科若 的英文怎麼說中文拼音 [kēruò]
A habit reprehensible at puberty is second nature and an opprobium in middlelife. if he must dispense his balm of gilead in nostrums and apothegms of dubious taste to restore to health a generation of unfledged profligates let his practice consist better with the doctrines that now engross him
倘若彼一定要將基列香油202這一效驗可疑之秘方與「金科玉律」 ，分發給一代乳臭未乾之蕩子，以促使彼等康復，則應使彼之行為與正全力奉行之教義相一致。In this article, author discussed the infection of modern scientific technology on the innovation and modernization of vocational education from the characteristic of the 21st human new architectonic system, and then analaysized the effection of the education technology development on the vocational education courses system, in the end, he also proposed some new suggestions on the innovation of vocational education in the conditon of the modern education technology
摘要從21世紀人類新知識體系的發展特點出發，探討了當代科學技術對教育技術現代化和職業教育課程改革的影響，教育技術的發展在當前職業教育課程體系改革中的作用，以及現代教育技術環境下職業教育課程改革的若干建議。Chelsea believe the game of brinkmanship will eventually be resolved in their favour with cole being unveiled before the august 31 deadline
切爾西認為這件若即若離的游戲最終將在8月31前讓他們得到青睞的科爾。Pardies and rendered into englifh by john harris d. d. london, printed for r. knaplock at the bifhop s head mdccxi, with dedicatory epiftle to his worthy friend charles cox, efquire, member of parliament for the burgh of southwark and having ink calligraphed statement on the flyleaf certifying that the book was the property of michael gallagher, dated this 10th day of may 1822 and requefting the perfon who should find it, if the book should be loft or go aftray, to reftore it to michael gallagher, carpenter, dufery gate, ennifcorthy, county wicklow, the fineft place in the world
內收有致譯者之畏友查理考克斯先生薩瑟克自治市所推選出來的下院議員的書信體獻辭。襯頁上用剛健有力的鋼筆字寫明：此系邁克爾加拉赫之藏書，日期為一八二二年五月十日，倘若遺失或下落不明，凡發現該書者，懇請將它退還給舉世無雙之美麗土地威克洛郡恩尼斯科西230達費里門的木工邁克爾加拉赫為荷。"we have but little occasion to be alarmed, " continued the undisturbed cora.
「我們用不著驚慌失措了，」鎮靜自若的科拉接著說。Do you agree that you can accede to your father ' s thought because you are son of stephen r. covey ？ if not, could you show something equivalent to your father ' s achievement
因為你是老科維的兒子讓大家覺得兒子是理所當然的接班人你承認這樣的看法嗎？假若不是你能證明自己與父親能力相等的事跡嗎？8 days round trip from cusco by land and river. 4 days if flying to boca manu
由陸路及水路需八日自庫斯科來回若搭乘飛機至玻卡曼努需四日。8 days ( round trip from cusco ) by land and river. 4 days if flying to boca manu
由陸路及水路需八日（自庫斯科來回） ；若搭乘飛機至玻卡曼努需四日。Levchenko recoiled at what he deemed moral corruption.
列夫欽科把他所認為的道德上的貪污腐化視若蛇蝎。We concluded that ( 1 ) motion asymmetry correlates closely with early - onset eye disorders that hinder the normal development of binocular vision ; ( 2 ) motion asymmetry correlates less with pure amblyopia ; ( 3 ) motion asymmetry is not unique to infantile esotropia syndrome ; ( 4 ) persisted motion asymmetry in adult is acquired rather than gene - determined ; ( 5 ) motion asymmetry may not be the cause of strabismus ; ( 6 ) motion asymmetry my not be secondary to disorganized nondecussated optic pathway and ( 7 ) motion asymmetry is an overall immaturity of sensory - motor pathway
我們的結論是： （ 1 ）任何早發性眼科疾病，假如阻礙了正常的雙眼視覺發育，則造成不對稱的運動覺； （ 2 ）運動覺不對稱並不直接和弱視本身相關聯； （ 3 ）運動覺不對稱並非幼兒型內斜視專有的特徵； （ 4 ）成人的運動覺若不對稱，是視覺發育過程中受到阻礙造成，而非遺傳而來的； （ 5 ）運動覺不對稱並非斜視的原因； （ 6 ）運動覺不對稱的原因並非來自視覺神經路徑上太多的非交叉視覺神經； （ 7 ）運動覺不對稱是向感覺到運動總體視路徑發育不全所造成的結果。Life is only a very dull and ill - directed theatre unless we have some interests in the piece ; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colours, or a rough footway where they may very well break their shins
若不是我們擁有那麼一點興趣，生活只是一出失敗且了無生趣的戲劇；對那些既不喜歡藝術又不喜歡科學的人，世界純粹只是一片色彩的拼湊，或者是一條崎嶇不平的小路，總讓他們摔傷骨頭。In seminary, the theological school where ministers go to be qualified for the work that we are called to do, there is the study called homiletics. in homiletics, professors teach you how to deliver what they call " sermons. " and they teach that there are four kinds of sermons
在神學院里，就是傳道人受培訓的地方，他們有一科稱為講道學，講道學就是教你如何講道我不喜歡稱之為道，但他們是這樣說的，他們教導說，講道可分別4種：有解經講道，就是講員把經文逐章逐節解釋，有些講員很擅長做這種講道解經講道，若你需要你喜歡的話，不過我們並不特別擅長這方法。Necessity to strengthen the construction of humane studies in medical college and its solutions
試論當前醫學院校人文學科建設的若干對策Flabellifera is one of the most important suborders of isopoda, and the commonest isopods of predominant marine provenance. the materials examined were obtained mainly by national oceanic investigations such as " the comprehensive oceanographic survey ( 1958 - 1960 ) ", " china vietnam comprehensive survey to beibu gulf ( golf of tonkin ) ( 1959 - 1960, 1962 ) " and " china germany marine biological expedition to hainan island " ( 1990, 1992 )
中國科學院海洋研究所從50年代以來進行了若干次海洋生物考察，如「全國海洋綜合調查（ 1958 ? 1960年） 」 、 「中越北部灣海洋綜合調查（ 1959 - 1960 ， 1962年） 」及「中德海南島生物聯合調查（ 1960 ， 1962年） 」等，獲得了大量的等足類標本。Kodiak bears, native to the kodiak archipelago near alaska, are ominvores that live up to 30 years in the wild. their lifespan increases to about 50 years in captivity
科迪亞克熊產自阿拉斯加州附近的科迪亞克島，在野外生活大約可以活30年，若圈養則可活50年左右。If be not achieved, sue a standard, it is administration detains punishment commonly, but if reach 18 one full year of life, and have larcenous criminal record for many times, general meeting is in with work education
若不達到起訴標準，一般是行政拘留處罰，但假如達到18周歲，且有多次盜竊前科，一般會被處以勞動教養。He was a cold flame of a man, small as koho, and as dried up, with a mahogany complexion and small expression less blue eyes that were more like gimlet-points.
他是冷若冰霜的人，象科霍一樣矮小干癟，皮膚呈赤褐色，一對毫無熱情的藍色小眼睛酷似兩只銳利的錐尖。During the last decade, surface plasmon resonance ( spr ) - based optical biosensors are being used extensively for biomolecular interaction analysis, in addition, another emerging biosensing technology, quartz crystal microbalance ( qcm ) has also been introduced to achieve the aforementioned tasks
若能在早期先導藥物的研發進程中，預先以生物感測科技進行適切與深入的分析，不但可有效節省藥物開發所需的時間與成本，更能有助於先導藥物后續的最佳化。All the samples were collected from yellow sea and the east china sea by the institute of oceanology, chinese academy of sciences from 1958 to 1982, which deposited in the marine biology museum, chinese academy of sciences
中國科學院海洋研究所從50年代以來進行的若干次海洋生物考察過程中獲得了大量的海膽類標本。標本採集的深度范圍從潮間帶到深海。Problems in application of maneuver in orthopaedics and traumatology