沒料到芝麻大的事兒竟會引起這樣一場軒然大波 的英文怎麼說
中文拼音 [mòliàodàozhīmádàdeshìerjìngkuàiyǐnqǐzhèyàngyīchǎngxuānrándàbō]
沒料到芝麻大的事兒竟會引起這樣一場軒然大波
英文
no data- 沒 : 沒Ⅰ動詞1 (沉下或沉沒) sink; submerge 2 (漫過或高過) overflow; rise beyond 3 (隱藏;隱沒) hid...
- 料 : 名詞1 (材料; 原料) material; stuff 2 (喂牲口用的穀物) feed; fodder 3 (料器) glassware 4 (...
- 芝 : 名詞1. [書面語] (靈芝) glossy ganoderma2. (姓氏) a surname
- 麻 : 麻構詞成分。
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 竟 : Ⅰ動詞1 (完畢) finish; complete 2 [書面語] (徹底追究) investigate Ⅱ形容詞(從頭到尾; 全) whol...
- 會 : 會構詞成分
- 引 : Ⅰ動詞1 (牽引; 拉) draw; stretch 2 (引導) lead; guide 3 (離開) leave 4 (伸著) stretch 5 (...
- 起 : 起Ⅰ動詞1 (站起; 坐起) rise; get up; stand up 2 (取出; 取走) draw out; remove; extract; pull 3...
- 這 : 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this
- 樣 : Ⅰ名詞1. (形狀) appearance; shape 2. (樣品) sample; model; pattern Ⅱ量詞(表示事物的種類) kind; type
- 場 : 場Ⅰ名詞1 (平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物) a level open space; threshing ground 2 [方言] (...
- 軒 : Ⅰ形容詞[書面語] (高) high; loftyⅡ名詞1 (有窗的廊子或小屋子) a small room or veranda with wind...
- 然 : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
- 波 : Ⅰ名詞1 (波浪) wave 2 [物理學] (振動傳播的過程) wave 3 (意外變化) an unexpected turn of even...
- 料到 : foresee; expect
- 芝麻 : 1. (植物) sesame2. (芝麻種子) sesame seed
- 這樣 : so; such; like this; this way
- 軒然大波 : a great disturbance; a big dispute; a crisis; a mighty uproar; mountainous waves
-
Who could have thought a trivial matter would cause such a stir ?
沒料到芝麻大的事兒竟會引起這樣一場軒然大波。
分享友人