鬈 的英文怎麼說中文拼音 [quán]
鬈 英文形容詞（頭發彎曲） curly; wavy
The young man with his clear eyes and the fair curls which suggested a girl dressed up as a boy bowed easily to the countess and reminded her of a bout of battledore and shuttlecock they had had together two years ago at les fondettes
年輕人有一雙明澈的眼睛，長著一頭金色的鬈發，模樣頗像女孩子裝扮成的男孩。他大大方方地向伯爵夫人行了禮，還提醒她說，兩年前，他們在豐垡特還一起打過一場羽毛球呢。As she looked round durbeyfield was seen moving along the road in a chaise belonging to the pure drop, driven by a frizzle - headed brawny damsel with her gown - sleeves rolled above her elbows
她回過頭去，看見德北菲爾德正坐著純酒酒店的馬車沿道而來，趕車的是一個滿頭鬈發體格健壯的姑娘，兩只袖子卷到了胳膊肘以上。Also, anna has been organizing non - profit gatherings and seminars for cat lovers from time to time, the topic varies from cat care to cat grooming to just simply gathering for pet owners to have a great time together. her curlyburly cattery was registered with cfa tica in 2002
此貓埸是在2002年正式於美國貓會the cat fanciersassociation ， inc簡稱cfa及國際貓會the international cat association ， inc簡稱tica注冊成為認可的繁殖者，並致力於繁殖賽爾凱克鬈毛貓selkirk rex 。It was too hot, and the glare of the candles above the table grew ever yellower and duller. now and again, when a women bent forward, the back of her neck glowed golden under a rain of curls, and the glitter of a diamond clasp lit up a lofty chignon
房間里太熱，桌子上空的蠟燭的光亮越發變黃，並漸漸昏暗下來。不時，一個頸背上披蓋著金色鬈發的脖子向前一彎，綴滿鉆石的發扣發出熠熠光芒，照亮著高高的發髻。She was somewhat beautiful, and exquisitely formed - a little fairy - like figure, with large curls falling on her neck, which was rather too long, as perugino sometimes makes his virgins, and her eyes dull from fatigue. she was said to have a weak chest, and like antonia in the " cremona violin, " she would die one day while singing
她多少有幾分姿色，非常文雅身材還算不錯，只是偏瘦了一點，大綹鬈發垂到她的脖子上那脖子有點太長了，好象庇魯傑諾所雕塑的某些仙女一樣，眼睛懶散無神。I remember mrs. hubble as a little curly sharp-edged person in skyblue.
我記得胡波太太是個瘦骨稜稜的小身個兒，長著一頭鬈發，穿一身天青色衣服。Aunt dinah greases her wool stiff, everyday, to make it lie straight.
黛娜嬸嬸每天往腦袋上搽油，把鬈發搽得硬梆梆的，想把它梳直。His black hair fine as floss silk, hung in glossy curls about his round dimpled face.
他圓圓的臉蛋上有一對酒窩，頭上覆蓋著一圈圈光滑，鬈曲、細如絹絲的黑發。He privately smoothed out the curls, with labor and difficulty, and plastered his hair close down to his head ; for he held curls to be effeminate, and his own filled his life with bitterness
他曾費了很大的勁，偷偷地把滿頭的鬈發按著，緊緊地貼在頭上。因為他認定鬈發總有些女人氣，他為自己天生的鬈發十分懊惱。He wore an odd little sleek crisp flaxen wig, setting very close to his head : which wig, it is to be presumed, was made of hair, but which looked far more as though it were spun from filaments of silk or glass
他戴了一個亞麻色的小假發，式樣別致，鬈曲光澤，緊緊扣在頭上。據說是用頭發做的，可看上去更像是甩真絲或玻璃絲紡出來的。Her hair was caught all to one side in a great bloom of frizz
她將全部頭發梳向一邊成大發鬈，像花一般。You ' ve had your hair frizzed
你把頭發鬈彎了The splendor of her shoulders, her frizzy hair might have made him doubtful.
她兩肩的華麗衣飾，鬈縮的頭發，很可能使他猶豫不決。Many bonafide travellers and ownerless dogs come near him and defile him. mastiansky and citron approach in gaberdines, wearing long earlocks
馬斯羌斯基和西特倫穿著寬大長外套，耳後垂著長長的鬈發，走了過來。Madcap ciss with her golliwog curls. you had to laugh at her sometimes
魯莽的西酋，長著一頭古怪的黑面木偶般的鬈發，有時會惹你發笑。And begob what was it only that bloody old pantaloon denis breen in his bath slippers with two bloody big books tucked under his oxter and the wife hotfoot after him, unfortunate wretched woman trotting like a poodle
他趿拉著洗澡穿的拖鞋，腋下夾著兩部該死的大書。他老婆-一個倒楣可憐的女人-像鬈毛狗那樣邁著碎步，緊趕慢趕地跟在後面。I ll make you dance jack latten for that. mrs bellingham tan his breech well, the upstart
馬斯羌斯基和西特倫穿著寬大長外套，耳後垂著長長的鬈發，走了過來。She gave such a bound from the floor, as she clapped her little hands, that two stray curls fell from under her quaker cap, and lay brightly on her white neckerchief.
她一面拍手，一面使勁蹦，把兩綹鬈發從她的教友會的小帽里震落了下來，黑白分明地襯在她的白圍巾上。Creates permanent wave ; wow, good stuff
造成永久鬈曲揮手效果。The child 's hair grew in pretty waves.