和你說兩句么？
  20. How are you ? you wanna say something ? come on, say something

    你好嗎？想說點什麼嗎？來吧，說兩句！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書