正中切片 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngzhōngqiēpiān]
正中切片 英文
median section
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 切 : 切Ⅰ動詞1 （合; 符合） correspond to; be close to 2 （用在反切后頭 表示前兩個字是注音用的反切）見 ...
  • 片 : 片構詞成分。
  • 正中 : middle; centre
  1. In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

    對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: （ 1 ）數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生，遠軸側的1枚先發生，其次為近軸側的1枚發生，最後側方的2枚花被幾乎同時發生，第3枚花被在靠近第1枚的位置發生，第2枚和第3枚之間有1個空隙; （ 2 ） 4枚雄蕊是同時發生的; （ 3 ）心皮發生於分生組織的遠軸側，心皮原基形成后，向上向軸生長，在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔，該孔為心皮最終愈合前的殘跡，到子房成熟時，因子房的生長孔被擠壓縮小，在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; （ 4 ）從子房發育過程的切片看，該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的，子房上的圓孔形成時，從近軸側的分生組織發生胚珠原基，由胚珠原基分化出珠被與珠心
  2. In an interview for a new documentary on the club, blue revolution, due to be released today, kenyon piled extra pressure on mourinho by adding that chelsea would only be considered a truly great club when they win the champions league twice in 10 years

    在預計今天會發布的球隊新紀錄片《藍色革命》的一個采訪中，肯揚給穆里尼奧施加額外的壓力，他說：切爾西只有在當他們10年中兩次贏得冠軍聯賽冠軍的時候，才能被認為是真正意義上的偉大俱樂部。
  3. China has formally imposed antidumping duties on imports of polyester chips and polyester fiber from south korea, in its final decisions in two long - running trade investigations

    中國已經正式對產自韓國的進口聚酯切片和聚酯纖維實行反傾銷調查，最後的決定將在兩輪長期的貿易調查后做出。
  4. The localization and expression of prolactin receptor from inner mongolia alpas cashmere goat were studied by sacpic staining, in situ hybridization and western blotting. samples of skin were taken at interval three months from birth, three months old, six months old, nine months old, ten months old or twelve months old, which correspond to summer, autumn, winter and spring. paraffin sections of hair follicles were stained with sacpic staining and in situ hybridization. the protein of prolatin receptor is abstracted from samples of skin in order to study on expression of prolactin receptor. there are prolactin receptors in outer root sheath, dermal papilla and inner root sheath. the growth of primary follicle is continuous

    本實驗從絨山羊出生后每隔三個月采一次皮樣，共分為4個月齡（ 3 、 6 、 9 、 10或12 ）段，通過製作石蠟切片，原位雜交、染色，並提取皮樣蛋白做westernblotting等實驗研究方法，研究了催乳素受體mrna催乳素受體在不同生長季節的內蒙古阿爾巴斯白絨山羊皮膚毛囊中的定位與表達，染色結果發現阿爾巴斯白絨山羊初級毛囊全年持續生長，次級毛囊的生長情況隨季節而變化，秋冬季生長旺盛，夏季生長緩慢與絨毛生成規律呈正相關。
  5. In season when with spring in all its brightness and charm here ， spring is in the air and the flowers are in blossom ， in order to make the whole institute ' s nursing staff establish firmly " human - oriented ， all taking patient as the centre " service theory ， everything respect patients ， care the patient ， cherish patients everywhere often ， socialise with patient more ， look at patient such as relative ， like friend ， establish a good one new to protect relation of suffering from ， promote the patient to recover as soon as possible together ， make our care press close to the patient ， press close to clinically and pressing close to the society further ， really reflect the deep intension of " the plum is attended to in winter " ， prop up a stretch of blue sky that hopes for the patient

    在這春光明媚、春暖花開的季節里，為了使全院護理人員牢固樹立「以人為本，一切以病人為中心」的服務理念，時時處處事事尊重病人、關心病人、愛護病人，多與病人溝通交流，視患者如親人、如朋友，建立良好的新型護患關系，共同促進患者早日康復，使我們的護理服務更加貼近病人、貼近臨床、貼近社會，真正體現「冬梅護理」的深刻內涵，為患者撐起一片希望的藍天。
  6. Theresa mo plays successful lawyer mary cheung who leads her friends marsha yuan, josie ho, and gia lin to revenge against their unfaithful men by having extra - marital affairs themselves. as first time cheaters, they of course run into a lot of troubles. at the same time, mary s husband tin eric tsang and his infidelity outing buddies jordan chan, cheung tat ming, wong yau nam sense something fishy about the ladies whereabouts lately

    戲里戲外，聶文看見孫納與見東的眼神接觸，想到也許他跟孫納之間，從來沒有出現過愛情，一切都是出於利益，她想他捧紅她，而捧紅她之後，孫納又要借用她的名氣，湊巧的是，他即將導演的歌舞片正跟現實中他們三人的關系一模一樣，電影就如現實，上映著同一個故事
  7. Although putonghua is the official dialect of the country, china is nevertheless a very big country and there are hundreds of dialects still being used by people from various areas. the traditional customs of each of these areas are also nothing similar. therefore, it is necessary for people from different areas to respect and understand each others culture in order to promote their conexistence, and that is what this movie is attempting to do. however, i wouldn t call it a success in this regard

    無疑，片中某些情節的確能以輕松幽默的手法真切地捕捉到兩地文化的差異，並炮製出不少無傷大雅的笑料，令人看得開心之餘，亦產生一定的共鳴感，但可惜的是，編導的發揮就正正只局限於這些零碎的處境式笑料之內，而不能對整個主題加以整頓提升，反而在中段以後漸漸失控，劇情愈演愈亂，到了最後電視臺表演一場更無法收拾殘局，令結局淪為歡樂今宵式的鬧劇。
  8. Therefore, it is necessary for people from different areas to respect and understand each others culture in order to promote their conexistence, and that is what this movie is attempting to do. however, i wouldn t call it a success in this regard. without doubt some of the gags are funny and ko s observation of the cultural barrier between the people from the north and the south is also incisive, but other than generating some laughters here and there, these funny moments just don t seem to work coherently and make you think deeper about the subject matter

    無疑片中某些情節的確能以輕松幽默的手法真切地捕捉到兩地文化的差異並炮製出不少無傷大雅的笑料令人看得開心之餘亦產生一定的共鳴感但可惜的是編導的發揮就正正只局限於這些零碎的處境式笑料之內而不能對整個主題加以整頓提升反而在中段以後漸漸失控劇情愈演愈亂到了最後電視臺表演一場更無法收拾殘局令結局淪為歡樂今宵式的鬧劇。
  9. Construction of male sterility expression vector by integration of artificial sense and antisense cdnas of hsp70 into puc18 and puc19 respectively, we can obtain psc and pac. tapertal specific expression promoter ta29 and terminator nos are connected directionally with sense and antisense cdnas of hsp70 extrected and purified from psc and pac., then integrated into puc18 and puc19, by which we can build sense and antisense cdna nos ( respectively named plasmid 650 and plasmid 651 ) of ta29 - hsp70. for the sake of better screening and examination of transformed gene, we cut plasmid 650, plasmid 651 and 3301 ( containing gusgene bar screening marker gene ) with hindiii and ecor i enzymes, then connect purified fragments of 650and 651 with plasmid 3301 to construct the vector 3301 + 650 and 3301 + 651. corroboration of whether sense and antisense cdna - nos is integrated into plasmid3301 can be made by plate screening and enzye - cutting analysis

    分別將從psc 、 pac回收純化的hsp70正、反義cdna與絨氈層特異表達啟動子ta29及nos終止子定向連接，然後插入到puc18 、 puc19中，構建成花藥特異表達的ta29 - hsp70sensecdna - nos和ta29 - hsp70antisensecdna - nos ，分別稱作650和651質粒。為了更好地對轉化子進行篩選和檢測，用hind和ecor分別對650 、 651及3301質粒（含gus報告基因和bar篩選標記基因）進行酶切，將從650和651回收純化的目的片段與3301質粒進行連接，再對重組子進行平板篩選和酶切分析確定ta29 - hsp70sensecdna - nos和ta29 - hsp70antisensecdna - nos插入到3301質粒中，構建成3301 + 650和3301 + 651表達載體。
  10. The focus on all of this is further reinforced ( especially if the skin of the body you inhabit is of a shade that provokes judgement among the unenlightened who identify with the body ) by cultural importation of opiate drugs by the controlling powers of society, inundation with neurologically mind - bending pharmaceuticals and the rest of it, all of it designed specifically to keep the attention of your consciousness bound within the purview of the lower three structural areas of the brain, as well as to financially sustain cultural and economic infrastructures based on ego, security, image, sensation and power - - - all of which have absolutely nothing to do with who the entity really is or why the entity is here on earth in the first place

    由於社會控制力的鴉片文化的輸入，對所有這些的焦點被進一步增強（尤其你居住于其中的體膚像是一個簾子，它驅使你做出你就是你的身體的愚昧的判斷） ，再加上，扭曲頭腦的神經醫藥和其他，所有這些，都特意使你意識的注意力局限於頭腦中較低的三個結構區域中，以及在財政上維持基於自我、安全、形象、感覺和力量的文化和經濟基礎? ?所有這一切都與這個實體真正是誰、或首先與為什麼這個實體在地球上毫無關系。
  11. When they almost left the pub street, the general talked in the radio, hoi knew this was not good and told they were innocent, he was the one to kill his son. actually the mastermind behind was the general himself, otherwise the army could not be arrived within 10 minutes of the event. when they turned to the concern of the street, gun - shot sounded

    將軍回到家中，他的家中掛著一幅曼谷市市長競選海報，相中人正是將軍，而抱著剛出生兒子的將軍，拿起書桌上的一幀家庭合照，內里除了將軍與美麗之外，還有被海所殺的兒子，將軍把相片以及他的兒子生前一些犯罪證據一拼燒掉，將軍流下一滴眼淚，並將這一切的秘密帶連同兩個兒子的記錄一拼埋在心裏
  12. The interesting gene fragment with ecori and noti were amplified by overlapping pcr, which inserted into vector plasmid ppic9k after degisted by ecori and noti, and the recombinant plasmid was transformed into competent dh5cc. positive clones were screened by pcr from the lb plate with amp. digesting analysis resulte shows that the interesting gene were inserted into the vector ppic9k with correct direction

    目的基因經雙酶切后連接載體ppic9k ，然後導入大腸桿菌dh5中，在含氨卞青霉素（ amp ）的lb板上用pcr反應篩選出陽性菌落，雙酶切結果表明目的基因已插入載體中，且方向正確，測序結果進一步證明人巨細胞病毒重組基因表達質粒成功地克隆了目的基因片段。
  13. Edmond gazed very earnestly at the mass of rocks which gave out all the variety of twilight colors, from the brightest pink to the deepest blue ; and from time to time his cheeks flushed, his brow darkened, and a mist passed over his eyes

    愛德蒙非常熱切地注視著那座山巖，山巖上正呈現著變化中的暮色，從最淺的粉紅到最深的暗藍，而熱血不住地往他臉上涌，額頭時而浮上陰雲，他的眼前時而呈現一片薄霧。
  14. With the conduction property of the triggered thyristor and the intellective numerical controlled frequency reduction of the triggering pulse by mpu, we can divide alternating current into several complete sinusoidal waves to supply some loads. it can be made as a controller or a pcb ware, which is suitable for the air conditioning, machine tool and various instruments that require electric power or rotate speed adjustment

    利用晶閘管的觸發導通特性，用單片機對觸發信號進行智能數字降頻，可在交流電中切分出部分完整的正弦波形供負載使用，可以單獨做成一臺控制儀器或者作為一個控制電路板用於需要電功率和轉速調節的空調、機床以及各類儀器設備中。
  15. In the trade of metallurgy, the thermocouples, thermo resistances and double metal thermometers used in the equipments of hydrogenation, high stove, continuous casting, side rolling, steel making, cold rolling, electric factory etc. in shanghai baogang group are produced by our company. in the trade of chemical fibre, such as 400 tuns day fibre class polyester sections project in zhuhai of china chemical fibre project general corporation ; zhehualian polyester deviced of zhejiang chemical fibre combined group etc

    在紡織化纖行業，如中國紡織化纖工程總公司在珠海的400噸天纖維級聚脂切片工程浙化聯桐昆集團，遼化，濟南正昊，浙江振邦化纖，吳江鷹翔，杭州紅劍，杭州天元滌綸，紹興縱橫，浙江聯達，浙江金鑫，江西鵬等聚酯裝置。
  16. Major difference of hn proteins lies in no. 18 - no. 75 amino acid residues on n - terminal which includes three active sites of hn protein. the influence on biological action, caused by the difference of hn protein, is needed to study further. hn gene has only four glycosylation sites, which is 1 or 2 less on amount than that of other strains. so, this difference can be take on as a natural mark of ndv b95 strain furthermore, the fragment encoding hn gene was excised from the positive clone pgem - hn with sail and saci enzyme, and purified by agrose gel fraction method. then the fragment was subcloned into the pet - 28c expressing vector digested by sail and saci restriction enzyme

    作者將正確的重組克隆質粒pgem - hn用saii 、 saci雙酶切，電泳回收目的片段，將其亞克隆到經saii 、 saci雙酶切處理的pet - 28c中，轉化大腸桿菌tgi感受態細胞，得到的轉化子經pcr鑒定和酶切分析，篩選出符合閱讀框的重組子，構建成重組表達質粒pet - hn ，並在大腸桿菌bl _ （ 21 ） （ de _ 3 ）宿主菌中成功地表達了含目的蛋白的融合蛋白，融合蛋白的分子量約66kd ，加入iptg誘導8h后，蛋白表達幾乎達到最高水平。
  17. While joe was slicing bacon for breakfast, tom and huck asked him to hold on a minute ; they stepped to a promising nook in the river - bank and threw in their lines ; almost immediately they had reward

    喬正在切鹹肉片做早餐，湯姆和哈克讓他稍候片刻他們來到河邊，相中了一個僻靜之處，垂下魚鉤，不長時間就有了收獲。
  18. This thesis gives a model language and a moderately complete formal description which can be used to prove the properties of static and dynamic data dependencies, and defines the notions in the iterative relaxation method formally. the program theories about the iterative relaxation method and its improvement are investigated, whose results include : the generalization of the predicate slices proposed by neelam gupta et al to path - wise static slices, and the proofs of the soundness of the construction algorithm of path - wise static slices and the soundness of the improvement

    本文給出一種模型語言；給出一個比較完整的形式化描述，該描述可用於證明與靜態、動態數據依賴關系有關的程序性質；給出迭代鬆弛法中各概念的形式化定義；深入研究迭代鬆弛法及其改進后的方法的程序理論，其結果包括：將neelamgupta等人提出的謂詞片推廣為路徑靜態切片，證明路徑靜態切片構造演算法的正確性，證明改進后的方法與原方法所生成的線性約束系統相同。
  19. From cohen ' s small - pedestal sleep deprivation model, simultaneously using home cage control group and large pedestal sleep deprivation group as control, we have found that sleep deprivation could induce neuron apoptosis in rat hippocampus of psd group, which was mainly located in hippocampal ca1 and cas areas, while no markedly positive cells could be seen in each hippocampal area of the control groups. the neuron apoptosis between the psd group and control groups has significant difference

    利用cohen等的快眼動睡眠剝奪法對成年sd大鼠進行睡眠剝奪，同時作正常對照及快眼動睡眠剝奪對照實驗，發現快眼動睡眠剝奪組大鼠的海馬ca1和ca3區出現較多的凋亡陽性細胞，而在快眼動睡眠剝奪對照組和正常對照組海馬切片中未見明顯的凋亡陽性細胞，實驗組與對照組相比細胞凋亡率差異有顯著性。
  20. Attributes from any levels below the slice should not be included or else the data will not be aggregated to the correct level of detail

    這個切片之下的任何級的屬性都不應該包含在分組集中，否則數據就不能聚合在正確的細節級上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書