注入史英文怎麼說

注入史 的英文翻譯

注入史 例句

1. The industry old workshop, the old warehouse utilize the new design and the pattern transformation, preserves for the history pours into the fashion, the creativity element, causes the retention the old workshop to become the modern city landscape the new picture, also promoted the design creativity industry industrial chain formation, is good model which the city history and the future will continue
   工業老廠房、老倉庫運用新的設計和模式改造，為歷 史 的留存 注 入 時尚、創意的元素，使保留的舊廠房成為現代城市景觀的新景象，也促進了設計創意產業的產業鏈的形成，是城市歷 史 與未來承接的良好典範。
2. By means of historical literature, the author analyzed the achievements made and insufficiencies existed in rural sports practice in china since the establishment of china, and put forward the following opinions based on his analysis : for the development of rural sports practice in china in the future, governmental functions should be intensified, and the mode of governmental functions should be institutionalized, standardized and legalized ; the construction of rural fundamental sports organizations should be strengthened, and rural fundamental sports activists should be cultivated ; local and national sports activity events should be fully explored, coordinated and promoted, so as to enrich rural sports activity contents ; rural sports activities should be properly developed according to the time, location, people and program, so as to add new contents to the celebration of traditional rural holidays ; attention should he paid to the issue of development of sports for disadvantageous groups and migrant laborers in rural society ; attention should also be paid to rural scholastic physical education and full utilization of rural scholastic physical education resources
   摘要通過歷 史 文獻，分析了建國以來中國農村體育實踐所取得的成就和不足，在此基礎上提出：未來中國農村體育的發展要強化政府的作用，政府的作用方式要制度化、規范化和法制化；要加強農村體育基層組織建設，培育農村基層體育骨幹；要充分挖掘、整理和推廣地方性、民族性的體育活動項目，豐富農村體育活動內容；要因時、因地、因人、因項目制宜地開展農村體育活動，為農村的傳統節日慶典 注 入 新內容；重視農村社會弱勢群體和異地民工的體育發展問題；重視農村學校體育，充分利用農村學校體育資源。
3. It takes the essence of the action as putting the patriotism ideology into the development of the hui nationality, laying a foundation for the hui nationality ' s patriotism ideology since modem times, opening the new page of the hui nationality ideology history, and having the important history position
   認為這場運動的本質是將愛國主義的思想深深地 注 入 到回族的發展中，為近代以來回族愛國愛教思想的形成奠定了堅實的基礎，翻開了回族思想 史 的新頁，具有重要的歷 史 地位。
4. Considering the inadequate space of the history of science and technology in the history course and the drawbacks to its teaching contents and teaching methods, this paper proposes, on the basis of research and practice, that the history of science and technology deserve more space in the course of history for middle school students. it is also argued that the teacher should illustrate more on the role of science in the course of history development and attach importance to the scientific spirit embedded in the scientific outcomes
   在調查的基礎上，對有關問題進行研究和剖析，並作理論上的探討，認為：在中學歷 史 課教材中，應加大科技 史 容量，在講述歷 史 發展進程時有機地 注 入 科學發展的因素， 注 重科學成果中所洋溢的科學精神的闡述；同時緊扣時代脈搏，採用現代化的多媒體教學手段，使科技 史 教學充分發揮出培養學生科學精神的重要作用。
5. Eventually the supporters won and in 1970 the opera house was placed on the national register of historic places
   到后來，支持者終于勝出， 1970年時，這間歌劇院終于被列 入 史 跡地點國家 注 冊處。

注入史 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。